Tixtieq iżżid a is-subtitolu mal-filmat barranin biex wieħed jifhem il-filmat better? imbagħad inti tipprova taħdem finali jinqata Pro jew alternattiva tagħha biex tikseb dan mal-passi sempliċi. Hawn aħna se tkellem dwar il-lezzjonijiet, jrid ikollha ħarsa biex issir taf aktar.
- Parti 1. Eħfef mod biex iżżid jew importazzjoni sottotitli għall-vidjow
- Parti 2. Kif iżżid sottotitli finali jinqata Pro
- Parti 3. Kif importazzjoni SRT sottotitli finali jinqata Pro
Parti 1. Żid jew importazzjoni sottotitli għall-vidjo fl-eħfef mod
Meta inti huma inqas mill-għażliet, iMedia iSkysoft konvertitur Deluxe se tkun għażla tajba għal żieda jew jimportaw sottotitli għal kull fajl tal-vidjo. Huwa l-programm faċli għall-użu bis-saħħa ta ' l-interface faċli għall-utent tiegħu. Tagħha veloċitajiet tax-xogħol huma għoljin ħafna hekk inti se tikseb biex teditja l-vidjos tiegħek fl-iqsar żmien possibbli. Anke ma ' dak, kwalità għall-vidjo tiegħek huwa ma tilfet imma miżmuma oriġinali. Taħt ċirkostanzi normali, iMedia iSkysoft konvertitur Deluxe għall Mac/Windows jagħmel editjar tal-vidjo jidher faċli għax inti tista ' tittrimmja, maqtugħ, uċuħ kif ukoll vidjo jduru. Jekk tixtieq tippersonalizza vidjo matul l-editjar, hemm għażliet biex tbiddel l-qawwa tad-dawl u l-proporzjon tal-aspett flimkien biex iżżid l-effetti, gġat u sottotitli.
Ikseb iSkysoft iMedia konvertitur Deluxe - Aħjar Video konvertitur u Editur
- Konverżjoni ta ' veloċità għolja: jikkonverti f ' 90 X veloċità aktar veloċi mal tagħha teknoloġija GPU aċċelerazzjoni u l-algoritmu ġodda.
- 150 + Formats tal-vidjo: appoġġ 150 + input/output vidjo u awdjo formati inklużi l-formati video HD il-fajl.
- Lossless ta ' konverżjoni: l-appoġġ biex tikkonverti l-vidjos kollha ta ' l-H.264 encoder losslessly bil-kwalità oriġinali tinżamm.
- Ippersonalizza l-vidjos: Ittrimmja, immaġnijiet ta ' l-uċuħ, żid gġat, is-subtitolu, effetti, eċċ skond il-bżonn tiegħek.
- Vidjows Online jikkonverti: iniżżel jew jirreġistraw kull vidjo minn 1,000 + onlajn strimjar siti video.
- Presets għall-mezzi: jikkonverti vidjos għall tagħmir mobbli formati il-preset u mbagħad Ittrasferixxi għal mezzi bil-kejbil USB.
- DVD tirrekordja: Irrekordja fuq xi vidjos tiegħek fuq DVD vojta bħala backup jew kopja lid-diversi diski għall-użu fid-dar.
Kif iżżid sottotitli għall-vidjow bl-użu ta ' iSkysoft
Pass 1: Żid fajls tal-vidjo għall-konvertitur
Dan se jkun l-ewwel pass u li jistgħu Iddreggja imbagħad Waqqa l-fajls biex sekwenza tal-ħin tal-programm. Bħala alternattiva, żid il-fajls billi tikklikkja fuq il-buttuna "Żid fajls" mill-Istrixxa tal-menù.
Pass 2: Żid sottotitli għall-vidjo
Ladarba Importa l-vidjo, tara tliet ikoni żgħar taħt it-tieqa issettjati minn qabel ta ' l-istrixxa tal-wiri. Ikklikkja l-tieni jew it-tielet wieħed biex tiftaħ tieqa editjar, minn fejn jagħżlu t-tab is-subtitolu. Fit-tieqa pop-up, inti jistgħu jagħmlu l-issettjar għall-sottotitli jew saħansitra Fittex is-subtitolu fajls minn ikona tat-tiftix.
Pass 3: Agħżel il-format tal-produzzjoni
Il-vidjo editjata tiegħek għandu jkollu l-format ta ' output dritt assenjati għal raġunijiet ta ' kompatibilità. Hemm ħafna formati disponibbli hekk Kun żgur li tagħżel il-wieħed li huwa kumpatibbli biżżejjed. Fit-trej ta ' format fuq in-naħa tal-lemin, jagħżel format produzzjoni mixtieqa minn vidjo/awdjo/mezz/Editing tab skond il-bżonn tiegħek.
Pass 4: Jikkonverti biex iżżid sottotitli fil-vidjo
Finalment lura għat-tieqa prinċipali u ikklikkja l-buttuna "Jikkonverti kollha" jew "Jikkonverti" buttuna fl-Istrixxa tad-displej meta l-issettjar kollu huma OK. Imbagħad Stenna ftit sekondi u inti tista tgawdi vidjos ma sottotitli fil-lingwa tiegħek.
Parti 2. Żid sottotitli għall-vidjo fil-finali jinqata Pro
Jekk inti huma editjar tal-vidjo tiegħek bl-użu finali jinqata Pro, iż-żieda ta ' sottotitli huwa wieħed mill-kompiti editjar li ma tistax tħaddem bogħod mill. Huwa faċli ħafna biex iwettaq fil-passi sempliċi li ġej:
Pass 1. Installa l-aħħar jinqata Pro u tiftħu. Imbagħad ikklikkja fuq il-"proġett librerija" biex tiftaħ il-proġett eżatta li inti tixtieq iżżid sottotitli.
Il-pass 2. Mir-riċiklaġġ tal-proġett, tara t-tab "effetti" li għandhom tikklikkja fuq u għandu jkun faċli biex avviż ladarba tiegħu gray issottolinjat. Il-fowlder "ġeneraturi tal-vidjo" imbagħad se jkun wieħed jara u ikklikkja fuqha biex tara aktar għażliet.
Pass 3. Li jmiss, se tkun meħtieġa biex tikklikkja fuq il-fowlder immarkat "test" u tara l-sottotitli kollha disponibbli li jagħżlu l-waħda ideali biex iżżid mal-vidjo tiegħek. Inti se jkollhom l-għażla ta ' l-ittajpjar fil-kliem li l-kaxxa tat-test u mbagħad Agħmel previżjoni qabel finalment jiġi applikat il-bidliet.
Pass 4. Il-pożizzjoni-sottotitli-lemin pożizzjoni fejn tixtieq li tidher fuq il-vidjo editjata minn tissejvja l-bidliet magħmula.
Parti 3. Importazzjoni SRT sottotitli finali jinqata Pro
Ma finali jinqata Pro, se tkun kapaċi tagħmel ħafna sottotitli SRT importatur inklużi għall-vidjo. Dan ma jseħħx ferm differenti minn softwer ieħor programmi hekk tistennewx a lott ta ' varjazzjonijiet.
Pass 1. Editja l-fajls - għandek żewġ għażliet biex jikkunsidraw skond dan; jidħlu ma tiegħek stess sottotitli SRT jew tniżżel minn websajt li jimmodifika.
Il-pass 2. Ħlief sottotitli - ladarba inti waslu ma tiegħek sottotitli, ħlief minnhom fl-SRT format u dan huwa importanti biex jiggarantixxi l-kompatibilità.
Pass 3. Importazzjoni sottotitli - magħmul u dusted, dak kollu li inti ser tikkonkludi mill-importazzjoni-sottotitli finali jinqata Pro billi Ġġebbed u mbagħad qiegħed. Jekk meħtieġ, aġġusta l-pożizzjoni tal-sottotitli kif ukoll parametri oħra li jmissu fuq tat-tipa u daqs. Żgura li inti jkollhom preveduti tiegħek vidjo biex ikunu ċerti illi sottotitli kollha jkunu ġew importati kif xieraq.