দরকারী টুল ম্যাক (MacOS উচ্চ সিয়েরা সহ) এ ভিডিও AVI সাবটাইটেল যুক্ত করতে

একটি খুবই সাধারণ ফাইল ধারক হিসাবে, হলো AVI এখন ব্যাপকভাবে মিডিয়া ডেটা সংরক্ষণ করতে ব্যবহার করা হয়েছে এবং AVI ফাইল অনলাইন এবং অফলাইন পাওয়া যেতে পারে। অনেক চলচ্চিত্র এখন সহ বা সাবটাইটেল ছাড়া হলো AVI সংরক্ষিত হয়। হ্যাঁ, উপশিরোনাম, সিনেমা একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ, সাহায্য করতে পারেন আপনি কি মুভি ভালভাবে বুঝতে, বিশেষ করে যখন আপনি বিদেশী সিনেমা দেখতে। আর তোমার চলচ্চিত্র না সাবটাইটেল আছে, তাহলে আপনি সাবটাইটেল আরাম সঙ্গে চলচ্চিত্র AVI যোগ করতে পারেন। তাই এখানে how? আপনি উত্তর পেতে হবে:

ভিডিও AVI সাবটাইটেল যোগ করার পদ্ধতি জন্য সবচেয়ে ভালো সমাধান

iSkysoft iMedia কনভার্টার ডিলাক্স আপনি ভিডিও, সম্পাদনা, ভিডিও এবং আরো রূপান্তর করতে সাহায্য করে, যা স্বজ্ঞাত ইন্টারফেস সঙ্গে একটি পেশাদারী ভিডিও টুল। উপশিরোনাম প্রদান স্বনির্ধারণ ধর্মান্তর সাবটাইটেল যোগ করতে অথবা মূল সাবটাইটেল থেকে পছন্দ করে নিন করতে সক্ষম করে। উপায় দ্বারা, এই প্রোগ্রাম একটি বিস্তৃত ফরম্যাট সমর্থন আপনি avi, আছে MP4, FLV, MKV, যে MOV ইত্যাদি আপনি একটি বিন্যাসে যা উপশিরোনাম সমর্থন করে না একটি সিনেমা সাবটাইটেল যুক্ত চাই, বলতে যে মধ্যে ভিডিও রূপান্তর করতে সক্ষম হবেন, যা হয়েছে , FLV মতো, আপনি ম্যাক কনভার্টার ব্যবহার ভিডিওতে হলো AVI, MKV বা অন্যান্য সঠিক ফর্ম্যাটে ভিডিও রূপান্তর এবং সাবটাইটেল যোগ করতে পারেন।

কিভাবে iSkysoft সহ ভিডিওগুলি AVI সাবটাইটেল যুক্ত করতে

ধাপ 1 প্রোগ্রাম হলো AVI ফাইল লোড

সরাসরি ড্র্যাগ এবং উৎস হলো AVI ম্যাক অ্যাপ্লিকেশন ফাইলগুলি ড্রপ করুন। ব্যাচ ধর্মান্তর সমর্থিত, তাই আপনি রূপান্তরের জন্য বেশ কয়েকটি ভিডিও ফাইল যোগ করতে পারবেন।

পদক্ষেপ 2. ফাইল AVI করার উপশিরোনাম যোগ করুন

ভিডিও তথ্য বারে, আপনি ভিডিও থাম্বনেইল ব্যতীত একটি সাবটাইটেল বক্স দেখতে পাবেন, একটি ড্রপডাউন মেনু যেখানে আপনি ক্লিক করতে পারেন "লোড উপশিরোনাম" আপনার সাব ফাইল যোগ করার এটি ক্লিক করুন। সমর্থিত সাবটাইটেল ফাইল SRT, গাধা এবং SSA ফাইল।

ধাপ 3 আউটপুট ফরম্যাট সেট

ডিফল্টরূপে, Mac এর জন্য ভিডিও কনভার্টার আউটপুট ফরম্যাট যেমন আছে MP4 কনফিগার, তাই হিসাবে আপনার ফাইল ফরম্যাট চালিয়ে যেতে, আপনি বিন্যাস তালিকা খুলুন এবং "হলো AVI" রিসেট আপনার ফাইল ফরম্যাট যেমন পারবেন না।

ধাপ 4 উপশিরোনাম টাস্ক শেষ

"রূপান্তর করুন" বোতামে ক্লিক করুন এবং Mac অ্যাপ্লিকেশন বাকি স্বয়ংক্রিয়ভাবে শেষ করতে দিন।