Pridėti subtitrus: Kaip paantraštei pridėti failus į vaizdo galutinis sumažinti Pro


Norite pridėtipaantraštę užsienio filmą suprasti filmo better?, tada galite pabandyti dirbti Final Cut Pro arba jo alternatyva šiam tikslui su paprastais žingsniais. Čia mes kalbame apie pamokos, tiesiog užsukite ir Sužinokite daugiau.

1 dalis. Įtraukite arba importuokite subtitrų į Video paprasčiausias būdas

Kai kur trūksta funkcijos, iSkysoft iMedia konverteris Deluxe bus geras pasirinkimas pridėjimas arba importavimas subtitrus į bet kokį video failą. Ji yra paprasta naudoti programa dėka patogia naudotojo sąsaja. Jo darbinis greitis yra labai didelis, todėl jums redaguoti savo vaizdo įrašus per trumpiausią įmanomą laiką. Net, kad, vaizdo kokybė yra ne prarado bet išlaikytas originalus. Esant normalioms aplinkybėms, iSkysoft iMedia konverteris Deluxe, "Mac" / "Windows" leidžia vaizdo redagavimo atrodo lengva, nes galite apkarpyti, sumažinti, apkarpyti ir pasukti video. Jei norite tinkinti video redagavimo metu, nėra galimybės pakeisti ryškumą ir vaizdo formatą kartu su poveikio, vandens ženklas ir subtitrų pridėjimas.

Gauti iSkysoft iMedia konverteris Deluxe - Geriausias Video konverteris ir redaktorius

  • Didelio greičio keitimo: konvertuoti 90 X greičiau greitis GPU spartinimo ir naujas algoritmas technologijos.
  • 150 + video formatus: paramos 150 + įvesties ir išvesties vaizdo ir garso failų formatais, įskaitant HD vaizdo formatais.
  • Be nuostolių konversijos: paramos konvertuoti visus vaizdo H.264 kodavimo losslessly su išlaikyta originalo kokybės.
  • b
  • Tinkinti vaizdo klipai: trim apkarpyti nuotraukas, pridėti vandenženklį, subtitrų, poveikis ir kt. pagal jūsų poreikius.
  • Konvertuoti internete vaizdo klipai: atsisiųsti arba įrašyti bet kokį video iš 1000 + internete transliacijos vaizdo svetainėse.
  • Parengtinius parametrus įrenginiuose: konvertuoti vaizdo įrašus iš anksto mobiliųjų įrenginių formatų ir tada perkelti į įrenginius su USB kabelį.
  • DVD įrašymo: Įrašyti vaizdo įrašus į tuščią DVD kaip atsarginę kopiją ar kopiją į kelis diskus vidaus vartojimui.

Kaip pridėti subtitrus į vaizdo įrašą naudojant iSkysoft

1 žingsnis: Pridėti vaizdo įrašų failų konverteris

Tai bus pirmasis žingsnis ir galite vilkti tada juos į programos laiko juostą. Kaip alternatyva, pridėti failus, spustelėkite "Add Files" mygtuką meniu juostoje.

final cut pro subtitles

2 veiksmas: Pridėti subtitrus į vaizdo įrašą

Kai importuoti vaizdo įrašą, pamatysite trys mažos piktogramos pagal iš anksto nustatytą lango ekrano juostos. Spustelėkite Atidaryti redagavimo langą, iš kur tą antrą ar trečią pasirinkti skirtuką subtitrų. Pop-up langus, galite nustatyti subtitrai arba net ieškoti subtitrų failai iš paieškos piktograma.

subtitles final cut pro

3 veiksmas: Pasirinkite išvesties formatas

Redaguotuose vaizdo turi turėti tinkamą formatą priskirtas dėl suderinamumo priežasčių. Šiuo metu daugelis formatais, todėl būtinai pasirinkti vieną, kad yra suderinama. Formato plokštelės dešinėje pusėje, pasirinkite norimą formatą Video/Audio/įrenginio/redagavimas skirtuko lape pagal jūsų poreikį.

add subtitle in fcp

4 žingsnis: Konvertuoti į pridėti subtitrus į video

Pagaliau grįžti į pagrindinį langą ir spustelėkite "Konvertuoti visiems" mygtuką arba "Konvertuoti" mygtuką ekrano juostoje, kai visi parametrai yra gerai. Palaukite kelias sekundes ir mėgautis vaizdo įrašus su subtitrais kalbą.

add subtitle to video

2 dalis. Pridėti Video galutinis subtitrai sumažinti Pro

Jei redaguojate naudodami Final Cut Pro, pridėti antraštę yra vienas iš redagavimo užduotis, kurios negali pabėgti nuo. Tai labai lengva atlikti šiuos paprastus žingsnius:

Žingsnis 1. Įdiegti Final Cut Pro ir paleisti jį. Tada spauskite ant "projekto bibliotekos" atidarymas tikslus projekto, kurį norite pridėti subtitrus.
Step 2. Iš projekto dėžės, matysite skirtuką "poveikis", kad reikia paspausti ir bus lengva pastebėti, nes jo spalvos pilkos spalvos. Aplanką "video generatoriai" bus matomas ir jums turi spustelėkite jį Norėdami peržiūrėti daugiau parinkčių.
Žingsnis 3. Be to, jums bus paprašyta spustelėkite aplanką, pažymėtas "tekstas" ir pamatysite visus galima pasirinkti idealus pridedant vaizdo subtitrai. Galite pasinaudoti įvedę žodžius į laukelį ir tada Peržiūrėti prieš galiausiai taikyti pakeitimus.
Žingsnis 4. Pozicija subtitrai teisingoje padėtyje, jei norite juos ant edited video nei įrašyti keitimus.

fcp add subtitle

3 dalis. Importo SRT subtitrus į galutinį sumažinti Pro

Final Cut Pro, jūs galėsite padaryti daug įskaitant importuojančios SRT subtitrus į vaizdo įrašą. Tai neturi atsitikti labai skirtingai nuo kitų programinės įrangos programų taip nereikia tikėtis daug variantų.

Žingsnis 1. Redaguoti failus - jūs turite dvi galimybes apsvarstyti; sugalvoti savo SRT subtitrus arba atsisiųsti iš svetainės, o modifikuoti.
Step 2. Išsaugoti subtitrus - kai susiduriate su savo subtitrais, įrašyti juos į SRT formatu, ir tai yra svarbu užtikrinti suderinamumą.
Žingsnis 3. Importuoti subtitrai - visa tai atlikta ir dulkes, jums bus baigti importuoti subtitrus į Final Cut Pro vilkdami ir tada lašas. Jei reikia, pakoreguokite pozicionavimo subtitrai, taip pat kitus parametrus, neliesti šriftą ir dydį. Įsitikinkite, kad turite žiūrėta jūsų klipas yra tam tikrų atitinkamai importuotų visiems subtitrai.

add subtitle final cut pro

iSkysoft Editor
Aug 18,2017 16:51 pm / parašė konvertuoti Video
"Kaip" > konvertuoti Video > pridėti subtitrus: kaip paantraštei pridėti failus į vaizdo galutinis sumažinti Pro
Grįžti į viršų