Beberapa pemain video pada komputer termasuk VLC dapat membuat sub judul dari file eksternal (SRT. atau .sub) pada video selama pemutaran. Namun, banyak pemain tertanam di perangkat, seperti Xbox 360, Mei tidak mendukung itu. Oleh karena itu, jika Anda ingin menambahkan subjudul untuk video Anda untuk pemutaran, Anda perlu membakar video dengan SRT. atau .sub file untuk disk DVD atau video pemutar DVD di Mac (macOS tinggi Sierra, Sierra, El Capitan, Yosemite, Maverick, Gunung singa, singa termasuk).
Alat yang berguna untuk membakar AVI dan SRT ke DVD di Mac
Artikel ini akan menunjukkan kepada Anda bagaimana untuk membakar SRT ke video dengan UniConverter. Selain SRT, SSA dan KELEDAI subjudul format juga didukung. Dan itu luar biasa mudah dilakukan jika Anda mendapatkan file video dan subtitle siap (mengambil file .avi dan SRT. misalnya). Anda dapat menggabungkan SRT dan video ke dalam wadah seperti AVI dengan mudah.
UniConverter - Video Converter
Dapatkan Video Converter terbaik:
- UniConverter bertujuan untuk membantu pengguna mengkonversi file audio/video/DVD ke format apapun yang Anda inginkan.
- Selain menambahkan sub judul untuk video/DVD, Anda sudah bisa memangkas, tanaman, memutar, menambahkan efek watermakes khusus/Watermark video Anda kapanpun Anda inginkan.
- UniConverter juga mendukung untuk membakar video untuk DVD.
- Anda dapat men-download video dari YouTube, Vevo, Vimeo, Hulu, Dailymotion dan banyak situs yang lebih populer.
- Kompatibel dengan macOS 10.13 High Sierra, 10.12 Sierra, 10.11 El Capitan, 10.10 Yosemite, 10.9 Mavericks, 10.8 singa gunung dan 10.7 Lion; Windows 10/8/7/XP/Vista.
Langkah demi langkah panduan untuk membakar AVI dan SRT file ke DVD di Mac
Langkah 1. Menjalankan AVI/SRT ke DVD burner dan impor AVI file
Memulai UniConverter pertama, dan kemudian pergi ke tab "Membakar". Di jendela utama yang ditampilkan sebagai di bawah ini, menyeret dan tarik video dari Finder ke item tray. Anda juga dapat mengklik "Add file" untuk memuat file video AVI asli dari jendela yang dihasilkan. Video dan DVD file dapat diimpor dengan cara yang sama.
Langkah 2. Impor SRT dan memodifikasi parameter untuk tertanam subjudul
Kemudian klik "Edit" tombol (pena ikon) untuk setiap video untuk membuka jendela edit, dalam yang pergi ke tab subjudul untuk memuat subjudul dengan mengklik daftar drop-down subjudul. Di jendela yang muncul, pilih file subjudul dalam format SRT, pantat, atau SSA. Anda juga dapat mengubah ukuran posisi dan Font untuk mengubah gaya tertanam subjudul.
Dicatat bahwa encoding dipilih harus identik dengan pengkodean SRT subjudul. Jika tidak, subjudul tidak akan muncul. Itu adalah untuk mengatakan, jika SRT subjudul tidak muncul di AVI video, mencoba encoding yang lain. Plus, seperti gambar di atas menunjukkan, setelah memilih subjudul untuk video, Anda dapat dengan mudah beralih ke lain subjudul melalui opsi di jendela utama.
Langkah 3. Membakar SRT menjadi Video DVD di Mac
Setelah menggabungkan SRT dan AVI video, Anda sekarang dapat pergi untuk membakar video dengan SRT. ke DVD dengan mengklik "Membakar" tombol di bawah. Tentu saja, Anda sangat dianjurkan untuk pratinjau subjudul untuk melihat apakah itu adalah apa yang Anda inginkan. Jika tidak, kembali untuk mengubahnya.
Video Tutorial tentang cara untuk membakar SRT, file subjudul Sub ke DVD di Mac