Hogyan viselkedni összead feliratok, MP4 videók a Mac és Windows


szeretne adni egy felirat a saját felvételek a saját movie? létrehozásához vagy egy felirat a külföldi film megértéséhez a film better? nagyon könnyû, a felirat a feladat a iSkysoft Imedi átalakító Deluxe. Ezt a cikket is be részletes vezető-hoz összead feliratok-hoz MP4 videók, olvass tovább, hogy többet.

Legjobb szerszám-hoz összead feliratok, MP4 videók a Mac és Windows

A tevékenység legelején valamit, amit tudnod kell: nem minden videókat lehet felirat, azaz, ha van egy FLV videó, nem tudja külső feliratok tulajdonítanak a videó. E megfelelő video alakok részére egybefűzés felirat, MP4, AVI, MKV, stb. De a iSkysoft Imedi átalakító Deluxe, a formátum korlátozás semmi.

Legjobb Video Converter - iSkysoft Imedi átalakító Deluxe

Több jellegét meghatározza-ból iSkysoft Imedi Átalakító Becsap:

  • Megtérít video között 150 + videó és audió formátumokat 90 X gyorsabb, mint a MP4, MOV, WMV, MKV, AVI, FLV, VOB, stb.
  • Hozzá feliratok (.srt, .ass és .ssa) vagy vízjel és különleges hatások vagy egyéb funkciók a videók előtt átkonvertálni.
  • Töltse le, vagy rögzítheti a videókat, 1000 + népszerű online video websites mint Ifjúság, Vimeo, vevő, Hulu, stb.
  • A konvertált videó átvitele a mobil eszközök, mint iPhone, iPad, iPod vagy Android telefonok és tablettát, hogy néz-on megy.
  • Számára egy sor hasznos eszközök, hogy GIF, megtérít VR, leadott video-hoz TV, rekord képernyő, stb.
  • Könnyen éget videók DVD-re, DVD-fájlok másolása mint egy hát.
  • Teljesen összeegyeztethető-val minden macOS és Windows OS, beleértve a legújabb macOS 10.12 Sierra és a Windows 10.

Felhasználói Gudie-hoz összead feliratok-hoz MP4-val iSkysoft

1. lépés. A Video Converter MP4 fájlok importálása

Hozzáadni, hogy a forrás video, húzza, és csepp a fájlokat közvetlenül a MP4 converter, vagy a fejét, hogy "Összead fájlokat" gomb-hoz teher MP4 videó fájlokat. Ha szeretné hozzáadni a feliratot a MP4 video, iPhone, Android telefonok vagy más mozgatható berendezés, kattintson a csepp-legyőz-ikon mellett közvetlenül behoz-ból mozgatható berendezés.

Megjegyzés: Ha van néhány videót FLV, 3GP, AVCHD vagy más formátumok, amelyek nem támogatják a felirat mellékelve, is segítségével a Mac és Windows Video Converter összead feliratok-hoz video.

add subtitles to video

2. lépés. Felirat felvétele MP4 video

Után a converter MP4 video importál, akkor három kis ikon a thumbnail a videó a videó információk sávon megjelenő, ahol viszont a felirat fülre, és összead feliratok-ban .srt egy felugró ablak megnyitásához kattintson a második vagy harmadik , .ass és .ssa a videókat.

add subtitles to mp4

3. lépés. Válassza ki a kimeneti formátum

A kimeneti formátum MP4 tartani, vagy válasszon más formátumot. Az alapértelmezett kimeneti formátum MP4 converter által az iPhone MP4, ha szeretné változás, a formátum lista megnyitásához kattintson a formátum ikonjára viszi, a videó információk található és megszokott a kimeneti formátumot. Vannak néhány optimalizált presets népszerű eszközök és alkalmazások, mint a iPhone 7/7, plusz iPad Pro, iPod, iMovie, HTC, Sony PSP, és több, ha ki szeretné választani a mobil modell közvetlenül, viszont az eszközre lapon.

subtitles mp4 mac

4. lépés. A felirat indítása

Most térjünk vissza a fő felület hit a "Megtérít", a video bemutatás bárban, vagy "Megtérít minden" jobb alsó részén a fő felület video átalakító, és a többi automatikusan elkészül.

how to add subtitles to mp4 video

Tipp 1: Mi a alcím fájlokat (.srt, .ass és .ssa) ?

Szeretné hozzáadni a felirat a MP4 videóinak file? ha Ön látszó részére egy szóváltás-szabad oldat, akkor jön a jó helyen. Ön csak szükség némely jó porkoláb és a megfelelő szoftver. Először is hadd kapsz egy áttekintést az egyes a vonatkozó alcím reszelő kiterjesztés.

SRT- e fájlok SubRip ismert. Egy Windows szoftver program, amely kivonatokat (RIP) feliratok a videók MP4 és az idő minden felirat követ az alcím szövegét tartalmazza. Több video lejátszás programok használják. Támogatja a DivX, DVD és más video alakok. Nem tartalmaz semmilyen videó adatok.

SSA- Alállomás alfa alcím reszelő egy előhívó nevezett Kotus fejlesztette ki. -A ' egy mentett szöveg formátum, melyik tud is lenni nézett-ban egy szöveg szerkesztő.

ASS- fájl Aegisub haladó Alállomás alfa (.ass) egy alcím reszelő teremtett mellett Aegisub, amely egy kereszt-emelvény video betűszedű alkalmazás. A felirat a haladó Alállomás alfa-szintaxissal, amely főleg a szerkesztett film feliratok MP4 videók tárolására tárolja.

2. tipp: Hogyan hozzunk létre SRT, SSA és csacsi files?

SRT fájl formátumban is a gyakran használt alcím formátum támogatja a széles körű média játékosok. Ez nem tartalmaz akármi video formátum jelenít meg a felirat, míg akármi video folyó szövegfájlba is. Srt fájl létrehozása egyszerű, és nem kell-hoz letölt akármi szoftver erre a célra. Erre a célra egyszerűen használhatja Jegyzettömb vagy a szöveg szerkesztő. Ha olyan mint .srt felirat felvenni kívánt, .ssa, .ass vagy csak kövesse az alábbi egyszerű lépéseket.

1. lépés: Nyissa meg a Jegyzettömb > kattintson a "Start" > "Minden program" megy > tartozékok > Jegyzettömb

2. lépés: Az .srt fájl létrehozása minden felirat kifejezést külön-külön részre osztva által-ig számozva azokat. Csak írja be a "1", és kattintson a "Enter" felirat kifejezés létrehozásához.

Lépés 3: Megjelenítéséhez a felirat mondat időt adja meg. Ha azt szeretné, hogy a felirat mondat jelenik meg a videó a harmadik percben írja be "00:03:00 00:04:00" és kattintson a "Enter".

4. lépés: Most az első alcím kifejezés létrehozása a felirat kifejezés beírásával, és kattintson az "Enter".

5. lépés: lépések ugyanúgy "2" a második alcím, "3" a harmadik alcím, és így tovább, hogy hozzon létre a felirat kifejezés beírásával. Külön a felirat mondat számozott szakaszokra, mint ez.

6. lépés: Az egész felirat kifejezés létrehozása után mentse a fájlt SRT formátumban. Kattintson a "Start" > "Save". Akkor megy a "Megment mint típus" > Válassza ki a "Minden fájl"-ból csepp legyőz étlap.

7. lépés: Írjon be egy fájlnevet a "Fájl neve" mezőben, majd írja be a ".srt" > kattintson a "Mentés".

iSkysoft Editor
Jul 19,2017 10:00:00 / írta: , hogy videóinak tippek
Útmutató > videóinak tippek > Hogyan viselkedni összead feliratok, MP4 videók a Mac és Windows
Vissza az elejére