Aug 08,2017 16:48 pm / mibgħuta minn Brian Fisher vidjo suġġerimenti
Xi drabi jkollok bżonn sottotitli meta inti m'intix tara l-films, per eżempju, dawk il-filmati li m ' għandekx jitkellmu l-ilsien omm tiegħek, u a is-subtitolu ukoll jistgħu ikunu neċessarji anke il-filmati jitkellmu lingwa tiegħek. Imma vidjos mhux kollha jkollhom sottotitli. Imbagħad iżid a is-subtitolu fil-filmat idawwar li tkun idea tajba. Meta jkollok xi subtitolu esterni fil-.srt, .ass jew .ssa għall-filmat, tista ' faċilment żżid sottotitli għall-filmat. Hawn ser tikseb l-mod sempliċi biex iżżid sottotitli għall-vidjow.
Mod faċli biex iżżid sottotitli fil-Video fuq il-Mac
Ma jistax jillowdja sottotitli għall-vidjos kollha: jistgħu biss iżżid sottotitli vidjos MKV, MP4, AVI jew il-format tal-vidjo oħra li jkollha l-abbiltà ta ' żieda ta ' sottotitli. Ukoll, ma jkunx xogħol iebsa jekk il-filmat mhux fil-formati tal-vidjo kif suppost, inti jistgħu jikkonvertu l-vidjo li MKV jew oħra format disponibbli l-ewwel, imbagħad żid tiegħek sottotitli mal-filmat. iMedia iSkysoft Deluxe konvertitur hija għodda qawwija tal-vidjo li jista kemm jikkonverti vidjo fil-formati kollha Popolari u Ippersonalizza sottotitli għall-filmati.
Aħjar Video konvertitur - iMedia iSkysoft konvertitur Deluxe
Ikseb l-aqwa għodda biex iżżid sottotitli:
- Jikkonverti 150 + awdjo/vidjo – inti tista taqleb iktar minn 150 tipi ta ' fajl tal-vidjo u awdjo bl-użu ta ' din l-għodda qawwija.
- Cconversion ta ' veloċità għolja - mal-industrija li jwasslu l-veloċità ta ' konverżjoni li hija 90 X aktar malajr minn oħrajn konvertituri tal-vidjo...
- Konverżjoni lossless – Aqleb veloċità għolja mingħajr kompromess dwar il-kwalità tal-vidjo.
- Editja qabel il-konverżjoni – tippersonalizza l-prestazzjoni tal-vidjo tiegħek mill-tapezzerija, uċuħ tar-raba, Rotate, effetti, sottotitli, eċċ.
- Tikkonverti vidjo Online – tniżżel vidjo minn 1,000 + online video qsim siti bħala sors tal-vidjo għall-konverżjoni.
- Inbuilt Media Player – Aqra l-vidjo maqluba jew editjata biex jiżgura l-prestazzjoni tal-produzzjoni kif tixtieq.
Gwida biex iżżid sottotitli fil-vidjows bl-iSkysoft
Pass 1. Jillowdja l-filmat fuq il-programm
Iftaħ iMedia iSkysoft konvertitur Deluxe għall Mac jew il-Windows, iddreggja tiegħek sors filmati u qiegħed għall-programm. Jew uża l-buttuna "Żid fajls" importazzjoni mill-fowlder fil-kompjuter tiegħek. Konverżjonijiet tal-lott huma appoġġjat.
Pass 2. Żid sottotitli għall-filmat
Tolqot l-ikona Editja taħt it-tieqa tal-vidjo issettjati minn qabel fl-Istrixxa tal-wirja, u allura inti se tikseb tieqa pop-up. Fit-tab is-subtitolu, inti tista jillowdja l-fajl subtitolu esterni simili. SSA. ass. srt tpoġġi fuq il-vidjo. Dan is-subtitolu għodda tipprovdi wkoll bil-buttuna tat-tiftix, li se tkun swifted għall-websajt is-subtitolu.
Bil-mod, jekk inti ma rnexxilux Żid sottotitli tiegħek maybe vidjo, għandek bżonn li jikkonvertu l-vidjo li MKV, MP4, AVI tifformattja ewwel. Hawn int jistgħu jiksbu li ma iMedia iSkysoft konvertitur Deluxe.
Pass 3. Ibda l-subtitolu jżid ix-xogħol
Wara l-subtitolu miżjud, għandek bżonn li jiġi stabbilit il-format tal-produzzjoni. Eżatt tagħlaq it-tieqa u lura għat-tieqa prinċipali, agħżel fuq in-naħa tal-lemin il-format tal-produzzjoni (output) li tixtieq. Imbagħad ikklikkja "Jikkonverti kollha" fil-lemin qiegħ ta ' l-interface ewlenija. Wara x-xogħol, inti tara filmat ma is-subtitolu.
Nota: Wara l-kompitu is-subtitolu, int ma tistax tneħħi l-subtitolu mill-filmat maqluba.
