Sommige video spelers op 'n rekenaar, insluitend VLC kan onderskrifte van 'n eksterne lêer (.srt of .sub) op video's te lewer tydens die speel. Daar is egter baie ingeboude spelers in toestelle, soos Xbox 360, kan ondersteun nie dat. Daarom, as jy wil byvoeg subtitel om jou video vir die speel, moet jy brand videos met .srt of .sub lêers te DVD-skyf of video vir DVD-speler op Mac (MacOS High Sierra, Sierra, El Capitan, Yosemite, Mavericks, Mountain Lion , ingesluit Lion).
Nuttige instrument om te brand AVI en SRT om DVD op Mac
In hierdie artikel sal jou wys hoe om SRT brand in video met UniConverter. Behalwe SRT, is SSA en ASS formate subtitel ook ondersteun. En dit is uitstekend maklik om te doen as jy die video en subtitel lêers voorberei (met Avi en .srt lêers byvoorbeeld). Jy kan SRT en video kombineer in 'n houer soos AVI met gemak.
UniConverter - Video Converter
Kry die beste Video Converter:
- UniConverter het ten doel om te help gebruikers omskep video / klank / DVD lêer om enige formaat as wat jy wil.
- In bykomend tot die toevoeging van onderskrifte by jou video's / DVD, jy in staat is om te knip, gewas, draai, voeg watermakes / spesiale effekte / water om jou video's wanneer jy wil.
- UniConverter ondersteun ook om video's te brand op DVD.
- Jy kan aanlyn video's te laai van YouTube, Vevo, Vimeo, Hulu, Dailymotion en nog vele meer gewilde plekke.
- Versoenbaar is met MacOS 10.13 High Sierra, 10.12 Sierra, 10.11 El Capitan, 10.10 Yosemite, 10.9 Mavericks, 10.8 Mountain Lion en 10.7 Lion; Windows 08/10 / 7 / XP / Vista.
Stap-vir-stap gids tot AVI en SRT lêers te DVD Brand op Mac
Stap 1. Run AVI / SRT te DVD-opnemer en invoer AVI lêer
Stapel te stuur UniConverter eerste, en dan gaan jy na die blad "Brand". In die primêre venster soos hieronder, sleep en sleep video van Finder getoon om die item skinkbord. Jy kan ook op "Voeg lêers" om die oorspronklike AVI video lêers vanaf die venster te laai. Beide video en DVD-lêers kan op dieselfde manier word ingevoer.
Stap 2. Voer SRT en verander parameters vir die ingeboude subtitel
Klik dan op "Edit" (Pen ikoon) vir elke video om die venster redigering, waarin na blad Subtitle om subtitel laai deur te kliek Subtitle drop-down lys oop te maak. In die venster wat verskyn, kies die lêer subtitel in SRT, ASS of SSA formaat. Jy kan ook die posisie en skrif tipe grootte na die ingeboude subtitel styl verander verander.
Let daarop dat die gekose enkodering identies aan die enkodering van SRT subtitel moet wees. Andersins, sal die subtitel nie opdaag nie. Dit is om te sê, as SRT subtitel verskyn nie op AVI video, probeer 'n ander enkodering. Plus, as die foto vertoon, nadat die keuse subtitel vir die video, kan jy maklik oorskakel na 'n ander subtitel deur die opsie in die primêre venster.
Stap 3. Brand SRT in Video DVD op Mac
Na die kombinasie van SRT en AVI video, jy kan nou gaan om die video's te brand met .srt om DVD deur te kliek "Brand" knoppie aan die onderkant. Natuurlik, jy sterk aanbeveel om 'n voorbeeld van die subtitel om te sien of dit is wat jy wil hê. Indien nie, keer terug om dit te verander.
Video handleiding oor hoe om SRT, Sub Subtitle lêers Brand DVD op Mac