How to Add Subtitles à MKV Videos nantu Windows / Mac


Cum'è una forma di Streaming porno alta definizione, MKV avà ha statu usatu largamenti nanu e missile, in particulare per i filmi. Stu furmatu di u schedariu sustegnu subtitulos chì facenu esse di più pupulare in autumaticu schedari filmi. Ma micca tutti i video MKV hannu subtitulos di sicuru. So s'è vo Pica aghjunghje subtitulos di filmi MKV, vi sò in bisognu di un strumentu prufissiunali comu iSkysoft iMedia Convertitore Deluxe di aiutu. Stu App Mac vi permette di cunvertisce vidéos in tutti i schedari pupulare è subtitulos imbarcu à MKV, AVI, MP4, o altri schedari. Just leghje issu articulu à amparà di più pussìbule.

Most Tool care à Add Subtitles à MKV Videos

Di règula, ùn tutte e subtitulos sustegnu furmati, comu MKV faci. Ma cun iSkysoft iMedia Convertitore Deluxe, vi pò aghjunghje subtitulos à ogni video, o di cunvertisce àutri furmati Video a MKV cun subtitulos, ancu cunvertisce MKV à MP4, Negru è di più cù subtitulos di ghjucà nant'à u vostru iPhone, iPad, Android pasticchi etc. Tutti issi affari ponu esse finitu in 3 o 4 passi.

iMedia Convertitore Deluxe - Video Convertitore

Get u Best Tool a Carta Subtitles à MKV Videos:

  • Cunvertisce ogni Video a 150+ furmati video, cumpresi MKV, Negru, Trasgressioni, MP4, VOB, FLV, AVI, 3GP, NƯỚC, M4V, etc.
  • Custruitu-in scrittore Video aiuta aghjunghje subtitulos / watermarks / effetti à u to Video cu bombe.
  • Astrattu schedari faccia da a vostra video MKV. cunvertisce facili i schedari faccia à parechji furmati, comu MP3, AC3, document, AIFF, aac, M4A, etc.
  • Canciari lu bastimentu paràmetru di a vostra video MKV cum'è signali.
  • Mischjà parechji vidéos in unu.
  • Download videos from YouTube, Luana, LILLONI è i siti di più pupulare.
  • Un Paisanu a vostra video MKV à un DVD muta. O di niari a vostra casa, DVD di furmatu MKV.
  • Tinuti compatible cù Windows 10/8/7 / XP / Vista, macOS 10.7 è più tardi.
3.981.454 pirsuni hannu telecaricatu hè

Guide User a Carta Subtitles à MKV Videos cun iSkysoft

Step 1. Add schedari MKV à l 'Convertitore

Lanciari l '' app, è cresce a vostra video à u prugrammu: interattiva direttamente & lintà a vostra video MKV à l 'iMedia Convertitore Deluxe, o vai à buttone "Lime Add" à visità u vostru vidéos. U MKV Convertitore sustegnu voi à mischjà parechji schedari Video ni unu è salvà u cartulare MKV: aghjunghje una Video a la Convertitore, interattiva altri a barra infurmazione di u Video u interfaccia di menu, o di sceglie "mischjà tutte e video in una".

how to add subtitles to mkv

Passu 2. Add Spanish à i schedari MKV

Ci sò trè manere per voi à aghjunghje subtitulos à vidéos MKV:
1. U prugrammu dà una scatula Spanish u barra infurmazione Video. Clicca à apre una goccia a lista falà induve vo pudete sceglie "Load subtitrare";
2. A Galuppà a lu menu "Cancia" è sceglie "subtitrare" di u compitu;
3. Clicca l 'icona mudificà penna nantu à l' infurmazione barra video, sceglie Insignia "subtitrare" è cliccate la scatula Spanish à i vostri subtitulos à MKV schedarii.

add subtitles to mkv files e

Step 3. Select furmatu di pruduzzioni

Doppu ca, andà daretu à l 'interfaccia di menu. U furmatu di pruduzzioni difettu hè iPhone MP4. So s'è vo Pica ottene una Video MKV, vi tuccherà cliccà u icona furmatu nantu à u infurmazione barra Video è sceglie MKV da u listinu furmatu. Par la via, i furmati Spanish compatible sò SRT, sumere è stutu.

add subtitles to mkv videos

Step 4. Principià u compitu subtitulos MKV

Falà à u fondu dritta di u interfaccia di menu di u Video Convertitore di Mac, cliccà nantu à "Cunvertite" a accumpagnari la cunversione.

add subtitles to mkv

iSkysoft Editor
Ott 11,2016 10:17 AM / Posted da à Tips Video
How-à > Video Tips > How to Add Subtitles à MKV Videos nantu Windows / Mac
Torna a cima