איך לצרוב קבצי כתוביות SRT/בתחת/הסוכן המיוחד ל- DVD ב- Mac (גבוהה סיירה כלול)

כמה נגני וידאו במחשב כולל VLC לרנדר כתוביות מקובץ חיצוני (.srt או .sub) על סרטונים במהלך ההפעלה. עם זאת, הרבה שחקנים מוטבע בהתקנים, כגון Xbox 360, מאי לא אתמוך בזה. תודה לכן, אם ברצונך להוסיף כתוביות לסרטון שלך עבור השמעה, צריך לצרוב סרטי וידאו עם .srt או .sub קבצים על דיסק DVD או וידאו עבור נגן DVD ב- Mac (macOS סיירה גבוה, סיירה, אל כאפיטאן, יוסמיטי, מאבריקס, פומה, אריה כלול).

כלי שימושי כדי לצרוב AVI ו- SRT ל- DVD ב- Mac

מאמר זה יראה לכם כיצד לצרוב SRT לתוך וידאו עם iSkysoft iMedia ממיר דה־לוקס. מלבד SRT, הסוכן המיוחד ואת התחת כתוביות הפורמטים נתמכים גם. וזה מעולה קל לעשות אם שתקבל את קבצי וידאו וכותרת מוכן (לוקח את קבצי .avi ו- .srt לדוגמה). ניתן לשלב SRT ווידאו לתוך מיכל כמו אבי בקלות.

iMedia ממיר דה־לוקס - ממיר וידאו

קבל את ממיר וידאו הטובה ביותר:

iSkysoft iMedia ממיר דה־לוקס שואפת לסייע למשתמשים להמיר קובץ וידאו/אודיו/DVD כל פורמט שתרצה.
בנוסף להוספת כתוביות שלך סרטי וידאו/dvd, אתה יכול לקצץ, חיתוך, סיבוב, להוסיף אפקטים מיוחדים/watermakes/סימני מים את סרטי הווידאו שלך מתי שאתה רוצה.
iSkysoft iMedia ממיר דה־לוקס תומך גם לצרוב סרטי וידאו ל- DVD.
אתה יכול להוריד קטעי וידאו מקוונים מ- YouTube, Vevo, Vimeo, Hulu, Dailymotion, אתרים רבים יותר פופולרי.
תואם עם macOS 10.13 סיירה גבוה, סיירה 10.12, 10.11 אל כאפיטאן, יוסמיטי 10.10, מאבריקס 10.9, אריה ההר 10.8 ו- 10.7 Lion; Windows 10/8/7/XP/Vista.

להורדה בחינם להורדה בחינם

3,981,454 אנשים כבר הורידו את זה

מדריך שלב אחר שלב כדי לצרוב AVI ו- SRT קבצים ל- DVD ב- Mac

שלב 1. לרוץ AVI/SRT צורב ה-DVD וייבא קובץ AVI

השקת iSkysoft iMedia ממיר דה־לוקס קודם ולאחר מכן עבור הכרטיסייה "צריבה". בחלון הראשי כמוצג להלן, גרור וגרור וידאו מאתר למגש פריט. באפשרותך גם ללחוץ על "הוסף קבצים' כדי לטעון את הקבצים המקוריים של וידאו AVI מהחלון וכתוצאה מכך. באותו אופן ניתן לייבא וידאו וקבצי ה-DVD.

burn srt subtitle files to dvd

שלב 2. ייבוא SRT ולשנות פרמטרים עבור מוטבע כתוביות

ואז לחץ על כפתור "ערוך" (סמל העט) עבור כל וידאו לפתוח את חלון העריכה, אילו ללכת ללשונית כתוביות לטעינת כתובית על ידי לחיצה על כותרת משנה רשימה נפתחת. בחלון זה מופיעה, בחר את הקובץ כתוביות בפורמט SRT, התחת או הסוכן המיוחד. באפשרותך גם לשנות את מיקום וגודל גופן כדי לשנות את סגנון מוטבע כתוביות.

שים לב קידוד הנבחר חייב להיות זהה הקידוד של כתוביות SRT. אחרת, כותרת המשנה לא תופיע. זה אומר, אם SRT כתוביות אינו מופיע על וידאו AVI, נסה קידוד אחר. בנוסף, כמו בתמונה לעיל מראה, לאחר בחירת כתוביות עבור הוידאו, ניתן בקלות לעבור עוד כתובית באמצעות האפשרות בחלון הראשי.

burn srt to dvd

שלב 3. לצרוב SRT לתוך וידאו DVD ב- Mac

לאחר שילוב וידאו SRT ואבי, עכשיו אתה יכול ללכת על מנת לצרוב את קטעי וידאו עם .srt ל- DVD על-ידי לחיצה על לחצן 'צריבה' בתחתית. כמובן, אתה אתה מומלץ מאוד כדי להציג בתצוגה מקדימה את כותרת המשנה כדי לראות אם זה מה שאתה רוצה. אם לא, לחזור לשנות אותו.