Pehea e Pākuʻi Subtitles e MP4 Videos ma Mac, a Windows


Wanna hoʻohui i kekahi Lepe Unuhi 'ia i kou mau mai, helu, e hana i kou mau movie? A hoʻokomo i kekahi Lepe Unuhi' ia i ka aina e hōʻike no ka hoʻomaopopo i ka mea hōʻike better? It O nō oluolu, e hana i ka Lepe Unuhi 'ia hana me iSkysoft iMedia mīkini hoʻololi Linohau. He 'atikala e hoʻolauna piha alakai, e hoʻouka hou Hawaiian e MP4 wikiō, malama heluhelu e aʻo hou aku.

Best i nā mea hana i ka Pākuʻi Subtitles e MP4 Videos ma Mac, a Windows

I ka loa hoʻomaka o ka hana, i kekahi mea e pono ai i ike: i nā wikiō hiki i Lepe Unuhi 'ia,' o ia hoʻi, ina oe i kekahi flv wikiō, e hiki e paʻa mawaho Hawaiian i ka wikiō oe. Ka poe kupono wikiō kūmole no Lepe Unuhi 'ia IeIIeYOA mea MP4, avi, mkv etc. Akā, me iSkysoft iMedia mīkini hoʻololi Linohau, ka waihona kaupalena mea ole.

Best Video mīkini hoʻololi - iSkysoft iMedia mīkini hoʻololi Linohau

More Hiʻona o iSkysoft iMedia mīkini hoʻololi Linohau:

  • Hoohuli wikiō ma waena o 150+ wikiō a me nā leo kūmole ma 90X wikiwiki wikiwiki, e like me MP4, Mov, Wmv, mkv, avi, flv, VOB, etc.
  • Add Hawaiian (.srt, .ass a .ssa) a watermarks a me kekahi mau waiwai, aole 'ē aʻe hiʻona i kou mau wikiō mua hoʻololi' ia.
  • Download ole mooolelo wikiō mai ka 1,000+ kaulana Pau online wikiō paena e like YouTube, vimeo, Vevo, Hulu, etc.
  • Hoolilo i kou huli wikiō i kou lawe lima manaʻo e like iPhone, iPad, Ipod a Android Phones a me nā gula'ā'ī, e kiai i ka hele.
  • E hoʻolako i ka lākou o ka mākaukau mea paahana e e GIF, hoohuli VR, hoolei wikiō e TV, mooolelo pale, etc.
  • Hoopuni kuni wikiō e DVD, kope DVD AEIU like me ka papaʻa.
  • Pono hana maʻalahi a me nā mea a pau macOS a me Windows OS, a me ka polokalamu macOS 10,12 Sierra, a Windows 10.

Hoʻohana Gudie e Pākuʻi Subtitles e MP4 me iSkysoft

KaʻAnuʻu 1. Import ke kumu MP4 waihona i ka Video mīkini hoʻololi

E hoʻohui i ke kumu wikiō, e hiki ke kauo & papa i kou waihona 'ana i ka MP4 mīkini hoʻololi, a me ke poo i "Hoʻohui i waiho ai i ia" pihi e kiʻi MP4 wikiō AEIU. Inā 'oe makemake e hoonui Hawaiian i ka MP4 wikiō i loko o kou iPhone, Android Phones' ole 'ē aʻe lawe lima manaʻo, kaomi i ke kulu-ia ikona e pili ana i ka' ana Import mai lawe lima manaʻo.

'Ōlelo Aʻo: Inā' oe i kekahi wikiō ma flv, 3GP, AVCHD 'ole' ē aʻe kūmole i e ole kākoʻo Lepe Unuhi 'ia mea pili loa, e hiki no hoi hoʻohana i ka Mac, a Windows Video mīkini hoʻololi e hoonui Hawaiian i ka wikiō.

add subtitles to video

KaʻAnuʻu 2. Pākuʻi Lepe Unuhi 'ia e MP4 wikiō

Ma hope o ka hoʻokomoʻana MP4 wikiō i ka mīkini hoʻololi, oe e ike ekolu uuku ikona ma lalo o ka Thumbnail o ka wikiō ma ka wikiō ikepili kemu hookolokolo, kaomi i ka lua a me ke kolu o kekahi, e wehe i ka Pop i pukamakani, mai kahi 'oe ke huli i ka Lepe Unuhi' ia uku pila a me ka hoʻokomo Hawaiian ka .srt, .ass a me .ssa i nā wikiō.

add subtitles to mp4

Ka anu u 3. E koho i ka auoiaea waihona

Oe ke malama i MP4 like kou auaiaea waihona 'ole koho' ē aʻe kūmole. Ka paʻamau auaiaea waihona waiho ma ka MP4 mīkini hoʻololi o iPhone MP4, ina e make me ka loli, e hoʻokaʻakaʻa aʻeʻoe i ka waihona papa ma ke kaomi 'i ka waihona ikona ma ka wikiō ikepili kemu hookolokolo a me ka hoʻopilikino i ka auoiaea waihona. Aia nō kekahi hoʻomākaukau leʻa presets no Popular manaʻo a me nā Apps e like iPhone 7/7 eia kekahi, e iPad Pro, Ipod, iMovie, Nokia, Nokia psp a nui, ina oe me wanna koho i kou lawe lima kükohu pono, e huli i ka mea i uku pila.

subtitles mp4 mac

KaʻAnuʻu 4. omaka i ka Lepe Unuhi 'ia hana

Ano, e hoʻi i ka papa kuhikuhiE mau ', a ku ma "ke hoʻolilo i" i loko o ka wikiō make hookolokolo a me "hoohuli All" ma ka lalo pono o ka papa kuhikuhiE mau' o ka wikiō mīkini hoʻololi, a me ke koena e e pau nōna iho.

how to add subtitles to mp4 video

Manaʻo kōkua 1: He aha nō ka Lepe Unuhi 'ia waihona ma (.srt, .ass a .ssa) ?

Makemake 'oe makemake e hookui i ka Lepe Unuhi' ia i kou MP4 wikiō file? Inā 'oe e huli i ka hassle-noa pāʻoihana lailaʻoe i hele mai i loko o ka wahi akau. Oe wale Pono e loaʻa kekahi mau mea maikai manaʻo kōkua a me ka lako polokalamu'ākau. Mua o nā mea a pau e mākou e haawi aku oe i ka hōʻuluʻulu manaʻo e pili ana i kela a me keia o kona pili Lepe Unuhi 'ia waihona hoʻopaneʻei ka palena manawa.

Srt - kēia AEIU ia olelo ike me SubRip. He He lako polokalamu polokalamu no ka puka makani i nā pōʻalo (kaka) Subtitles mai MP4 wikiō, a mai nā 'i ka manawa o kēlā me kēia Lepe Unuhi' ia ma muli o ia ma ke kikokikona o kona Lepe Unuhi 'ia. Ua Ua hoʻohana 'ia e kekahi mau wikiō hōʻike hou papahana. Ua Kākoʻo DivX, DVD a me nā wikiō kūmole. Ia, aole ia e apo ia i kekahi wikiōʻikepili.

SSA - Substation Alpha Lepe Unuhi 'ia waihona i? Ac? Ia e kekahi mea haku polokalamu, o Kotus. He He mālama kikokikona waihona i hiki ke nānā pū i loko o ka kikokikona hoʻoponopono.

Hoki - Aegisub Kūlike Pae Substation Alpha waihona (.ass) mea he Lepe Unuhi 'ia waihona i hanaʻia e Aegisub i mea he keʻa-anuu wikiō typesetting palapala noi. Ua hale kūʻai i ka Lepe Unuhi 'ia ma ka hoʻohana' ana i ka Pae holomua Lālā Substation Alpha Ka Mooolelo O i uaʻano nui hoʻohana no ka ho'āhu hoʻoponoponoʻia hōʻike Hawaiian o MP4 wikiō.

Manaʻo kōkua 2: Pehea e ho okumu srt, SSA, a me ka hoki files?

Srt hulu waihona mea he mau hoʻohana Lepe Unuhi 'ia waihona e like me ka mea Kākoʻo laulā huahelu o ka Media âlapa pôhili. Ia, aole ia e apo ia i kekahi wikiō waihona me ia mea he kikokikona waihona no ka hōʻike mai i ka Lepe Unuhi 'ia ana holo i kekahi wikiō. E pili ana i ka srt waihona mea puni, a 'aʻole' ole i ke download Na kekahi lako polokalamu no keia mea. Oe hiki wale ke hoʻohana i ka Padfolio a kikokikona hoʻoponopono no keia mea. Inā 'oe makemake e komo i kekahi Lepe Unuhi' ia e like .srt, .ssa paha .ass pono hahai aku i kēia mau mea me ke kapuai hookahi.

KaʻAnuʻu Hana 1: E wehe i ka Padfolio> E kaomi "omaka"> E i "me nā papa hana"> Last> Padfolio

KaʻAnuʻu Hana 2: No ka pili ana i ka .srt waihona māhele kēlā Lepe Unuhi 'ia hopuna'ōlelo kaawale i na pauku ma ka helu ia. Just kikokiko i "1" a laila kaomi "komo" e ho okumu i ka Lepe Unuhi 'ia hopuna'ōlelo.

KaʻAnuʻu Hana 3: No ka hōʻike 'ana i ka mea Lepe Unuhi' ia hopuna'ōlelo komo i ka Time nā kapuwaʻiʻehā. Inā 'oe makemake i ka Lepe Unuhi' ia hopuna'ōlelo e e hōʻike mai i ke kolu o ka minuke o ka wikiō laila, kikokiko i "00: 03: 00 00:04:00" a laila kaomi "komo".

KaʻAnuʻu Hana 4: Ano, hana i ka mua Lepe Unuhi 'ia hopuna'ōlelo ma e kikokiko i ka Lepe Unuhi' ia hopuna'ōlelo, a kaomi "komo".

KaʻAnuʻu Hana 5: mauʻanuʻu ma ka ia ala ma ka hoaʻo e "2" no ka lua o Lepe Unuhi 'ia, "3" no ka kolu o Lepe Unuhi' ia, a no laila, ma luna o ka hana i ka Lepe Unuhi 'ia hopuna'ōlelo. Hoʻokaʻawale i ka Lepe Unuhi 'ia hopuna'ōlelo i loko o helu pauku e like keia.

KaʻAnuʻu Hana 6: Ma hope o e pili ana i ka holoʻokoʻa Lepe Unuhi 'ia hopuna'ōlelo hoola i ka waihona ma srt format. E kaomi "Ka hoʻomaka '"> "Save". A laila, e hele i ka "Mālama i like 'ano"> koho i "All waiho ai i ia" mai ke kulu iho' ike no.

KaʻAnuʻu Hana 7: A laila, kikokiko i ka waihona inoa i loko o ka "File inoa" kahua a me ka 'ano ".srt"> E kaomi "Save".

iSkysoft Editor
Jul 19,2017 10:00 am / Posted e i ka Video Kōkua
Pehea-e > Video Food > Pehea e Pākuʻi Subtitles e MP4 Videos ma Mac, a Windows
Back i ka luna