Oct 11,2016 10:17 am / Poŝtita de Brian Fisher al Video Konsiletoj
Kiel formato de streaming de alta difino filmetoj, MKV nun estis uzita vaste linio kaj ekstere, precipe por filmoj. Ĉi dosierformato subtenas subtekstojn kiuj faras ĝin pli populara en ŝparas filmo dosierojn. Sed ne ĉiuj MKV filmetoj havos subtekstojn kompreneble. Do se vi deziras aldoni subtekstojn al MKV filmojn, vi bezonas de profesia ilo kiel iSkysoft iMedia Konvertilo Deluxe por helpo. Ĉi Mac app ebligas al vi konverti filmetoj en ĉiuj popularaj formatoj kaj ŝarĝi subtekstojn por MKV, AVI, MP4 aŭ aliaj dosieroj. Nur legi ĉi tiun artikolon por lerni pli da detaloj.
Plej Efika Ilo por Aldonu Subtitoloj por MKV Videoj
Ĝenerale, ne ĉiuj formatoj subteno subtekstojn kiel MKV faras. Sed kun iSkysoft iMedia Konvertilo Luksoklasa, Vi povas aldoni subtekstojn al ajna video, aŭ konverti aliaj formatoj de video al MKV kun subtitoloj, eĉ konverti MKV al MP4, MOV kaj pli kun subtekstojn por ludanta sur via iPhone, iPad, Android tablojdoj ktp Ĉiuj tiuj taskoj povas esti finita ene 3 aŭ 4 paŝoj.
iMedia Konvertilo Deluxe - Video Converter
Akiru la bona Tool al Aldonu Subtitoloj por MKV Videoj:
- Konverti ajna video al 150 + video formatoj, inkluzive MKV, MOV, WMV, MP4, VOB, FLV, AVI, 3GP, DV, M4V, ktp
- Enkorpigita video redaktoro helpas aldoni subtekstojn / filigranoj / efektoj al via video facile.
- Ekstrakti sondosierojn de via MKV filmetoj. Facile konverti audio dosierojn al malsamaj formatoj, kiel ekzemple MP3, AK3, AAC, AIFF, WAV, M4A, ktp
- Ŝanĝi la parametron agordojn de via MKV filmetoj drajvo.
- Kunfandi plurajn filmetoj en unu.
- Elŝutu filmetoj de YouTube, Vimeo, Vevo kaj pli popularaj lokoj.
- Bruligi vian MKV videojn al malplenan DVD. Aŭ konverti via hejmo DVD por MKV formato.
- Tute kongrua kun Vindozo 10/8/7 / XP / Vido, MacOS 10.7 kaj poste.
3.981.454 homoj elŝutis ĝin
Uzanto Gvidilo al Aldonu Subtitoloj por MKV Videoj kun iSkysoft
Paŝo 1. Aldoni MKV dosieroj al la Konvertilo
Lanĉi la app, kaj aldoni viajn videojn al la programo: rekte treni kaj faligi vian MKV videojn al la iMedia Konvertilo Deluxe aŭ iru al "Aldoni dosierojn" butonon por foliumi vian filmetoj. La MKV Konvertilo subtenas vin kunfandi plurajn video dosierojn en unu kaj savi kiel MKV dosiero: aldoni unu video al la Converter, treni aliajn al la video info bar en la ĉefa interfaco, aŭ elektu "Kunfandi ĉiuj filmetoj en unu".
Paŝo 2. Aldoni subtitolon por MKV dosieroj
Estas tri metodoj por vi aldoni subtekstojn al MKV filmetoj:
1. La programo provizas subtitolon skatolon sur la video info bar. Klaku ĝin por malfermi falmenuo kie vi povas elekti "Ŝargi Subtitolo";
2. Kapo al "Redakti" menuo kaj elekti "Subtitolo" por la tasko;
3. Alklaku la redakto plumo ikono sur la video info bar, elektu "Subtitolo" langeto kaj alklaku la subtitolo skatolo ŝargi vian subtekstojn al MKV dosierojn.
Paŝo 3. Elekti eligo formato
Poste, reiru al la ĉefa interfaco. La defaŭlta eligo formato estas iPhone MP4. Do se vi deziras akiri MKV video, vi devas alklaki la formato ikono sur la video info bar kaj elekti MKV de la formato listo. Parenteze, la kongrua subtitolon dosieron formatoj estas srt, pugo kaj ssa.
Paŝo 4. Komenci la MKV subtekstojn tasko
Sube dekstre fundo de la ĉefa fasado de la Video Converter por Mac, alklaku "Konverti" por komenci la konvertiĝo.
