As hiel gewoan triem bak, AVI no is soad brûkt te bewarjen media gegevens en AVI triemmen kinne te finen online en offline. In protte films no wurde bewarre yn AVI, mei of sûnder ûndertiteling. Ja, subtitle, in wichtich part fan films, kin dy helpe te begripen de film better, benammen as jo watch bûtenlânske films. En as jim films hawwe gjin ûndertiteling, kinne jo ek tafoegje ûndertiteling te AVI films mei gemak. Sa how? Hjir krije jo it antwurd:
Bêste oplossing foar taheakje Subtitles te AVI Videos
iSkysoft iMedia omrekkener Deluxe is in profesjonele video helpmiddel mei yntuïtive interface dy't helpt jo om te bekearen video, bewurkje fideo en mear. De ûndertitel maatwurk levere stelt dy ta te foegjen ûndertiteling of kieze út de oarspronklike ûndertiteling yn bekearing. Troch de wei, dit programma hat in brede yndieling stipe dy't de mooglikheid om te bekearen films by AVI, MP4, FLV, MKV, MOV ensfh dat is te sizzen, as jo wanna tafoegje ûndertiteling oan in film yn it formaat dat stipet ûndertitel , lykas FLV, kinne jo gebrûk meitsje fan de Mac omrekkener te bekearen ta it fideo nei AVI, MKV of oare goede opmaak en tafoegje ûndertiteling foar de fideo.
iMedia omrekkener Deluxe - Video Converter
Get the Best Tool te Tafoegje Subtitles oan AVI:
- Fast operaasje - dat is ien fan de fluchste video converters yn 'e wrâld; helpt koarter de tiid nommen om produsearje video projekten.
- Mearsidige tool - mei de mooglikheid om te bekearen mear as 150 fideo en audio formaten, dit is yndie, in tige krêftige fideo converter.
- Gjin ferlies yn kwaliteit - dat is in oare oansprekkende funksje, dêr't de bekearde video hâldt de kwaliteit fan it orizjineel.
- Video Editing - kinne jo opnimme en bewurkje video mei help iSkysoft iMedia omrekkener Deluxe syn inbuilt video bewurker.
- Bewarje nei DVD - kinne jo direkt skriuwe jo DVD skyfkes út binnen it programma. Jo kinne ek uploade de fideo oan 'e ynternet; do kinst ek spylje kin op iPad, iPhone en jo kompjûter.
- Kompatibel mei MacOS 10.13 High Sierra, 10.12 Sierra, 10.11 El Dorris, 10.10 Yosemite, 10.9 Mavericks, 10.8 Mountain Lion en 10,7 Lion.
How to Foegje Subtitles oan AVI Videos mei iSkysoft
Stap 1. lade de AVI triemmen nei it programma
Direkt slepe en droppe de boarne AVI triemmen nei it Mac app. Batch bekearing wurde stipe, dus do bist by steat om te foegjen ferskate fideo triemmen foar it konvertearjen.
Stap 2. Add ondertitel oan AVI triemmen
Op de video info bar, sille jo in ûndertitel doaze njonken de miniatuer fan de fideo, klik dan om in dellûk menu dêr't jo kinne klikke op "Laad Subtitle" om heakjen jo sub triem. De stipe ûndertiteling bestannen binne SRT, ass en SSA triemen.
Stap 3. Stel de filterformaat
Standert, de Video omrekkener foar Mac Konfigurearret MP4 as de filterformaat, sa as te hâlden jo triemformaat, kinne jo iepenje de opmaak list en weromsette "AVI" as jo triem formaat.
Stap 4. Finish de ûndertitel taak
Klik op 'e "Convert" knop en lit de Mac app einigje de rest automatysk.