Ynfoegje ûndertiteling yn dyn fideo projekt mei help iSkysoft iMedia omrekkener Deluxe foar Windows. Ideaal foar ûnderwiis- en ynstruktive videos, tegearre mei ûndertiteling kinst ek tafoegje lyrics of oersettingen nei jo triem.

1. Add your video triem

Iepenje de iMedia omrekkener Deluxe software programma. Ea opend, kinne jo dan klikke op de "taheakje Triemen" knop of brûk de sleep-en-drop metoade te laden jo triem.

2. Selektearje de "Subtitle" ljepper

Tagong ta de editing menu troch te klikken op twadde of tredde ikoanen ûnder de fideo, dy't dan komme jo oan de "Subtitle" ljepper. Tegearre mei jo ûndertitel, jo wurde frege om te foarsjen oare winske gegevens lykas wêr't jo wolle om de wurden. Troch de wei, dit sêftguod stipet te foegjen ûndertitel triem yn .srt, .ass of .ssa formaat. Hjir kinne jo ek oanpasse de posysje fan ondertitel neffens jo eask. Wat is mear, der is in sykbalke op it menu, dan binne jo by steat om te sykje ûndertitel fan online ondertitel download webside en dan it tafoegje oan jo fideo.

3. beslút oer jo format

Kies in passend media formaat dêr't jo nij bewurke video basearre op hoe't jim sille spylje dyn video. Fansels kinne jo hâlde de oarspronklike yndieling as nedich.

4. Kies dyn output map en omsette jo triem

Folgjende, dan koenen kieze wêr jo sille besparje jo video troch "foarkar"> "Lokaasje". Alle ferboude videos soenen set wurde yn de standert map as der gjin oare nije map selektearre is. Finalize jo projekt mei syn koartlyn tafoege ûndertiteling troch triuwe de "Convert" of "omsette All" knop. De lingte fan 'e tiid sil ôfhingje op de triem grutte.

Tink derom: Yn feite is der in opsje foar it tafoegjen fan ûndertiteling foar de fideo op 'e wichtichste ynterface hjirûnder it filterformaat doaze. Jo kinne streekrjocht geane dêr nei ymportearjen jo videos.