ടോപ്പ് 10 സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് സെറ്റുകൾ എങ്ങനെ സിനിമകളിലേക്ക് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേർക്കാൻ


സബ്ടൈറ്റിലുകൾ മിക്കപ്പോഴും ടിവി പരിപാടികളും ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. അവർ ബധിരർക്കു ഒരു രംഗത്തിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഏക ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് തിരക്കഥ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകളോ സൃഷ്ടിക്കാനാവും. സബ്ടൈറ്റിലുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഫോർമാറ്റുകൾ ഭൂരിഭാഗവും ടെക്സ്റ്റ് അധിഷ്ഠിത വിപുലീകരണം .txt സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു ചെയ്യുന്നു. ഈ ലേഖനം നിന്നും, നിങ്ങളെ പറ്റി കൂടുതൽ അറിയാൻ കഴിയും സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് .

ഭാഗം 1. എങ്ങനെ വീഡിയോകൾ / സിനിമകൾ ഉപശീർഷകം ചേർക്കുക

സബ്ടൈറ്റിൽ വീഡിയോ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാകാത്ത ഒരു ഭാഷയിൽ ചെയ്യാൻ പ്രത്യേകിച്ച് വലിയ ആകുന്നു. നിങ്ങൾ ഫ്രഞ്ച് മാത്രമാണ് ഇംഗ്ലീഷ് ചിന്തിക്കുന്ന ആളുകളുമായി വീഡിയോകൾ പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ ഉപശീർഷകം തന്നെ ചെയ്യും. ഇസ്ക്യ്സൊഫ്ത് ഇമെദിഅ പരിവർത്തന ഡീലക്സ് ഉപയോഗിച്ച് നിനക്ക് ധാരാളം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഇത് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേർത്ത് പ്രക്രിയ ലളിതവൽക്കരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ഹാൻഡി എഡിറ്റർ വരുന്നു. നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് നിയുക്ത പ്രദേശങ്ങളിൽ ചെയ്തത് ചേർക്കുകയോ സബ്ടൈറ്റിൽ ഫയൽ അപ്ലോഡ്, തുടർന്ന് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ എന്ന് ഒരു വീഡിയോ പരിവർത്തനം ആണ്.

ഇസ്ക്യ്സൊഫ്ത് ഇമെദിഅ പരിവർത്തന ഡീലക്സ് - മികച്ച വീഡിയോ പരിവർത്തന

വീഡിയോകൾ ഉപശീർഷകം ചേർക്കുക ഏറ്റവും ഉപയോഗപ്രദമായ സോഫ്റ്റ്വെയർ നേടുക:

  • നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ എഡിറ്റ് - സബ്ടൈറ്റിലുകളുടെയോ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ കൂടുതൽ ചേർക്കാൻ ഇൻബിൽറ്റ് വീഡിയോ എഡിറ്റർ ഉപയോഗിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് സ്ട്രീമിംഗ് സൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് വീഡിയോ റെക്കോർഡ് ഇത് ഉപയോഗിക്കാനാകും.
  • 150 ഓഡിയോ, വീഡിയോ ഫോർമാറ്റുകളും പ്രവർത്തിക്കുന്നു - ഈ നിങ്ങൾ വീഡിയോ, ഓഡിയോ ഫോർമാറ്റുകളും വൈവിധ്യമാർന്ന പരിവർത്തനം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഒറ്റയൊറ്റ ഉപകരണമാണ്.
  • വളരെ ഫാസ്റ്റ് ഉപകരണം - പരിവർത്തനം പ്രക്രിയ ൯൦ക്സ നടക്കുന്നത്; വ്യവസായം വേഗമേറിയ പരിവർത്തന സ്പീഡ്.
  • മേന്മയേറിയ പരിവർത്തനം - നിങ്ങൾ വീഡിയോകളുടെ ഗുണനിലവാരം പരിവർത്തന പ്രക്രിയ സമയത്ത് ജിപിയു ആക്സിലറേഷൻ നന്ദി നഷ്ടമാകില്ല.
  • ഓൺലൈൻ വീഡിയോ പരിവർത്തനം - ഈ പ്രോഗ്രാം YouTube, ഫേസ്ബുക്ക്, റെന്റ്, Hulu, മെതചഫെ, തുടങ്ങിയവ ഉൾപ്പെടെ 1,000+ പ്രശസ്തമായ സൈറ്റുകളിൽ നിന്നും സ്ട്രീമിംഗ് വീഡിയോകൾ പരിവർത്തനം അനുവദിക്കുന്നു
  • ഡിവിഡി കൂടുതൽ കത്തും - നിങ്ങൾ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേർത്ത ശേഷം, ഡിവിഡി നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ ബേൺ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് സൈറ്റുകളിൽ പങ്കിടാൻ കഴിയും. അവസാനമായി, നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ നിന്നോ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ അയയ്ക്കാനും കഴിയും.

ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ഗൈഡ് വീഡിയോകൾ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേർക്കാൻ

ഘട്ടം 1. ലോഡുചെയ്യുക വീഡിയോകൾ

പ്രോഗ്രാം നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ ഇംപോർട്ട്, പ്രധാന മെനുവിൽ പോയി തുടർന്ന് "ഫയലുകൾ ചേർക്കുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക. അതിനുപകരമായി പരിവർത്തന കടന്നു വലിച്ചിടാൻ കഴിയും മീഡിയ. വീഡിയോ ഫോർമാറ്റ് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പു വരുത്തുക. ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേർക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ആദ്യം പരിവർത്തനം വരാം.

subtitle download

ഘട്ടം 2. നിങ്ങളുടെ വീഡിയോയിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേർക്കുക

ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ വീഡിയോയുടെ എല്ലാ ലഘുചിത്രത്തിൽ ടെക്സ്റ്റ് ടൈപ്പ് ചെയ്യാം ബാഹ്യ ഉപശീർഷകങ്ങൾ, പോലെ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് ഓട്ടോമാറ്റിക് സബ്ടൈറ്റിൽ പ്ലേസ്മെന്റിനായി .srt, .അഷ് അല്ലെങ്കിൽ .ഷ ഫയലുകൾ ഉപയോഗിക്കാം.

download subtitle

ഘട്ടം 3. നിങ്ങളുടെ ഔട്ട്പുട്ട് ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക

ഔട്ട്പുട്ട് ഫോർമാറ്റ് ട്രേയിൽ പോയി നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ അയച്ചു ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

download subtitles

ഘട്ടം 4. വീഡിയോ പരിവർത്തനം

ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ വീഡിയോ പരിവർത്തനം ആരംഭിക്കാൻ "പരിവർത്തനം" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

subtitles download

ഭാഗം 2. ടോപ്പ് 10 സൈറ്റുകൾ സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ

നിങ്ങൾ അവരൊന്നും ഏതെങ്കിലും വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് പാടില്ല എന്നാൽ ഒരു കൊണ്ട് ഒരു ആയിരിക്കണം. ആ അനുയോജ്യമല്ല അവ ഈ വിഭാഗം വിപണിയിൽ കണ്ടെത്താൻ പത്ത് ചർച്ച പല ഓൺലൈൻ സൈറ്റുകളും ഉണ്ട്.

പ്രോഗ്രാം പേര്

വിവരണം

 

downloading subtitles

Moviesubtitles.org

 

ഈ സൈറ്റ് സിനിമകൾ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ നിരവധി ഭാഷകളിൽ വാഗ്ദാനം ഏറ്റവും വലിയ പ്രയോജനം ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ വിപണിയിൽ പുതിയ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, തിരയൽ ഓപ്ഷനുകൾ ആ അതുപോലെ പല പ്രാവശ്യം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തു ആ അനുവദിക്കുന്നു.

 

Subscene.com

Subscene.com

 

നിങ്ങൾ ശരിയായ പേരും തലക്കെട്ട് അറിയുന്നു ഒരിക്കൽ ഈ സൈറ്റിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾക്കായുള്ള വളരെ ലളിതമാണ്. കൂടാതെ, നിങ്ങൾ ഒരു കൈകാര്യം നമ്പർ നിങ്ങളുടെ ഫലങ്ങൾ അരിപ്പ ഭാഷ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ചെയ്യും. ഒരു സിനിമ സബ്ടൈറ്റിൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യേണ്ട അല്ലെങ്കിൽ അത് റേറ്റ് എങ്കിൽ, subscene.com എല്ലാ വേണ്ടി അനുവദിക്കും.

 

Download.hr/subtitles.html

Download.hr/subtitles.html

 

ഈ സൈറ്റ് ക്രമമായും ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ട്. മറ്റുള്ളവരെ അകരാദിക്രമം നിന്ന് ക്രമത്തിൽ പോൾ സംഖ്യാപരമായ ക്രമത്തിൽ 0-9 നിന്ന് ആ ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സിനിമകൾ ഇണങ്ങുന്ന ഒരെണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സ്വാതന്ത്ര്യം ഉണ്ടായിരിക്കും.

 

DivXSubtitles

ദിവ്ക്സസുബ്തിത്ലെസ്

 

എല്ലാ പുതിയ ചിത്രത്തിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ വിപണിയിൽ ന് നിർണായക വിവരങ്ങൾ നന്നായി വിശദമായ ആണ്. റിലീസ്, മൂവിയുടെ ശീർഷകം, ഉപയോഗിച്ച ഭാഷ അതിന്റെ അപ്ലോഡ് തീയതി ഉണ്ട്. നിങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് മികച്ച സബ്ടൈറ്റിലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ വേണ്ടി അത് എളുപ്പമാക്കുന്നു.

 

OpenSubtitles

ഒപെംസുബ്തിത്ലെസ്

 

നിങ്ങൾ Opensubtitles.org/en ന് ഉടനീളം വരും മൂവി സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ആയിരക്കണക്കിന് ഉണ്ട്. ഭാഷ തിരയലുകളും ഡൗൺലോഡ് നടത്തുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായ ഓപ്ഷൻ നേരിട്ട് രീതിയിൽ നടക്കുന്ന ആണ്. ഈ സൈറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ സിനിമ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ അപ്ലോഡ് സാധ്യമാണ്.

 

All 4 DIVX

എല്ലാ 4 ദിവ്ക്സ

 

എല്ലാ 4 ദിവ്ക്സ ഹോസ്റ്റ് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഫയലുകൾ മറ്റു സ്വതന്ത്ര വെബ് പേജ് ലിങ്കുകൾ നൽകുന്നു, സബ്ടൈറ്റിൽ ഫയലുകൾ നേരിട്ട് കണ്ണി ഇല്ല. ഈ ഒരു തികഞ്ഞ ഉപശീർഷകങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് സൈറ്റ്, ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു സ്വതന്ത്ര തന്നെ രൂപയുടെ.

 

SubsMax

സുബ്സ്മക്സ

 

സുബ്സ്മക്സ, നിങ്ങൾ സിനിമകൾ ആയിരക്കണക്കിന് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഒരു ദശലക്ഷം അടിക്കുറിപ്പുകളുണ്ടോ. നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിന് ഏറ്റവും യോജിച്ചത് ഒരു എത്തിപ്പെടും അവകാശം ഭാഷ പേരുകളും ഉപയോഗിക്കുന്നത് തിരയലുകൾ വേണം. ഈ സൈറ്റ് പുതിയ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ അപ്ലോഡ് അനുവദിക്കുന്നു.

 

Subs4free.com

Subs4free.com

 

ഇത് നിങ്ങൾ സിനിമകളും ടിവി പരമ്പര സവ്ടൈറ്റിലുകളും ഡൗൺലോഡ് കഴിയുന്ന ഒരു കൂടുതൽ പരിമിതമായ സൈറ്റ് രൂപമാണ്. അത് മറ്റൊരു ഭാഷകളുണ്ട്; സാധാരണ ഫോർമാറ്റ് ദ്വ്ദ്രിപ് കൂടെ ഗ്രീക്ക്, ഇംഗ്ലീഷ്.

 

Addic7ed.com

Addic7ed.com

 

ഈ ടിവി പ്രദർശനങ്ങളും മൂവികളും സബ്ടൈറ്റിലുകൾ സ്വതന്ത്ര ഒരു സമ്മർദ്ദം-സ്വതന്ത്ര രീതിയിൽ ഡൗൺലോഡ് കഴിയുന്ന പ്രശസ്തമായ സൈറ്റുകളിൽ ഒന്നാണ്. അവർ എപ്പോഴും ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ലിങ്കുകൾ, അനുയോജ്യമായ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഡൌൺലോഡ് ൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള മറ്റ് പ്രസക്തമായ ലിങ്കുകൾ.

 

SubtitleSource

സുബ്തിത്ലെസൊഉര്ചെ

 

ഈ സൈറ്റ് മൂന്ന് പ്രധാന ഫോർമാറ്റുകൾ എന്നീ ക്സവിദ്, ദിവ്ക്സ ആൻഡ് ക്സ൨൬൪ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. അവർ അങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ തിരയലുകൾ ഗുണമേന്മയുള്ള ഭാഷയും ബന്ധപ്പെട്ട് കൃത്യമായ ഉറപ്പാക്കാൻ ടിവി പരമ്പര സിനിമകൾ എന്നിവയ്ക്കായുള്ള എല്ലാ നന്നായി യോജിച്ചത്.

സിനിമകളിലേക്ക് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേർക്കുന്നത് വേണ്ടി ഭാഗം 3. മറ്റു സോഫ്റ്റ്വെയർ ശുപാർശകൾ

സൃഷ്ടിക്കാനും എഡിറ്റുചെയ്യാനും, പരിവർത്തനം, സബ്ടൈറ്റിൽ ചേർക്കുകയും സമന്വയിപ്പിക്കാൻ, സബ്ടൈറ്റിൽ ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് ഉപകരണങ്ങൾ

പ്രോഗ്രാം പേര്

വിവരണം

 

Subtitle Workshop

സബ്ടൈറ്റിൽ ശിൽപശാല

 

ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രോഗ്രാം സബ്ടൈറ്റിലുകൾ എഡിറ്റിംഗ് നല്ലതാണ്. ഇത് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ വ്യത്യസ്ത ഫോർമാറ്റുകൾ എന്ന സുഖ പിന്തുണ സംഘടിതമായ ആണ്. ഇത് പോലെ ടെക്സ്റ്റ് പരിവർത്തനം കൂടുതൽ കഴിവുകൾ സൗജന്യമായി ഡൗൺലോഡ് ലഭ്യമാണ്. ഇത് ഉപയോക്തൃ-ഫ്രണ്ട്ലി അത് പരമാവധി പല രൂപമാറ്റം സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്.

 

Jubler

ജുബ്ലെര്

 

ഇത് ടെക്സ്റ്റ് അടിസ്ഥാനമാക്കി സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഒരു സബ്ടൈറ്റിൽ എഡിറ്റർ ഡീലുകൾക്കുമൊപ്പം ആണ്. നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ പുതിയ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ പിന്നെ ജുബ്ലെര് ഒരുമിച്ചു ആ പരിവർത്തനം തെറ്റുതിരുത്താനും, സംസ്കരണ നിലവിലുളള ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ രചനയും നല്ലതു തന്നെ. ജുബ്ലെര് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉറപ്പാക്കാൻ ഉപകരണം പരിശോധിക്കുമ്പോൾ ഒരു അക്ഷരത്തെറ്റ് ആവശ്യമാണ് ചെയ്യും സബ്ടൈറ്റിലുകളും ജ്രെസ് പുതിയ പതിപ്പ് കാണുന്നതിന് ഒരു പ്ലെയർ വ്യാകരണപരമായി ശരിയാണെന്ന്.

 

SubtitleCreator

സുബ്തിത്ലെച്രെഅതൊര്

 

ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ അതിന്റെ പ്രധാന സ്പെഷ്യാലിറ്റി ഒരു സബ്ടൈറ്റിൽ സ്രഷ്ടാവ് നല്ലത് എന്ന്. സൃഷ്ടിക്കാൻ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഡിവിഡികൾ വേണ്ടി വരുമ്പോൾ നല്ലതു. ഇതിന്റെ ഇന്റർഫേസ് സോഫ്റ്റ്വെയർ ബാക്കി എളുപ്പത്തിൽ ആകർഷകമാക്കുക ആ ഹര്മൊനിജതിഒന് സവിശേഷതകൾ അതുപോലെതന്നെ വൃദ്ധൻ ആണ്. ഈ സബ്ടൈറ്റിൽ ക്രിയേറ്ററിനായി ശ്രദ്ധേയമായ സവിശേഷത ഒരു ഡിവിഡികൾ പ്രിവ്യൂ അനുവദിക്കുന്ന വൈസിവിഗ് എഡിറ്റർ ആണ്. സബ്ടൈറ്റിൽ ശില്പശാല സബ്ടൈറ്റിൽ സ്രഷ്ടാവിന്റെ ഉത്തമ ഉദാഹരണമാണ്.

 

OpenSubtitleEditor

ഒപെംസുബ്തിത്ലെഎദിതൊര്

 

അത് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ എഡിറ്റ് വരുമ്പോൾ ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രോഗ്രാം വളരെ ഫലപ്രദമാണ് ചെയ്യും. ഇത് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ നീക്കം, വിവർത്തനം, സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേർക്കുകയും ആവശ്യമെങ്കിൽ വീണ്ടും സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു പോലുള്ള ചുമതലകൾ കൈകാര്യം. തുറക്കുക സബ്ടൈറ്റിൽ എഡിറ്റർ അതുപോലെ പുതിയ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഒന്നും നിന്ന് സൃഷ്ടിക്കാനും കഴിയും.

 

SubMagic

സുബ്മഗിച്

 

ഈ അനായാസം ഒന്നിലധികം കഴിയുന്ന ഒരു സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രോഗ്രാം ആണ്. സബ്ടൈറ്റിലുകളുടെയോ, ഫോർമാറ്റുകൾ പരിവർത്തനം, ഒരു ഭാഷയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു വിവർത്തനം പുതിയ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ സൃഷ്ടി എഡിറ്റിംഗ് അത് കഴിയും. അതിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സവിശേഷതകൾ വെറും ഉപയോക്തൃ അനുഭവം ഓർമിക്കാൻ കഴിയുന്നതായിരിക്കണം എണ്ണം വരുന്നതിനാൽ വളരെ പല ഫോർമാറ്റുകൾ സുബ്മഗിച് പിന്തുണയ്ക്കുകയും.

 

VisualSubSync

വിസുഅല്സുബ്സ്യ്ന്ച്

 

താങ്കളുടെ സന്തോഷമേയുള്ളൂ കഴിയുന്ന ഒരു സബ്ടൈറ്റിൽ എഡിറ്റർ ആണ്. എഡിറ്റിംഗ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ അത് നിർവ്വഹിക്കാൻ കഴിയും ചില, വരുത്തുന്നതിനുള്ള ഉള്ളടക്കം രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി ഇതിനകം നിലവിലുള്ള സബ്ടൈറ്റിൽ പരിഷ്കരിക്കുന്ന ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇതിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടം മുട്ടിച്ചു സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേരുന്ന സമയത്ത് കാര്യമാണ് ഏത് ശബ്ദം തിരകൾ കാണിക്കാൻ കഴിവാണ്. വിസുഅല്സുബ്സ്യ്ന്ച് മൂന്നു ഫോർമാറ്റുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു; സ്ര്ത്, കഴുതയെയും എസ്എസ്എ.

 

DivXLand Media Subtitler

ദിവ്ക്സലംദ് മീഡിയ സുബ്തിത്ലെര്

 

ഇത് നിങ്ങളുടെ അനുയോജ്യമായ ഓപ്ഷൻ എപ്പോൾ, പുതിയ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് ചില എഡിറ്റിംഗ് ഉണ്ടാക്കി അനുയോജ്യത ആവശ്യങ്ങൾക്കായി പരിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന് ആയിരിക്കും. ഇത് മികച്ച ഉപയോക്തൃ അനുഭവം എല്ലാ സമയം ചെയ്യുന്ന പല ഭാഷകളിൽ വരുന്നു. ദിവ്ക്സലംദ് മീഡിയ സുബ്തിത്ലെര് എവിഐ, ആവി, MPG മറ്റു പല വീഡിയോ അനുയോജ്യമായ ഫയലുകൾ പോലെ ഫോർമാറ്റുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. അതിന്റെ ശ്രദ്ധേയമായ സവിശേഷതകൾ ബൾക്ക് സുബ്തിത്ലിന്ഗ് വേണ്ടി മോഡുകൾ, തൽക്ഷണ പ്രിവ്യൂ, എഡിറ്റിംഗ് താൽക്കാലികമായി, ദ്രുതഗതിയിലുള്ള ആരംഭ ഗൈഡ് അടിസ്ഥാന ടെക്സ്റ്റ് കോൺഫിഗർചെയ്തും പിന്തുണയുമാണ്.

/ സത്തിൽ സബ്ടൈറ്റിൽ നീക്കം സോഫ്റ്റ്വെയർ

പ്രോഗ്രാം പേര്

വിവരണം

 

VirtualDub MSU Subtitle Remover

വിര്തുഅല്ദുബ് മനസിൽ സബ്ടൈറ്റിൽ റിമൂവർ

 

ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രോഗ്രാം റീപ്ലേ സമയത്ത് വീഡിയോകളിൽ നിന്ന് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ മുക്തി നേടാനുള്ള ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ ഗുണമേന്മ ഇറങ്ങി വെള്ളം അല്ല ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് മതിയായ പ്രൊഫഷണൽ കാരണം ഈ പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിക്കാൻ ഭാഗ്യം ചെയ്യും. സംയോജിത ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ മൂവികൾ ഇഷ്ടമല്ല ആളുകൾ ചെയ്യാൻ, വിര്തുഅല്ദുബ് മനസിൽ സബ്ടൈറ്റിൽ നീക്കം സബ്ടൈറ്റിലുകൾ പുറത്തായ അവകാശം പരിഹാരം ആയിരിക്കും. എന്നാൽ, വിജയകരമായി സ്വയം ഈ പ്രോഗ്രാം പ്രവർത്തിക്കുന്ന മുമ്പ് ഏറ്റെടുക്കുന്നതിന് ചില നടപടികൾ ഉണ്ടാകും. നടപടികൾ കർശനമായി പിന്നാലെ ഉറപ്പാക്കുക, മികച്ച സമയം വിര്തുഅല്ദുബ് മനസിൽ സബ്ടൈറ്റിൽ നീക്കം കൊണ്ട് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ നീക്കം ചെയ്യും.

 

MKVExtractGUI-2

മ്ക്വെക്സത്രച്ത്ഗുഇ-2

 

ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ കുഴിച്ചെടുക്കുന്ന നല്ലതു തന്നെ അതിന്റെ സവിശേഷതകള് എല്ലാം പറയുന്നു. ഒരു കമാൻഡ്-ലൈൻ പിന്തുണ, വിസ്റ്റ / 7 അതിന്റെ അനുയോജ്യമായ ഉണ്ട്; ഒരു ഭാഷ പ്രദർശന ഓപ്ഷൻ, അധ്യായം ജലചൂഷണം, മറ്റ് സവിശേഷതകൾ ഇടയിൽ പുരോഗതി കമാൻഡ് ഡിസ്പ്ലേ ഒരു സൂചകം. പ്രധാന ഫോർമാറ്റുകൾ ഇത് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു webm ആൻഡ് മ്ക്വ് ആകുന്നു.

 

iDealshare VideoGo

ഇദെഅല്ശരെ വിദെഒഗൊ

 

ഈ വീഡിയോ ഫയൽ ഫോർമാറ്റുകൾ എളുപ്പം ഉപയോഗിക്കാൻ പരിവർത്തന ആണ്. ഇത് നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ ഇദെഅല്ശരെ വിദെഒഗൊ അനായാസേന സബ്ടൈറ്റിലുകൾ കൈകാര്യം പോലെ വരുന്ന ഫോർമാറ്റിൽ പ്രശ്നമല്ല. ഇത് പല മറ്റുള്ളവരെ ഇടയിൽ എംപി 3 ഉൾപ്പെടുന്ന വീഡിയോ, ഓഡിയോ ഫോർമാറ്റുകളും നൂറുകണക്കിന്, ഡബ്ല്യുഎംവി, വവ് അസ്ക്സ, ആവി, ഡി.വി., ഒഗ്മ്, മ്ക്വ്, കിങ്സും ആൻഡ് ദ്ക്സഅ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. വിജയകരമായ പ്ലേബാക്ക്, നിങ്ങൾ നന്നായി ഇദെഅല്ശരെ വിദെഒഗൊ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു വീഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ ഓഡിയോ ഫോർമാറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ ഫയലുകൾ വേണം. ഇതിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രയോജനം ഫയലുകൾ നേരിട്ട് അതുപോലെ തിരുത്തുക സിനിമകൾ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നു ഇല്ലാതെ പരിവർത്തനം കഴിയും.

 

Podnapisi

സബ്ടൈറ്റിലുകൾ

 

ഇത് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ എഡിറ്റ് ഒരു വിശ്വസനീയമായ ഓൺലൈൻ ഉപകരണമാണ്. പൊദ്നപിസി സിനിമകളും ടിവി പരമ്പര രണ്ടും ആശ്രയിച്ച് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ വിവിധ ഭാഷകളിൽ വരുന്നു വസ്തുത അത് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ എഡിറ്റ് ഒരു സാർവത്രിക പരിഹാരം ഉണ്ടാക്കും. ഓൺലൈൻ വിവർത്തനം ഉപയോക്താക്കളെ ആസ്വദിക്കാൻ മികച്ച ഒരു കാര്യം സമയത്ത് അവിടെ പൊദ്നപിസി ലഭ്യമായ സബ്ടൈറ്റിൽ അഭ്യർത്ഥനകൾ എപ്പോഴും.

മികച്ച സബ്ടൈറ്റിൽ താരങ്ങൾ

പ്രോഗ്രാം പേര്

വിവരണം

 

Open Subtitles MKV Player

തുറക്കുക ഉപശീർഷകങ്ങൾ മ്ക്വ് പ്ലെയർ

 

ഈ ഫോർമാറ്റുകൾ വൈവിധ്യമാർന്ന നന്നായി അനുയോജ്യമായ ഒരു സബ്ടൈറ്റിൽ കളിക്കാരനാണ്. ഓപ്പൺ സബ്ടൈറ്റിൽ മ്ക്വ് പ്ലേയർ അംഗീകരിക്കുകയും സാധാരണ ഫോർമാറ്റുകൾ MP4, ഐഎസ്ഒ, മ്ക്വ്, FLV, ദിവ്ക്സ, ഡിവിഡികൾ, ക്സവിദ് ആൻഡ് സിഡികൾ എന്നിവ. മ്ക്വ് പ്ലെയർ വീഡിയോ-വ്മ്ര്൯ ഔട്ട്പുട്ട് ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രോഗ്രാം ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ സവിശേഷത തന്നെ സ്വയം ഒരു പേടി എന്ന് ആന്തരിക കോഡുകൾ ഉണ്ട്. അതേപോലെ, അത് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ പ്ലേ സ്ക്രീൻ തിരിക്കുക സാധ്യമാണ്.

 

Greenfish Subtitle Player

ഗ്രെഎന്ഫിശ് സബ്ടൈറ്റിൽ പ്ലെയർ

 

ഈ പോർട്ടബിൾ ആണ് സാധാരണയായി മീഡിയ പ്ലെയർ എന്ന ചേർന്നിട്ടില്ല ഒരു പ്ലേയർ ഉപയോഗിച്ച് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. ആ, അത് ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഇല്ല എന്ന് വീഡിയോകൾ തെറ്റ് സാധ്യമാണു്. അതിന്റെ സവിശേഷതകൾ ഗ്രെഎന്ഫിശ് സബ്ടൈറ്റിൽ പ്ലെയർ ഉപയോഗിക്കാൻ മികച്ച അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഒന്നാണ് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രധാന പൂർവാവസ്ഥയിലാക്കുന്നതിൽ മാത്രം സ്ര്ത് ഫോർമാറ്റ് പിന്തുണ ആണ് പരിവർത്തന പൊരുത്തക്കേട് കാര്യത്തിൽ തുറന്നിട്ട് ഒരു ഓപ്ഷൻ ആണ് ഒരു പ്രശ്നമാണ്.

 

JustSubPlayer

ജുസ്ത്സുബ്പ്ലയെര്

 

ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ ഒരു സ്ര്ത് ഫോർമാറ്റിൽ ആ വീഡിയോ ഫയലുകൾ പ്ലേ സാധാരണമാണ്. അത് ഒരു വീഡിയോ ഫയലിന്റെ ആവശ്യമില്ലാതെ നന്നായി കളിക്കാൻ കഴിയുന്ന കാരണം അതിന് തനതായ സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രോഗ്രാം ആണ്. ജുസ്ത്സുബ്പ്ലയെര് ഉപയോഗിക്കുക ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ വീഡിയോകൾ ടിവി പരമ്പര കളിക്കാൻ ഓൺലൈനിൽ സ്ട്രീം ചെയ്യുന്നു. ജുസ്ത്സുബ്പ്ലയെര് നിങ്ങൾ ഓൺലൈൻ ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ വീഡിയോകൾ പ്ലേ കഴിയുന്ന പല നല്ല അപേക്ഷകൾ ഒന്നാണ്.

 

BS.Player

ബ്സ്.പ്ലയെര്

 

ഒരു വലിയ ഉപയോക്താവ് അടിത്തറയുള്ള, ബ്സ്.പ്ലയെര് 90 അന്താരാഷ്ട്ര ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ഡൗൺലോഡ് സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്. ഈ സോഫ്റ്റ്വെയർ അത് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ വീഡിയോ കാണാൻ സാധ്യത വരുത്തുന്ന നൂതനമായ ഉപശീർഷകം ഓപ്ഷനുകൾ വരുന്നു. ബ്സ്.പ്ലയെര് പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പ്രശസ്തമായ ഫോർമാറ്റുകൾ സുബ്വിഎവെര് .സുബ്, മിച്രൊദ്വ്ദ് .സുബ്, സബ്സ്റ്റേഷൻ ആൽഫ .ഷ, വൊബ്സുബ് .സുബ് + .idx ആൻഡ് സുബ്രിപ് .srt ഉൾപ്പെടുന്നു. ഉപശീർഷകങ്ങളോടെ വീഡിയോകൾ കാണാൻ ബ്സ്.പ്ലയെര് ഉപയോഗിച്ച് ഏറ്റവും വലിയ പ്രയോജനം ഹൈ ഡെഫിനിഷൻ (HD) അവ്ഛ്ദ് ഫോർമാറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് വീഡിയോകൾ കാണിക്കാൻ കഴിവാണ്. നിങ്ങളുടെ പാടുന്നതും വീഡിയോ കാണാതായ നിന്ന് ഏതെങ്കിലും സബ്ടൈറ്റിലുകൾ എന്തെങ്കിലും, ബ്സ്.പ്ലയെര് അവരെ ഡൗൺലോഡ് ഓട്ടോമാറ്റിക് തിരയലുകൾ ചെയ്യും.

> സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നുറുങ്ങുകൾ

എളുപ്പത്തിൽ ഉപശീർഷകം ഡൗൺലോഡ് പ്രക്രിയ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ ശരിയായ നുറുങ്ങുകളും തന്ത്രങ്ങളും ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്നിരുന്നാലും, അത് എളുപ്പമാക്കുന്നു. ആദ്യത്തേതും ഏറ്റവും, എളുപ്പത്തിൽ അവകാശം ഡൗൺലോഡ് പ്രക്രിയ എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും ക്രമീകരണം സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ഉറപ്പാക്കുക. ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ആദ്യപടി മുകളിൽ പരിഗണന നൽകണം. വലത് പൂർണ്ണമായും അനുയോജ്യമായ പ്ലേബാക്ക്, ഔട്ട്പുട്ട് ഫോർമാറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ചെയ്യേണ്ടതാണ്. സബ്ടൈറ്റിൽ ഡാറ്റാബേസ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന വിൻഡോ മാറികിട്ടി മുമ്പ് ഡൗൺലോഡ് നടപടിക്രമങ്ങൾ ആരംഭിക്കാൻ ഒരിക്കലും.

ജാലകം എളുപ്പമാക്കുന്നു നിങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ആഗ്രഹിക്കുന്ന സബ്ടൈറ്റിലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ചെയ്യും. അതു കാണിക്കാതെ, നിങ്ങൾ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ശരിയായ തിരഞ്ഞെടുത്തുകഴിഞ്ഞതിന് ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ അങ്ങനെ മതി ക്ഷമയോടെ ചെയ്യും. സബ്ടൈറ്റിൽ വീഡിയോ ഫയലായി സമാനമായ രീതിയിൽ എന്ന വേണം ഈ അനുയോജ്യത എല്ലാം അറിയുന്നവൻ ആണ്. സിനിമ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഓട്ടോമാറ്റിക് നടപടിക്രമങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മാനുവൽ നടപടിക്രമങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ആണ് രണ്ട് ഓപ്ഷനുകൾ ഇടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനായി മേൽ ആയിരിക്കും. വീഡിയോ ഡൗൺലോഡ് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ കളിക്കാൻ പരാജയപ്പെടുമ്പോൾ തവണ ഉണ്ട്. ആ ഡൗൺലോഡ് പ്രക്രിയയിൽ ചില ക്രമക്കേട് മാത്രം പരിഹാരം പുതുജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു വരെ ചൂണ്ടിക്കാട്ടാനായി.

iSkysoft Editor
സെപ്റ്റംബർ ൦൬,൨൦൧൭ 14:52 PM / പോസ്റ്റ് ലേക്ക് വീഡിയോ നുറുങ്ങുകൾ
ഹൗ-ടു > വീഡിയോ നുറുങ്ങുകൾ > ടോപ്പ് 10 സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് സെറ്റുകൾ എങ്ങനെ സിനിമകളിലേക്ക് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ചേർക്കാൻ
മുകളിലേയ്ക്ക്