কিভাবে বার্ন করার SRT / অ্যাস / Mac এ ডিভিডি এসএসএ উপশিরোনাম ফাইল (উচ্চ সিয়েরা অন্তর্ভুক্ত)

ভিএলসি সহ কম্পিউটারে কিছু ভিডিও প্লেয়ার প্লেব্যাকের সময় একটি বহিস্থিত ফাইল (.srt বা .sub) ভিডিওতে থেকে সাবটাইটেল রেন্ডার করতে পারে। যদিও, অনেক এম্বেড করা প্লেয়ার যেমন এক্সবক্স 360 যেমন ডিভাইস,, যে সমর্থন করি না পারে। অতএব, যদি আপনি প্লেব্যাকের জন্য আপনার ভিডিওতে উপশিরোনাম যোগ করতে চাও, আপনি ভিডিও ম্যাক (MacOS উচ্চ সিয়েরা সিয়েরা এল ক্যাপটেনের, ইয়োসেমাইট, মাভারিক্স, মাউন্টেন লায়ন উপর ডিভিডি প্লেয়ারের জন্য DVD ডিস্ক বা ভিডিওতে .srt বা .sub ফাইলগুলির সাথে পুড়িয়ে প্রয়োজন , লায়ন অন্তর্ভুক্ত)।

দরকারী টুল Mac এ ডিভিডি AVI এবং SRT বার্ন করার

এই নিবন্ধটি কিভাবে আপনাকে দেখাতে iSkysoft iMedia কনভার্টার ডিলাক্স সঙ্গে ভিডিওতে SRT বার্ন হবে। SRT এছাড়া এসএসএ এবং মলদ্বার উপশিরোনাম ফরম্যাটের এছাড়াও সমর্থিত। এবং এটা চমত্কার কাজ করা সহজ যদি আপনি ভিডিও এবং উপশিরোনাম ফাইল প্রস্তুত (উদাহরণস্বরূপ .avi এবং .srt ফাইল গ্রহণ) পেতে। আপনি আরাম সঙ্গে হলো AVI মতো ধারক মধ্যে SRT ও ভিডিও একত্রিত করতে পারেন।

ধাপে ধাপে নির্দেশিকা Mac এ ডিভিডি AVI এবং SRT ফাইল বার্ন করার

ধাপ 1 রান হলো AVI / ডিভিডি বার্নার এবং আমদানি হলো AVI ফাইল SRT

লঞ্চ iSkysoft iMedia কনভার্টার ডিলাক্স প্রথম, এবং তারপর "বার্ন" ট্যাবে যান। আইটেমটি ট্রেতে নীচে, ড্র্যাগ এবং ড্র্যাগ ভিডিও ফাইন্ডারে থেকে দেখানো প্রাথমিক উইন্ডোতে। এছাড়াও আপনি ফলে উইন্ডো থেকে মূল হলো AVI ভিডিও ফাইল লোড করতে "ফাইল যোগ করুন" ক্লিক করতে পারেন। উভয় ভিডিও ও ডিভিডি ফাইল একই ভাবে আমদানিকৃত করা যেতে পারে।

এম্বেড করা উপশিরোনাম জন্য পদক্ষেপ 2. আমদানি SRT এবং সংশোধন পরামিতি

তারপর সম্পাদনা উইন্ডোর, যা উপশিরোনাম ড্রপ-ডাউন তালিকা ক্লিক করে সাবটাইটেল লোড করতে উপশিরোনাম ট্যাবে যান খুলতে প্রতিটি ভিডিওর জন্য ক্লিক করুন "সম্পাদনা করুন" বোতাম (পেন আইকন)। উইন্ডোর প্রদর্শিত সালে SRT, গাধা বা এসএসএ বিন্যাসে উপশিরোনাম ফাইল নির্বাচন করুন। এছাড়াও আপনি অবস্থান ও হরফের মাপ এমবেডেড উপশিরোনাম শৈলী পরিবর্তন করতে সংশোধন করতে পারেন।

মনে রাখবেন যে, নির্বাচিত এনকোডিং SRT উপশিরোনাম এর এনকোডিং অভিন্ন হতে হবে। তা না হলে, সাবটাইটেল দেখানো হবে না। অর্থাৎ যদি SRT উপশিরোনাম, হলো AVI ভিডিওতে প্রদর্শিত হবে না অন্য এনকোডিং চেষ্টা রয়েছে। প্লাস, উপরের ছবিতে দেখানো হিসাবে, ভিডিওর জন্য সাবটাইটেল বেছে নেওয়ার পর এই, আপনি সহজেই অন্য উপশিরোনাম প্রাথমিক উইন্ডোতে বিকল্প মাধ্যমে সুইচ করতে পারেন।

ধাপ 3 Mac এ ভিডিও ডিভিডি মধ্যে SRT বার্ন

SRT এবং হলো AVI ভিডিও মিশ্রন করার পরে, আপনি এখন নীচে "বার্ন" বোতামটি ক্লিক করে ডিভিডি .srt সঙ্গে ভিডিও বার্ন উপর যেতে পারেন। অবশ্যই, আপনি অত্যন্ত উপশিরোনাম পূর্বরূপ দেখতে দেখতে তা কি আপনি চান এর প্রস্তাবিত করছি। যদি না হয়, এটি পরিবর্তন করতে ফিরে যান।

কিভাবে ম্যাক ডিভিডি SRT উপ উপশিরোনাম ফাইল বার্ন করার ভিডিও টিউটোরিয়াল