Tafoegjen fan ûndertiteling kinne helpe better begripe a video. As in all-in-one video tool, iSkysoft iMedia omrekkener Deluxe foar Mac ek de mooglikheid om te foegjen ûndertiteling nei jo fideo as jo wolle.

1. ymportearje video

Earst kinne jo ynstallearje en iepenje de video converter op jo Mac. Dan oplade jo fideo oan it programma mei drag-en-drop metoade of oergean op de Convert ljepper en klik op de "taheakje Triemmen" knop om lade videos fan jo Mac hurde skiif, mobile apparaten of camcorder.

2. Open Subtitle finster

Nei't ymportearjen jo fideo, sjogge jo trije lytse byldkaikes ûnder it rút fan de fideo. Klik op it tredde ien oantsjutten Effects, en do silst sjen in pop-up it bewurkjen finster. As bliken dien, binne der ferskate editing beskikbere opsjes, selektearje it Subtitle ljepper.

3. Taheakje ûndertiteling oan video

No binne jo ree om te laden jo ûndertiteling. Dy programmatuer stipet te laden ûndertitel triem yn .ssa, .ass en .srt formaat. Dêrnei, kinne jo ek de tekengrutte / kleur, outline breedte / kleur, transparânsje en posysje fan de ûndertitel neffens jo nedich. Rjochts yn 'e twa lytse finsters, dan koe krije in pre-werjefte fan de útfier fideo en oanpasse oan de bêste prestaasje.

Tips: As jo ​​havn't krigen ûndertitel triem foar jo fideo, klik op de S. ikoan op de rjochterkant fan de ûndertitel fak, dat sille automatysk rjochtsje jo nei in ûndertitel webside wêr jo koe download dyjinge dy't jo nedich hawwe.

4. Selektearje filterformaat en map

Yn dizze stap, kinne jo ynstelle de útfier opmaak en lokaasje foar jo fideo. Der binne ferskate formats beskikber op it formaat lade, krekt kieze it rjocht ien as nedich. Om feroarjen de útfier map, selektearje "Lokaasje" fan "foarkar" finster. Ta beslút, rekke de "Convert" of "omsette All" knop om jo jo fideo op Mac.