Windows үшін iSkysoft үшін PACKARD BELL IMEDIA Конвертер Deluxe пайдаланып видео жобаға субтитрлерді салыңыз. Сіз сондай-ақ сіздің файлға лирикасын немесе аудармаларын қосуға болады Субтитрлері бірге оқу және оқу-әдістемелік бейнелер үшін мінсіз.

1. Егер Бейне файлын қосу

үшін PACKARD BELL UniConverter бағдарламасын ашыңыз. opend кейін, содан кейін «Файл қосу» түймешігін басыңыз немесе файлды жүктеу үшін апарып тастау әдісін қолдануға болады.

2. «Субтитр» қойындысын таңдаңыз

«Субтитр» қойындысына сізді өтеді, ол бейненің астында екінші немесе үшінші белгішелер басу арқылы өңдеу мәзіріне кіру. субтитр бірге, сіз осындай сөздерді орналастыру қалаймын қайда-ақ басқа да қажетті мәліметтерін қамтамасыз ету сұралады. Айтпақшы, бұл бағдарламалық қамтамасыз ету .srt, .ass немесе .ssa форматында субтитр файлын қосу үшін қолдайды. Мұнда сіз, сондай-ақ Сіздің сәйкес талап субтитр орнын реттеуге болады. Көп қандай, мәзірінде іздеу жолағы онлайн субтитр жүктеп веб-сайтынан субтитр іздеу, содан кейін сіздің бейне қосу үшін оны қабілетті, содан кейін бар.

3. Егер форматында туралы шешім қабылдауға

Егер сіз бейнені ойнату қалай негізделген сіздің жаңадан редакцияланған бейне үшін тиісті медиа пішімін таңдаңыз. қажетінше Әрине, сіз бастапқы пішімін сақтауға болады.

4. Егер шығыс қалтасын таңдаңыз және сіздің файлды түрлендіру

Егер сіз «Артықшылық»> «орны» арқылы бейнені үнемдеуге мүмкіндік береді, онда келесі, Сіз таңдаған еді. басқа ешқандай жаңа қалта таңдалған болса, барлық ауыстырылды бейнелер әдепкі қалтаға салып еді. «Түрлендіру» батырмасын немесе «Барлық түрлендіру» басу арқылы оның жақында қосылған субтитрлер сіздің жобаны пысықтау. уақыт ұзындығы файл өлшеміне тәуелді болады.

Ескертпе: Шын мәнінде, шығыс пішімі жолағында төмен негізгі тілдесуінде туралы бейне субтитрлерді қосу опция бар. Сіз тікелей Бейнелерді импорттау кейін баруға болады.