Kif tista I Żid sottotitli fuq DVD fuq Mac (macOS għolja Sierra inklużi)


Tixtieq toħloq DVD tiegħek stess tal-vidjo clips? bl-użu wkoll tixtieq iżżid sottotitli DVDs jew captions hekk li l-ebda wieħed misses t-fuq action? l-jeħtieġlek sottotitlu fajls għall tiegħek DVD tal-kors. Madankollu, xorta jkollok a tajba kreatur DVD li tista toħloq tiegħek vidjos fuq DVD u żid sottotitli lilu.

Aħjar għodda biex iżżid sottotitli DVD fuq il-Mac

iMedia iSkysoft konvertitur Deluxe għall Mac huwa għodda utli tal-vidjo mal-interface tal-utent-bonarju li jgħinek jikkonvertu l-vidjo, editjar tal-vidjo, irrekordjar DVD u aktar. Mal-verżjoni l-aktar ġdid, tista ' anke żżid sottotitli DVD jew il-fajls tal-vidjo għall-ksib ta ' divertiment aħjar. Inti tista Editja u l-vidjos tiegħek timmerġja fajl wieħed kontinwu u żid il-menù tad-DVD, sottotitlu, issettjata l-proporzjon tal-aspett 16:9 jew 4:3 eċċ. Mal-interface tal-utent intuitive, inti huma kapaċi tirrekordja tiegħek stess opra bl-sottotitli tiegħek b ' faċilità.

iMedia konvertitur Deluxe - konvertitur tal-vidjo

Ikseb l-aħjar All fis-one għodda tal-vidjo:

  • Firxa wiesgħa ta ' formati video – iMedia iSkysoft konvertitur Deluxe jistgħu jikkonvertu formati tal-awdjo u vidjo aktar minn 150. Huma wħud mill-formati video AVI, MP4, MPG, MPEG, WMV, RMVB, M4V, VOB, 3GP, MOV, FLV, F4V.
  • Ir-rata ta ' konverżjoni veloċi ħafna – il-vidjos se jiġi kkonvertit bir-rata ta ' 90 X; hemm ebda konvertitur oħra li jistgħu ikunu f'dak veloċi.
  • Ebda telf tal-vidjo konverżjoni – meta tasal għall-iMedia ta ' iSkysoft kwalità konvertitur Deluxe conserves-kwalità kif kien fil-vidjo oriġinali.
  • Editjar kapaċità – għalkemm l-Editur mhuwiex b ' saħħithom daqs xi oħrajn, li jagħtik l-għodda biex iżżid sottotitli, effetti speċjali u filigrani tiegħek vidjos.
  • Nixxiegħa vidjo onlajn – inti tista tistrimja vidjo mill-internet, jniżżilha u żommu fuq tiegħek fuq il-ħardisk jew DVD.
  • Kompatibbli mal-Windows 10/8/7/XP/Vista, macOS 10.13 Sierra għolja, 10.12 Sierra, 10.11 El Capitan, 10.10 Yosemite, 10.9 Mavericks, 10.8 muntanji Iljun u Iljun 10.7.
3,981,454 nies kienu jitniżżlu huwa

3 passi biex iżżid sottotitli DVD ma iMedia iSkysoft konvertitur Deluxe għall Mac

Pass 1. Fajls tas-sors tat-tagħbija

Tnedija ta ' l-iMedia tal-konvertitur u imbagħad mexxi l-vidjos tiegħek direttament lill-app mill-fowlders tiegħek fuq Mac. Tista ' timporta fajls diversi fis-app għall-ħruq jew konverżjoni. Jekk tixtieq jingħaqdu diversi klipps tal-vidjo, tista ' tiddreggja wieħed għall-programm tal-ewwel u mbagħad tiddreggja l-oħrajn l-istrixxa tal-informazzjoni tal-vidjo għall-għaqda. Tirrekordja vidjos fuq DVD, inti għandu mur fit-tab "Ħruq" u l-importazzjoni fajls DVD l-ewwel.

how to add subtitles to dvd

Pass 2. Żid is-subtitolu

Fuq l-istrixxa tal-informazzjoni tal-vidjo, tara kaxxa "Is-subtitolu" ħdejn minjatura tal-vidjo. Ikklikkja fuqha u agħżel "Jillowdja is-subtitolu" biex jillowdja l-fajl is-subtitolu. Biex tipprevedi sottotitli, jeħtieġlek tikklikkja l-buttuna "Editja" Iftaħ id-djalogu "Editjar tal-vidjo" u mur fit-tab "Is-subtitolu". Hemm inti jistgħu wkoll jagħmlu bidliet lill-sottotitli miżjud. Is-subtitolu kompatibbli fajl formati: SRT, ASS u SSA.

load subtitles to dvd

Pass 3. Irrekordja fuq DVD

Wara ż-żieda ta ' sottotitli fil-fajls tal-vidjo tiegħek, inti issa tista ' tmur il-vidjos ma sottotitli fuq DVD tirrekordja. Ikklikkja l-buttuna "Ħruq" fil-qiegħ. Naturalment, inti m'intix rakkomandat ħafna biex tipprevedi l-subtitolu biex tara jekk ikunx dak li tixtieq. Jekk le, jirritorna biex tibdilha.

iSkysoft Editor
Oct 19,2017 11:08 am / mibgħuta minn vidjo suġġerimenti
How-to > Vidjo Tips > kif tista I Żid sottotitli fuq DVD fuq Mac (macOS għolja Sierra inklużi)
Lura għall-quċċata