Kuinka lisätä Tekstitykset MP4 videoita Mac ja Windows


Haluatko lisätä tekstityksen omaan tallenteita luoda oman movie? Tai lisää tekstityksen ulkomaiselle elokuvan ymmärtämiseksi elokuvan better? Se on melko helppo tehdä tekstityksen tehtävän UniConverter. Tämä artikkeli esittelee yksityiskohtaisen oppaan lisätä tekstityksiä MP4 videoita, jatka lukemista lisätietoja.

Paras keino lisätä tekstityksiä MP4 videoita Mac ja Windows

Aivan alussa tehtävän, jotain sinun täytyy tietää: ei kaikki videot voi olla tekstityksen, eli jos sinulla on FLV videoita, et voi liittää ulkoista tekstitystä videon. Nuo oikea videoformaatteja tekstityksen kiinnityskohdat ovat MP4, AVI, MKV jne Mutta UniConverter, muoto rajoitus ei ole mitään.

Best Video Converter - UniConverter

Enemmän Ominaisuudet UniConverter:

  • Muuntaa videoita välillä 150 + video ja audio formaatteja 90X nopeammin, kuten MP4, MOV, WMV, MKV, AVI, FLV, VOB, jne
  • Lisätä tekstityksiä (.srt .ass ja .ssa) tai vesileimoja ja erikoistehosteet tai muita ominaisuuksia videoita ennen muuntamalla ne.
  • Lataa tai nauhoittaa videoita 1000 + suosittu online video-sivustot, kuten YouTube, Vimeo, Vevo, Hulu, jne
  • Siirrä muunnettu videon mobiililaitteisiin kuten iPhone, iPad, iPod tai Android puhelimet ja tabletit katsella liikkeellä.
  • Tarjoavat joukon käteviä työkaluja tehdä GIF, muuntaa VR, valettu videon TV, tallentaa näytön, jne
  • Helposti polttaa videot DVD, kopioida DVD-tiedostoja varmuuskopio.
  • Täydellisesti yhteensopiva kaikkien MacOS ja Windows-käyttöjärjestelmä, mukaan lukien uusimmat MacOS 10,12 Sierra ja Windows 10.

Käyttäjä Gudie lisätä tekstityksen MP4 iSkysoft

Vaihe 1. Tuo lähde MP4 tiedostot Video Converter

Lisätä lähde videoita, voit vetää ja pudottaa tiedostoja suoraan MP4 konvertteri, tai suunnata "Add Files" -painiketta ladataksesi MP4 videotiedostoja. Jos haluat lisätä tekstityksellä MP4 video iPhone, Android-puhelimissa tai muissa langattomissa laitteissa, klikkaa avattavaa viereistä suoraan tuoda mobiililaitteisiin.

Huomaa: Jos sinulla on videoita FLV, 3GP, AVCHD tai muut muodot, jotka eivät tue tekstityksen kiinnitystä, voit käyttää myös Mac- ja Windows-Video Converter lisätä tekstityksen videoon.

add subtitles to video

Vaihe 2. Lisää alaotsikko MP4 video

Kun olet tuonut MP4 video muuntimen, näet kolme pientä kuvaketta alla pienoiskuva videovalikon infopalkin valitsemalla toisen tai kolmas avata ponnahdusikkunassa, josta voit kääntyä Tekstitys välilehti ja lisää tekstitys .srt .ass ja .ssa videoihin.

add subtitles to mp4

Vaihe 3. Valitse esitysmuodon

Voit pitää MP4 kuin Esitysmuoto tai valita muita tiedostomuotoja. Oletuslähetysmuoto asettama MP4 converter on iPhone MP4, jos haluat muutoksen, avaa formaattilistalla klikkaamalla muodon kuvaketta videon infopalkin ja muokata esitysmuodon. On joitakin optimoitu esiasetukset suosittuja laitteita ja sovelluksia, kuten iPhone 7/7 Plus, iPad Pro, iPod, iMovie, HTC, Sony PSP ja enemmän, jos haluat valita Kännykkämallini suoraan, kääntyä Laitteen välilehti.

subtitles mp4 mac

Vaihe 4. Aloita tekstityksen tehtävän

Nyt palata päävalikkoon käyttöliittymä ja hitti "Convert" videonäytössä baarissa tai "Convert Kaikki" oikeassa alareunassa tärkein rajapinta video muuntimen, ja loput valmistuvat automaattisesti.

how to add subtitles to mp4 video

Vinkki 1: Mitä tekstitystiedostot (.srt .ass ja .ssa) ?

Haluatko lisätä alaotsikko teidän MP4 file? Jos etsit vaivatonta ratkaisu niin olet tullut oikeaan paikkaan. Sinun tarvitsee vain hankkia joitakin hyviä vinkkejä ja sopivan ohjelmiston. Ensinnäkin annamme sinulle yleiskuvan kunkin sen asiaa tekstitystiedoston laajennuksia.

SRT - Tämä tiedostot tunnetaan yleisesti SubRip. Se on ohjelma Windows joka poimii (repii) subtitles MP4 videoita ja sisältää aika jokaisen tekstityksen seuraa tekstiä sen tekstityksen. Sitä käyttävät useat videotoisto-ohjelmia. Se tukee DivX, DVD ja muut videoformaatteja. Se ei sisällä mitään videodataa.

SSA - Substation Alpha tekstitystiedostolla kehitettiin kehittäjä nimeltä Kotus. Se on tallennettu tekstimuodossa, joka voidaan myös tarkastella tekstieditorissa. a

ASS - aegisub Advanced Substation Alpha tiedosto (.ass) on tekstitystiedoston luoma aegisub joka on cross-platform video ladonta sovellus. Se tallentaa tekstityksen käyttämällä Advanced Sähköaseman Alpha syntaksin jota käytetään pääasiassa varastointiin muokatun elokuvan tekstitykset MP4 videoita.

Vinkki 2: Miten luoda SRT, SSA, ja ASS files?

SRT tiedostomuoto on yleisesti käytetty tekstityksen muoto, koska se tukee erilaisia ​​mediasoittimia. Se ei sisällä kaikkia videoformaatteja, koska se on tekstitiedosto näyttää tekstityksen suoratoistoa tahansa videon. Luominen SRT tiedosto on yksinkertainen ja sinun ei tarvitse ladata mitään ohjelmistoa tähän tarkoitukseen. Voisit yksinkertaisesti käyttää Muistio tai tekstieditori tähän tarkoitukseen. Jos haluat lisätä mitään tekstityksen kuten .srt, .ssa tai .ass vain noudattaa näitä ohjeita.

Vaihe 1: Avaa Muistio> klikkaa "Start"> Mene "Kaikki ohjelmat"> Tarvikkeet> Muistio

Vaihe 2: Sillä luodaan .srt tiedosto jakavat kunkin tekstitys lause erikseen osiin numeroimalla ne. Kirjoita vain "1" ja sitten "Enter" luoda tekstityksen lause.

Vaihe 3: Jos haluat näyttää tekstityksen lause syötä aikajänteellä. Jos haluat tekstityksen lause näytettävä kolmannesta minuutin video kirjoita "00: 03: 00 0:04:00" ja sitten "Enter".

Vaihe 4: Nyt luoda ensimmäinen tekstityksen lause kirjoittamalla tekstityksen lause ja paina "Enter".

Vaihe 5: nämä vaiheet samalla tavalla kirjoittamalla "2" toinen alaotsikko "3" kolmannen tekstityksen ja niin edelleen luoda tekstityksen lause. Erota tekstityksen lause numeroiduiksi osiin näin.

Vaihe 6: Kun olet luonut koko tekstityksen lause tallentaa tiedoston SRT muodossa. Klikkaa "Start"> "Tallenna". Sitten mene "Save as type"> valitse "Kaikki tiedostot" avattavasta valikosta.

Vaihe 7: Kirjoita sitten tiedoston nimi "Tiedoston nimi" -kenttään ja kirjoita ".srt"> Klikkaa 'Save'.

iSkysoft Editor
Heinäkuu 19,2017 10:00 / Kirjoittanut ja Video Vinkkejä
Toimintaohjeet > Video Vinkkejä > Miten lisätä Tekstitykset MP4 videoita Mac ja Windows
Takaisin alkuun