Okt 19,2017 10:54 am / indsendt af Brian Fisher til Video Tips
Nogle video spillere på computer herunder VLC kan gøre undertekster fra en ekstern fil (.srt eller .sub) på videoer under afspilning. Men mange indlejrede afspillere i enheder, som Xbox 360, maj understøtter ikke der. Derfor, hvis du ønsker at tilføje undertekster til din video til afspilning, skal du brænde videoer med .srt eller .sub filer til DVD-disk eller video til DVD-afspiller på Mac (macOS høj Sierra Sierra El Capitan Yosemite, Mavericks, Mountain Lion, og Lion inkluderet).
Nyttigt værktøj til at brænde AVI og SRT hen til DVD på Mac
Denne artikel vil vise dig hvordan man kan brænde SRT til video med UniConverter. Udover SRT understøttes SSA og røv undertekst formater også. Og det er fantastisk let at gøre, hvis du får video og subtitle filerne parat (tager .avi og .srt filer for eksempel). Du kan kombinere SRT og video i en container som AVI med lethed.
UniConverter - Video Converter
Få den bedste Video Converter:
- UniConverter har til formål at hjælpe brugere med at konvertere audio-video-DVD fil til et format, som du ønsker.
- Ud over at tilføje undertekster til dine videoer/DVD, du er i stand til at trimme, beskære, rotere, tilføje watermakes/specielle effekter/vandmærker til dine videoer, når du ønsker.
- UniConverter også understøtter for at brænde videoer til DVD.
- Du kan downloade online videoer fra YouTube, Vevo, Vimeo, Hulu, Dailymotion og mange flere populære websteder.
- Kompatibel med macOS 10.13 High Sierra, 10.12 Sierra, 10.11 El Capitan, 10.10 Yosemite, 10,9 Mavericks, 10,8 Mountain Lion og 10.7 Lion; Windows 10/8/7/XP/Vista.
3,981,454 mennesker har downloadet det
Trin for trin Guide til at brænde AVI og SRT filer til DVD på Mac
Trin 1. Kør AVI/SRT til DVD-brænder og importerer AVI fil
Lancere UniConverter først, og derefter gå til fanen "Brænde". I det primære vindue vises som nedenfor, træk og træk video fra Finder til bakken element. Du kan også klikke på "Tilføj filer" for at indlæse de oprindelige AVI video filer fra den resulterende vindue. Både video og DVD-filer kan importeres på samme måde.
Trin 2. Importere SRT og ændre parametre for indlejret undertitel
Klik derefter på knappen "Rediger" (Pen ikon) for hver video til at åbne vinduet redigering i hvilke gå til undertitel fanen at indlæse undertitel ved at klikke på Subtitle drop-down listen. I det vindue, der vises, skal du vælge subtitle fil i SRT, røv eller SSA format. Du kan også ændre den holdning og skrifttype størrelse for at ændre typografien indlejret undertitel.
Bemærk, at den valgte kodning skal være identisk med kodningen af SRT subtitle. Ellers, undertitel vil ikke dukke op. Der er for at sige, hvis SRT undertekster vises ikke på AVI video, prøv en anden kodning. Plus, som ovenstående billede viser, når du har valgt Undertekst til videoen, kan du nemt skifte til en anden undertitel gennem indstillingen i det primære vindue.
Trin 3. Brænde SRT til Video DVD på Mac
Efter at kombinere SRT og AVI video, du nu kan fortsætte med at brænde videoer med .srt til DVD ved at klikke på "Brænd" knappen nederst. Selvfølgelig er du stærkt anbefales til forpremiere subtitle for at se, om det er, hvad du ønsker. Hvis ikke, vende tilbage for at ændre den.
Video Tutorial om hvordan man kan brænde SRT, Sub Subtitle filer til DVD på Mac
