Nola azpitituluak gehitu MP4 Mac eta Windows bideoak


Wanna azpititulua bat gehitu zure grabaketak egin zure movie? sortzeko Edo azpititulua gehi atzerriko film bat egiteko filma ulertzeko better? Nahiko erraza da UniConverter batera azpititulua zeregin horretarako. Artikulu hau gida zehatza aurkeztu beharko den azpitituluak gehitzeko MP4 to bideoak, gorde gehiago ikasteko irakurtzen.

Tresna Best Mac eta Windows MP4 bideoak azpitituluak gehitu

zereginaren oso hasieran, zerbait jakin behar duzu: bideo guztiak ez azpititulua izan dezake, hau da, FLV bideo batzuk badaukazu, ezin da kanpoko azpitituluak erantsi bideoa zara. Horiek azpititulua eranskin bideo egoki formatuak MP4, AVI, MKV abar dira Baina UniConverter batera, formatu mugarik ez dago.

Best Video Converter - UniConverter

UniConverter ezaugarriak Gehiago:

  • Bihurtu 150 + bideo eta audio formatu arteko bideoak 90x abiadura azkarragoa at, hala nola, MP4, MOV, WMV, MKV, AVI, FLV, VOB, eta abar
  • Gehitu azpitituluak (.srt, .ass eta .ssa) edo marka eta efektu bereziak edo zure bideoak beste ezaugarri horiek bihurtzeko aurretik.
  • Deskarga edo grabatu bideoak 1.000 + popular online video YouTube, Vimeo, VEVO, Hulu, eta abar bezalako webgune
  • Transferitu zure bihurtutako bideoa zure iPhone, iPad, iPod edo Android telefono eta pilulak bezalako gailu mugikorren edonon ikusi.
  • Tresna erabilgarri multzo bat GIF egiteko, bihurtzeko VR, bideoa igorri telebista, erregistro-pantaila, etab eskaintzea
  • Erraz erre bideoak DVD, DVD fitxategiak kopiatu backup gisa.
  • Primeran guztiak MacOS eta Windows OS bateragarria, azken MacOS 10.12 Sierra eta Windows 10 barne.

Erabiltzaile Gudie azpitituluak gehitu MP4 to iSkysoft ekin

1. urratsa Inportazio iturria MP4 Video Converter the fitxategiak

iturria bideoak gehitzeko, arrastatu eta askatu zure fitxategiak zuzenean MP4 converter, edo buru den "Gehitu fitxategiak" botoia MP4 bideo fitxategiak kargatu ahal izango dituzu. azpitituluak gehitzeko MP4 bideo Zure iPhone, Android telefono edo beste gailu mugikorrean nahi baduzu, klikatu goitibeherako ikonoaren ondoan zuzenean gailu mugikorren inportatu.

Oharra: FLV, 3GP, AVCHD in bideo batzuk edo beste formatuak ez duten azpititulua erantsiz onartzen baldin baduzu, ere erabil dezakezu Mac eta Windows Video Converter azpitituluak gehitzeko bideo.

add subtitles to video

Step 2. Gehitu azpititulua MP4 bideo

MP4 bideo inportatzean bihurgailua ondoren, hiru ikono txikiak ikusiko duzu bideo info barrako bideoaren miniatura azpian, klikatu bigarren edo hirugarren bat pop up leiho bat irekitzeko, nondik duzu azpititulua fitxa piztu eta gehitu .srt, .ass eta .ssa bideoak to azpitituluekin.

add subtitles to mp4

3. urratsa Aukeratu irteera formatua

MP4 mantendu dezakezu zure irteerako formatua gisa edo beste formatuak aukeratu. irteera lehenetsia formatua MP4 converter ezarritako iPhone MP4 da, aldaketa bat nahi baduzu, ireki formatuan zerrendan formatua video info bar ikonoa klik eginez eta irteera formatua pertsonalizatu. optimizatu gailuak popular eta aplikazioak iPhone 7/7 Plus, iPad Pro, iPod, iMovie, HTC, Sony PSP eta antzekoak egiteko aurrezarpenak batzuk daude gehiago, aukeratu zure mugikorraren eredua zuzenean, gailu fitxa piztu nahi baduzu.

subtitles mp4 mac

Step 4. Hasi azpititulua zeregin

Orain interfaze nagusia itzultzeko eta "Bihurtu" bideo gailu barran edo "Bihurtu guztiak" eskuin video converter interfaze nagusia behealdean hit, eta gainerakoak automatikoki amaitu egingo da.

how to add subtitles to mp4 video

Tip 1: Zer dira azpititulua fitxategiak (.srt, .ass eta .ssa) ?

Ez azpititulua gehitzeko zure MP4 bideo file? nahi duzula hassle-free irtenbide bat, ondoren eskuineko lekuen duzu etorri bila bazabiltza. besterik aholku on batzuk eta eskuineko software eskuratzeko behar duzu. Lehenik eta behin, utzi bere garrantzitsuak azpititulua fitxategi luzapenak bakoitzari buruz ikuspegi orokor bat emango digu.

SRT - fitxategiak Hau da normalean SubRip bezala ezagutzen. Software leihoak programa bertan ateratzen (rips) MP4 bideoak azpitituluak eta bere azpititulua testua jarraian azpititulua bakoitzaren denbora barne hartzen da. It hainbat bideo-erreprodukzioa programek erabiltzen da. DivX, DVD eta beste bideo formatuak onartzen ditu. Ez du video daturik.

SSA - azpiestazioa Alpha azpititulua fitxategia Kotus izeneko sustatzailearen garatu zen. Gordetako testu formatua ere igo daiteke testu editore batean ikusi da.

ASS - Aegisub aurreratua azpiestazioa Alpha fitxategia (.ass) Aegisub sortutako azpititulua fitxategi bat plataforma-video tipografia aplikazio bat da. Azpititulua ere gordetzen du Aurreratuarekin azpiestazioa Alpha sintaxia hau da, batez editatutako filma MP4 bideo azpitituluak gordetzeko erabiliko erabiliz.

Tip 2: Nola SRT, SSA, eta ipurdian files? sortzeko aukera

SRT fitxategi formatua erabili ohi diren azpititulua formatu bat da media jokalari sorta zabala onartzen dituelako. Ez du inolako bideo formatuan duten testu azpititulua erakusteak bitartean edozein bideo streaming fitxategia baita. SRT fitxategia sortzea erraza da eta ez duzu edozein software deskargatzeko, horretarako. izan, besterik gabe erabiltzen duzun koaderno edo testu horretarako editore bat. .srt, .ssa edo .ass bezala edozein azpititulua sartu nahi izanez gero, besterik gabe jarraitu pauso hauek.

Step 1: Ireki Notepad the> Egin klik "Hasi"> "Programa guztiak" joan> Osagarriak> Notepad

Step 2: sortzeko .srt fitxategia arraila bat azpititulua Esaldi bakoitza bere aldetik ataletan haiek numerazioa by For. Idatzi "1" eta sakatu "Sartu" the azpititulua Esaldi sortzeko.

3. urratsa: the azpititulua Esaldi sartzen Time span erakusteko. Azpitituluen Esaldi hirugarren bideoa minutu batetik erakustea nahi baduzu, idatzi "00: 03: 00 00:04:00" eta sakatu "Sartu".

Step 4: Orain, sortu lehen azpititulua Esaldia azpititulua Esaldi idatziz eta sakatu "Sartu".

Step 5: Era berean, urrats hauek "2", "3" idatziz bigarren azpititulua baterako, hirugarren azpititulua eta abar the azpititulua Esaldi sortzeko. Bereizteko azpititulua esaldi hau bezalako atal zenbakidun sartu.

Step 6: the azpititulua Esaldi osoa SRT formatuan gorde fitxategia sortu ondoren. Egin klik "Hasi"> "Save". Orduan joan "Save mota gisa"> aukeratu "Fitxategi guztiak" goitibeherako menuan.

Step 7: Ondoren, idatzi fitxategi izen "Fitxategi izena" eremua eta idatzi ".srt" in> Egin klik "Save".

iSkysoft Editor
Jun 19,2017 10:00 / Nork to Video aholkuak
v
Nola egin > Video aholkuak > Nola azpitituluak gehitu MP4 bideoak Mac eta Windows
Gora itzuli