Ott 19,2017 10:54 AM / Posted da Brian Fisher à Tips Video
Certi sunatura Video su computer, cumpresi vlc pò fari subtitles from un cartulare esterni (.srt o .sub) in u vidéos durante italiani. Tuttavia, parechji lettori imbarcati in stigghi, cume Xbox 360, pò ùn incuragiscenu. Per quessa, s'è vo Pica aghjunghje Spanish to your Video per italiani, vi tuccherà offre vidéos cù i schedari .srt o .sub à discu DVD o Video per DVD su Mac (macOS High Sierra, Sierra, El Capitan, Yosemite, Mavericks, Mountain Lion , Lion inclusu).
Tool interessante à Paisanu AVI è SRT à DVD su Mac
Stu articulu mi fà vede cumu a offre SRT in Video cu iSkysoft iMedia Convertitore Deluxe. Altronde SRT, sò dinù suppurtatu SUB è ASS furmati subtitle. E qualle CENTER faciuli à fà s'è vo arrivare i schedari Spanish Video è priparatu (ripiglià i schedari .srt .avi è per esempiu). Pudete mudificà SRT e Video in un saccu comu AVI faciule.
iMedia Convertitore Deluxe - Video Convertitore
Get u Best Video Convertitore:
- iSkysoft iMedia Convertitore Deluxe prova à aiutà quelli cunvertisce Video / Audio cartulare / DVD à ogni forma cum'è vo vulete.
- In agghiunta a agghiunciri subtitulos à a vostra video / DVD, mi sò capaci à trim, culturi, voglia, aghjunghje watermakes / effetti particulari / watermarks à a vostra video Oghji vo vulete.
- iSkysoft iMedia Convertitore Deluxe sustegnu à offre vidéos à DVD.
- Pudete scaricà videos online de YouTube, LILLONI, Luana, Hulu, Francesca è parechji siti di più pupulare.
- Compatible cun macOS 10,13 High Sierra, 10,12 Sierra, 10,11 El Capitan, 10.10 Yosemite, 10,9 Mavericks, 10,8 Mountain Lion e 10.7 liuni; Windows 10/8/7 / XP / Vista.
3.981.454 pirsuni hannu telecaricatu hè
Step-da-passu Guide à Paisanu AVI è SRT Lime à DVD su Mac
Step 1. Run AVI / SRT di merci DVD è u schedariu AVI impurtazioni
Lanciari iSkysoft iMedia Convertitore Deluxe prima, e poi vai a lu Insignia "Un Paisanu". In la finestra primariu indicatu comu sottu, trari finu e Video trari finu da Angelo à l 'nguantera bagagliu. Tù dinù ponu cliccà "Add Lime" à i i schedari Video AVI uriginale da la finestra favurèvuli. Tutti i schedari Video e DVD pò signìfica in u listessu modu.
Passu 2. Import SRT è scambià di cunnessione di subtitle imbarcati
Poi cliccate buttone "Cancia" (icona Pen) per ogni Video per aprire la finestra scrittura, in cui vai à Insignia subtitrare à i Spanish en cliquant lista goccia-falà subtitrare. In la finestra, chì cumparisce, sceglie u cartulare Spanish in SRT, ASS, o forma SUB. Tù dinù ponu scambià u Position è taglia Font à cambià u stile, Spanish stampati.
Nota ca la ondes sceltu deve esse listessi à l 'ondes di SRT subtitle. Altrimenti, i Spanish ùn vi mostra up. Chì l'à dì, s'ellu SRT Spanish ùn cumparisce micca à Video AVI, pruvate un altru ondes. Plus, comu lu sopra à annuncia imagine, dopu à sceglia Spanish di i video, vi ponu facirmenti tuccherà à un altru Spanish à traversu u cumanda a la finestra primariu.
Step 3. Un Paisanu SRT in Video DVD su Mac
Dopu à a cumminari SRT e Video AVI, tu ora si vai nantu à offre i video incù .srt à DVD en cliquant buttone "Un Paisanu" a fondu. Di sicuru, si sona u scherzu cunsigliemu à antìcipu di u Spanish à vede s'ellu hè ciò chì vo vulete. Se micca, tornatu a canciari lu.
Video Tutorial su How to Un Paisanu SRT, Sub Lime subtitrare à DVD su Mac
