Oct 19,2017 10:54 am / Posted by Brian Fisher bo Tips Video
Hin lîstikvanên video ser komputera xwe di nav de VLC dikarin subtitles ji file Link (.srt an ya Asliyeyê) ewe le: videos di dema playback nîşanbide. Lê belê, gelek lîstikvanên bicîbûyî de amûrên, wek Xbox 360, dibe ku piştgiriyê nadin ku. Îcar, eger tu wanna lê zêde bike subtitle to video xwe ji bo lêdanê, divê hûn bi şewitîne videos bi .srt an ya Asliyeyê ya files dîskê de DVD an video bo player DVD li Mac (MacOS High Sierra, Sierra, El Capitan, Yosemite, Mavericks, Mountain Lion , Lion di nav de).
Amûra kêrhatî ji bo Burn AVI û SRT to DVD li Mac
Ev gotara wê hûn çawa bişewitîne SRT nav video bi iSkysoft iMedia mêjûya Deluxe nîşan bide. Ji bilî SRT, SSA û ASS formatên subtitle jî tên piştgirîdan. Û ev superb hêsan bikin, eger hûn dest bi video û files subtitle amade kirin (ku .avi û files .srt bo nimûne). Tu dikarî SRT û video nav qutiyeke wek AVI bi rihetî û bifikire.
iMedia mêjûya Deluxe - Video Converter
Get the Best Video Converter:
- iSkysoft iMedia mêjûya Deluxe bi armanca alîkariya bikarhênerên misilmankirina video / audio / file DVD to hîç formata ku hûn dixwazin.
- Ji bilî got, bi jêrenivîsan videos / DVD we, hûn nikarin trim, berhem, cihê, lê zêde bike watermakes / bandorên taybet / watermarks bo videos te kengê hûn bixwazin.
- iSkysoft iMedia mêjûya Deluxe jî piştgirî bişewitîne videos to DVD.
- Tu dikarî videos online from YouTube, VEVO, Vimeo, Hulu, Dailymotion û gelek malperên navdar download.
- Compatible bi MacOS 10,13 High Sierra, 10,12 Sierra, 10,11 El Capitan, 10.10 Yosemite, 10.9 Mavericks, 10.8 Mountain Lion û 10.7 Lion; Windows 10/8/7 / XP / Vista.
3.981.454 kesan ev daxistin hatine
Gav-bi-gav Guide to burn AVI û SRT Files to DVD li Mac
Gav 1. Run AVI / SRT to DVD burner û import file AVI
Dest bi iSkysoft iMedia mêjûya Deluxe yekem, û paşê li tab "Burn" here. Di paceya pêşîn wek li jêr, drag û video drag ji Finder ji bo tepsiya babete ji banî tê. Tu dikarî click "Add Files" ji bo barkirina pelên AVI video resen ku ji ber pencereyê di encamê. Herdu video û DVD files dikare bi heman awayî derhanîn.
Gav 2. SRT Import û xeyrandin di Parametreyên bo subtitle bicîbûyî de
Hingê ji bo her video click "biguherîne" button (icon Pen) ji bo vekirina paceya guherandinê, ji bo ku tab Subtitle herin ji bo barkirina subtitle by bibî lîsteya drop-down Subtitle. Di pencerê de ku xuya ye, file subtitle li SRT, ASS an format SSA hilbijêre. Tu dikarî Position û Font size ji bo guhertina style subtitle bicîbûyî xeyrandin.
Zanibe ku kodkirin hilbijartin divê identical bi kodkirin ji subtitle SRT be. Wekî din, li subtitle xuya nake. Ji ber ku dibêjin, eger SRT subtitle nayê li ser video AVI xuya ne, hewl encoding din. Plus, wek îmajê jor, piştî hilbijartina subtitle ji bo video, hûn dikarin bi hêsanî bi subtitle din bi rêya vebijêrk di pencerê de seretayî mifteyê.
Gavê 3. SRT Burn nav Video DVD li Mac
Piştî yekbûneke SRT û video AVI, hûn niha nikarin herin bişewitîne li videos bi .srt to DVD yê bi tikandina "Burn" button li jêr. Bê guman, ku hûn bi tundî tê pêşniyarkirin ku bi pêşdîtin li subtitle, ka gelo ev tiştê ku tu dixwazî. Eger ne, lê vegera wê biguhere.
Video Tutorial li How to burn SRT, dîtin Subtitle Files to DVD li Mac
