Πώς μπορείτε να εγγράψετε αρχεία SSA/κώλο/SRT υπότιτλος σε DVD σε Mac (υψηλής Sierra περιλαμβάνεται)


Κάποιους παίκτες βίντεο στον υπολογιστή, συμπεριλαμβανομένων VLC μπορεί να αποδώσει υπότιτλοι από εξωτερικό αρχείο (.srt ή ονόματος αρχείου) στο βίντεο κατά την αναπαραγωγή. Ωστόσο, πολλά ενσωματωμένα προγράμματα αναπαραγωγής σε συσκευές, όπως το Xbox 360, Μαΐου δεν υποστηρίζουν αυτό. Επομένως, εάν θέλετε να προσθέσετε υπότιτλος στο βίντεο για αναπαραγωγή, πρέπει να εγγράφετε βίντεο με .srt ή υπο αρχεία σε δίσκο DVD ή ένα βίντεο για το DVD player στο Mac (macOS υψηλής Sierra, Sierra, El Capitan Yosemite, Μάβερικς, Mountain Lion, λιοντάρι που περιλαμβάνονται).

Χρήσιμο εργαλείο για να κάψει το AVI και το SRT σε DVD σε Mac

Αυτό το άρθρο θα σας δείξει πώς να κάψετε SRT σε βίντεο με UniConverter. Εκτός από το SRT, SSA και κώλο μορφές υπότιτλος υποστηρίζονται επίσης. Και είναι εξαιρετικό εύκολο να κάνετε, αν λάβετε τα αρχεία βίντεο και υπότιτλος προετοιμασμένοι (λαμβάνοντας .avi και .srt αρχεία για παράδειγμα). Μπορείτε να συνδυάσετε SRT και βίντεο σε ένα δοχείο σαν AVI με ευκολία.

UniConverter - μετατροπέας βίντεο

Αποκτήστε τα καλύτερα μετατροπέα βίντεο:

  • UniConverter έχει ως στόχο να βοηθήσει τους χρήστες να μετατροπή αρχείων βίντεο/ήχου/DVD σε οποιαδήποτε μορφή, όπως θέλετε.
  • Εκτός από την προσθήκη υποτίτλων στο βίντεο/DVD σας, είστε σε θέση να τελειώματα, περικοπή, περιστροφή, προσθήκη watermakes/ειδικά εφέ/υδατογραφήματα στα βίντεό σας όποτε θέλετε.
  • UniConverter υποστηρίζει επίσης να εγγράψετε βίντεο σε DVD.
  • Μπορείτε να κατεβάσετε απευθείας σύνδεση βίντεο από το YouTube, Vevo, Vimeo, Hulu, Dailymotion και πολλές περισσότερες δημοφιλείς τοποθεσίες.
  • Συμβατή με το macOS 10.13 υψηλής Sierra, 10.12 Sierra, 10,11 El Capitan, 10.10 Yosemite, Μάβερικς 10.9, 10,8 βουνό λιοντάρι και 10.7 λιοντάρι? Windows 10/8/7/XP/Vista.
3,981,454 άνθρωποι έχουν ήδη λάβει

Οδηγός βήμα προς βήμα για να κάψετε το AVI και το SRT αρχεία σε DVD σε Mac

Βήμα 1. Εκτελέστε AVI/SRT στον καυστήρα DVD και εισαγωγή αρχείου AVI

Ξεκινήσει UniConverter πρώτα, και στη συνέχεια μεταβείτε στην καρτέλα «Κάψιμο». Στο κύριο παράθυρο εμφανίζεται ως παρακάτω, σύρετε και μεταφέρετε το βίντεο από το Finder στο δίσκο του στοιχείου. Μπορείτε επίσης να πατήσετε "Προσθήκη αρχείων" για να φορτώσετε τα αρχικά αρχεία βίντεο AVI από το παράθυρο που προκύπτει. Δύο βίντεο και DVD αρχεία μπορούν να εισαχθούν με τον ίδιο τρόπο.

burn srt subtitle files to dvd

Βήμα 2. Εισαγωγή SRT και να τροποποιήσετε τις παραμέτρους για ενσωματωμένο υποτίτλων

Στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί «Επεξεργασία» (εικονίδιο σε μορφή στυλό) για κάθε βίντεο για να ανοίξετε το παράθυρο επεξεργασίας, στο οποίο πηγαίνουν υπότιτλος στην καρτέλα για να φορτώσετε υπότιτλος κάνοντας υπότιτλος drop-down λίστα. Στο παράθυρο που εμφανίζεται, επιλέξτε το αρχείο υποτίτλων SRT, ASS ή SSA μορφή. Μπορείτε επίσης να τροποποιήσετε τη θέση και το μέγεθος γραμματοσειράς για να αλλάξετε το στυλ ενσωματωμένο υπότιτλος.

Σημειώστε ότι η επιλεγμένη κωδικοποίηση πρέπει να είναι ταυτόσημη με την κωδικοποίηση της SRT υπότιτλος. Διαφορετικά, ο υπότιτλος δεν θα εμφανίζονται. Αυτό είναι να πω, αν SRT υπότιτλος δεν εμφανίζονται στο βίντεο AVI, δοκιμάστε μια άλλη κωδικοποίηση. Συν, όπως η παραπάνω εικόνα δείχνει, μετά από επιλογή υπότιτλος στο βίντεο, μπορείτε να εύκολα μεταβείτε άλλο υπότιτλος μέσα από την επιλογή στο κύριο παράθυρο.

burn srt to dvd

Βήμα 3. Κάψει SRT σε βίντεο DVD σε Mac

Μετά συνδυάζοντας SRT και AVI βίντεο, μπορείτε τώρα να πάτε για να κάψει τα βίντεο με .srt σε DVD, κάνοντας κλικ στο κουμπί «Κάψει» στο κάτω μέρος. Φυσικά, εσείς είστε συνιστάται ιδιαίτερα να δείτε σε προεπισκόπηση τον υπότιτλο για να δείτε αν είναι ό, τι θέλετε. Αν όχι, επιστρέψτε για να το αλλάξετε.

Βίντεο Tutorial για το πώς να κάψετε SRT, Sub αρχεία υποτίτλων σε DVD σε Mac

iSkysoft Editor
Οκτ 19,2017 10:54 am / Αναρτήθηκε από για συμβουλές βίντεο
How-To > βίντεο συμβουλές > πώς μπορείτε να εγγράψετε αρχεία SSA/κώλο/SRT υπότιτλος σε DVD σε Mac (υψηλής Sierra περιλαμβάνεται)
Επιστροφή στην κορυφή