Enmetu subtekstojn en vian video projekto uzanta iSkysoft iMedia Konvertilo Deluxe por Vindozo. Ideala por edukaj kaj instru filmetoj, apud subtekstojn vi ankaŭ povas aldoni literon aŭ tradukoj al via dosiero.

1. Aldonu via video dosiero

Malfermu la iMedia Konvertilo Luksoklasa softvaro programo. Unufoje opend, vi povas alklaki la "Aldoni dosierojn" butono aŭ uzi la drag-and-drop metodo ŝargi vian dosieron.

2. Elektu la "Subtitolo" langeto

Aliri la redaktado menuo alklakante dua aŭ tria ikonoj sub la video, kiu portos vin al la "Subtitolo" langeto. Kune kun via subtitolon, vi estos petita provizi aliajn deziratajn detaloj kiel kie vi volas meti la vortojn. Parenteze, ĉi tiu programaro subtenas aldoni subtitolon dosieron en .srt, .ass aŭ .ssa formato. Ĉi tie vi povas ankaŭ adapti la pozicion de subtitolo laŭ via postulo. Cetere, ekzistas serĉo trinkejo sur la menuo, Tiam vi povas serĉi subtitolo de rete subtitolon elŝuti retejon kaj tiam aldoni ĝin al via video.

3. Decidi sur via formato

Elekti konvenan amaskomunikiloj formato por via nove eldonita video bazita sur kiel vi ludos viajn video. Kompreneble, vi povas konservi la originala formato drajvo.

4. Elektu vian produktadon dosierujo kaj konverti vian dosieron

Poste, Vi povus elekti kie vi konservi viajn video de "Prefero"> "Loko". Ĉiuj konvertita filmetoj metus en la defaŭlta dosierujo se neniu alia nova dosierujo estas selektita. Fini vian projekton kun lia ĵus aldonis subtekstojn puŝante la "Konverti" aŭ "Konverti Ĉiuj" butonon. La longo de tempo dependos sur la grandeco de dosiero.

Noto: Efektive, estas eblo de aldoni subtitolojn al la video en la ĉefa interfaco sub la eligo formato skatolo. Vi povas rekte iri tien post importado vian filmetoj.