Tambah sarikata: Bagaimana untuk menambah sarikata fail video di akhir potong Pro


Mahu menambah dalam sari kata filem asing untuk memahami better? filem maka anda boleh cuba berusaha Final Cut Pro atau alternatif kepada untuk mencapai matlamat ini dengan langkah-langkah yang mudah. Di sini kita akan bercakap tentang tutorial, hanya perlu melihat untuk mengetahui lebih lanjut.

Bahagian 1. Tambah atau mengimport sari kata video dengan cara yang paling mudah

Apabila anda sudah kekurangan opsyen, iMedia iSkysoft Converter Deluxe akan menjadi pilihan yang baik untuk menambah atau mengimport sari kata ke mana-mana fail video. Ia adalah program mudah untuk digunakan untuk terima-kasih kepada antara muka yang mesra pengguna. Dengan kelajuan kerja yang sangat tinggi maka anda akan mendapat untuk mengedit video anda dalam masa yang sesingkat mungkin. Walaupun dengan itu, kualiti video anda tidak hilang tetapi mengekalkan asal. Di bawah keadaan biasa, iMedia iSkysoft Converter Deluxe untuk Mac/Windows membuat penyuntingan video kelihatan mudah kerana anda boleh memotong, potong, tanaman serta video yang berputar. Jika anda mahu untuk menyesuaikan video semasa penyuntingan, Terdapat pilihan untuk mengubah kecerahan dan nisbah aspek bersama-sama dengan menambah kesan, watermark dan sari kata.

Dapatkan UniConverter - Best Video Converter dan Editor

  • Tinggi kelajuan penukaran: menukar pada 90 X kelajuan lebih pantas dengan teknologi GPU pecutan dan algoritma yang baru.
  • 150 + format video: sokongan 150 + input/output video dan audio fail format termasuk format video HD.
  • Penukaran lossless: sokongan untuk menukar semua video pengekod H.264 losslessly dengan kualiti asal yang dikekalkan.
  • Video menyesuaikan: mengurangkan, memotong gambar, tambah watermark, sarikata, kesan, dan lain-lain mengikut keperluan anda.
  • Menukar talian video: memuat turun atau merakam video mana-mana daripada 1,000 + online streaming video laman.
  • Ada untuk peranti: menukar video Praset format peranti mudah alih dan kemudian dipindahkan ke peranti dengan kabel USB.
  • Rakaman DVD: Membakar mana-mana video anda ke DVD kosong sebagai sandaran atau salin ke beberapa cakera untuk kegunaan rumah.

Bagaimana untuk menambah sari kata untuk Video yang menggunakan iSkysoft

Langkah 1: Menambah fail video ke penukar

Ini akan menjadi langkah pertama dan anda boleh seret kemudian lepaskan fail ke garis masa program. Sebagai alternatif, menambah fail dengan mengklik pada butang "Tambah fail" dari menu bar.

final cut pro subtitles

Langkah 2: Tambah sarikata untuk video

Setelah diimport video, anda akan melihat tiga ikon kecil di bawah tetingkap pratetap Bar paparan. Klik model yang kedua atau ketiga untuk membuka tetingkap Edit, dari mana Pilih tab sarikata. Dalam tetingkap pop-up, anda boleh membuat seting untuk sarikata atau bahkan mencari fail-fail sarikata dengan ikon Cari.

subtitles final cut pro

Langkah 3: Pilih output format

Video edited anda mesti mempunyai format output hak yang diperuntukkan atas sebab-sebab keserasian. Terdapat banyak format tersedia jadi pastikan untuk memilih satu yang cukup serasi. Dalam dulang format di sebelah kanan, pilih format output yang dikehendaki dari Video/Audio/peranti/penyuntingan tab mengikut keperluan anda.

add subtitle in fcp

Langkah 4: Menukar ke Tambah sarikata untuk video

Akhirnya kembali ke tetingkap utama dan klik butang "Tukar semua" atau "Menukarkan" butang di bar paparan apabila semua seting yang OK. Kemudian tunggu beberapa minit dan anda boleh menikmati video dengan sari kata dalam bahasa anda.

add subtitle to video

Bahagian 2. Tambah sarikata untuk Video di akhir potong Pro

Jika anda sedang mengedit video anda menggunakan Final Cut Pro, menambah sari kata adalah salah satu tugas penyuntingan yang anda tidak boleh lari diri daripada. Ianya amat mudah untuk mencapai dalam langkah-langkah mudah berikut:

Langkah 1. Pasang di Final Cut Pro dan lancarkannya. Kemudian klik pada "projek Perpustakaan" untuk membuka projek sebenar yang anda ingin tambah sarikata.
Langkah 2. Dari dalam Tong projek, anda akan melihat tab "kesan" yang anda perlu klik pada dan ia akan menjadi mudah untuk perasan sejak kelabu yang berwarna. Folder "video penjana" kemudian boleh melihat dan anda perlu klik padanya untuk melihat lebih banyak opsyen.
Langkah 3. Seterusnya, anda perlu klik pada folder yang ditandakan "teks" dan anda akan melihat semua sarikata disediakan untuk memilih yang sesuai untuk menambah video anda. Anda akan mempunyai pilihan untuk menaip masuk perkataan-perkataan ke kotak teks dan kemudian preview sebelum akhirnya memohon perubahan.
Langkah 4. Letakkan sarikata untuk kedudukan yang betul di mana anda ingin mereka untuk tampil video edited daripada menyimpan perubahan yang telah dibuat.

fcp add subtitle

Bahagian 3. Sarikata SRT import ke akhir potong Pro

Dengan Final Cut Pro, anda akan dapat melakukan banyak termasuk pengimport SRT sarikata untuk video. Ini tidak berlaku sangat berbeza dari lain-lain perisian atur cara itu tidak mengharapkan banyak variasi.

Langkah 1. Edit fail - anda akan mempunyai dua pilihan untuk mempertimbangkan di bawah ini; datang dengan sarikata SRT sendiri atau muat turun dari laman web untuk mengubah suai.
Langkah 2. Simpan sarikata - sebaik sahaja anda datang dengan sari kata anda, simpan di SRT dalam format dan ini adalah penting untuk menjamin keserasian.
Langkah 3. Mengimport sari kata - apa yang dilakukan dan membersihkan, anda akan membuat kesimpulan dengan mengimport sarikata untuk Final Cut Pro dengan menyeret dan kemudian lepaskan. Jika perlu, Laraskan kedudukan sarikata serta lain-lain parameter yang menyentuh mengenai font dan saiz. Pastikan anda mempunyai dipratonton video anda perlu yakin yang semua sarikata telah disimpan dengan sewajarnya.

add subtitle final cut pro

iSkysoft Editor
Ogos 18,2017 16:51 pm / Posted by untuk menukar Video
Cara > menukar Video > Tambah sarikata: bagaimana untuk menambah sarikata fail video di akhir potong Pro
Kembali ke atas