Sept 06,2017 14:52 Auer vun Verëffentlecht / Brian Fisher bis Video Rotschléi
Ënnertitelen sinn meeschtens am TV Programmer a Filmer benotzt ginn. Si stamen aus Dréibicher oder erlllchtert gët mat der eleng Zil vun Daaf Leit hëllefen ze verstoen, wat an enger Szen ass lass. Gréissten Deel vun der Formater vun Ënnertitelen ënnerstëtzt ginn Text-baséiert a sinn vun der Extensioun .txt mat. Dësem Artikel, wäert Dir gebass gin Agenda ze léieren Ënnertitelen erofzelueden .
- Deel 1. Wéi Ënnertitelen zu Videoën / Movies ze Foto
- Deel 2 Top 10 Websäiten Ënnertitelen eroflueden
- Deel 3. Recommandéiert 15 Software fir Ënnertitelen zu Movies derbäi
Deel 1. Wéi Ënnertitelen zu Videoën / Movies ze Foto
Ënnertitelen sinn super virun allem wann Video an enger Sprooch gemaach ass, datt Dir nët verstoen. Wann Dir Franséisch sinn an wëllen Videoen mat Leit deelen, déi englesch just verstoen, wäert Dir Ënnertitelen op Är Video Foto muss. Mat iSkysoft IMEDIA Hunnefest Deluxe kënnt Dir dëst maachen mat vill vun kamoud. Et kënnt mat enger praktescher Redakter datt de Prozess vun iwwerdribblen Ënnertitelen simplifies. All iech hutt ass hinnen um designéierte Beräicher Artikel oder den Ënnertitel Fichier, lued an dann de Video nees eent geflunn, datt d'Ënnertitelen huet.
iSkysoft IMEDIA Hunnefest Deluxe - Best Video Hunnefest
Kréien déi am Nëtzlechsten Software Ënnertitelen zu Videoën ze sëtzen:
- Ännerung Är Video - Dir d'inbuilt Video Redakter benotzen kann fir méi op Är Videoen Foto, dorënner d'Ënnertitelen. Dir kënnt et och Video aus hir Siten zu Rekord benotzen.
- Wierker mat iwwer 150 Audio a Video Formater - dat engem villsäiteger Instrument ass, datt Dir benotze kann eng grouss Gamme vu Video an Audio Formater geflunn.
- Ganz séier Outil - d'Konversioun Prozess um 90X gemaach ass; déi schnellsten Konversioun Vitesse an der Industrie.
- Lossless Konversioun - Dir verléieren net d'Qualitéit vun Ärem Videoen während der Konversioun Prozess merci ze GPU beschleunegen.
- Geflunn online Video - dësem Programm Dir hir Filmer vun 1,000+ populär Siten, dorënner YouTube, Facebook, VEVO, Hulu, Metacafe, etc. geflunn erlaabt
- Verbrennt bis DVD a méi - Dir dëst Instrument benotzen kann Är Videoen ze DVD ze verbrennen, och no der Ënnertitelen Schan. Dir kënnt och op Internet Siten deelen. Endlech, kënnt Dir einfach et zu Ärem Smartphone oder Computer schécken.
Schrëtt-vun-Schrëtt Guide ze Foto Ënnertitelen zu Videoën
Schrëtt 1. Lueden Videoen
Op Är Videoen zu Programm Import, gitt weg op der Haaptrei Menü an dann wielen "Foto Dateien". Alternativ kënnt Dir de Medien an den Converter souvill an erof. Sécherstellen, dass de Video Format ënnerstëtzt Ënnertitelen. Wann et net geet, kënnt dir et geflunn hunn éischt virum Ënnertitelen Schan.
Schrëtt 2. Foto Ënnertitelen op Är Video
Dir kënnt entweder d'Ënnertitelen als externen Ënnertitelen Foto, wou Dir den Text op all Vignette vum Video ze Typ hunn. Dir kënnt och .SRT, .ASS oder .SSA Fichieren fir automatesch Ënnertitel Openthalt benotzen.
Schrëtt 3 Är Wasserstoff Format Wielt
WEIDER der Wasserstoff Format Schacht a wielt de Format datt Dir Är Video zu geschéckt wëllen.
Convertéieren Schrëtt 4. de Video
Klickt op d ' "Convertéieren" Knäppchen ufänken de Video mat Ënnertitelen Ëmwandlung.
Deel 2 Top 10 Websäiten Ënnertitelen eroflueden
Dir sollt net Ënnertitelen vun all Site erofzelueden, datt Dir komm ganze mä et soll eng unerkannten eent ginn. Et gi vill online Siten déi gutt fir datt ugepasst sinn an dëser Rubrik ginn widdert ten diskutéieren an de Marché ze fannen.
|
Programm Numm |
Beschreiwunge |
|---|---|
|
|
Dëse Site huet d'gréisste Virdeel vun de ville Sproochen fir Filmer Ënnertitelen ubitt. Wann Dir déi neisten eent vun de Maart wëllen, erlaabt der Sich Optiounen fir datt och déi, déi fir vill Mol erofgeluede goufen. |
|
|
Der Sich no Ënnertitelen an dësem Site ass ganz einfach eemol Dir d'Recht Numm an Titel wëssen. Ausserdeem, ginn Iech Tromp Sprooch vun benotzt Är Resultater zu engem erukomm Zuel bis ënne. Wann Dir e Film Ënnertitel zu eropluede wëllt oder souguer et Taux, gëtt subscene.com fir all dat erlaben. |
|
|
Dëse Site huet Ënnertitelen an engem geuerdnete Manéier arrangéiert. Et gi Leit vun 0-9 am z'identifizéieren Fir anerer si alphabetesch aus AZ arrangéiert. Dir wäert der Fräiheet muss der ee wielen, datt Är Filmer passt. |
|
|
Et ass gutt detailléiert mat wichteg Informatiounen iwwert all déi neisten Film Ënnertitelen an de Maart. Et ass den Datum vun release, Titel vum Film, Sprooch benotzt a seng uploader. Dat mécht et méi einfach fir Iech déi bescht Ënnertitelen ze wielen ze erofzelueden. |
|
|
Et ginn dausende Film Ënnertitelen datt Dir um Opensubtitles.org/en kommen ganze wäert. Sprooch ass déi effikass Méiglechkeet fir nees Recherchen a eroflueden ass an engem direkten Manéier gemaach. Et ass och méiglech frësch Film Ënnertitelen mat dësem Site ze lued. |
|
All 4 DIVX
|
All 4 DIVX Link net direkt op Ënnertitel Fichieren, et stellt Linken op aner onofhängeg Web Säit dass Provider Ënnertitelen Fichieren. Dëst ass eng perfekt Ënnertitelen download Site, wäert e gratis probéiert ze hunn. |
|
|
Um SubsMax, et sinn iwwer eng Millioun Ënnertitelen dass Dir fir Dausende vun Filmer benotzen kann. Dir musst just Recherchen maachen d'Recht Sprooch an Nimm benotzt mat am meeschte geegent eent zu Enn an fir Är benotzen. Dësem Site erlaabt fir Eroplueden vun neie Ënnertitelen. |
|
|
Dëst ass eng méi limitéiert Site Form wou Dir Ënnertitelen fir Filmer an TV Serie eroflueden kann. Si hunn nëmmen zwou Sproochen; Griichesch an englesch mat der gemeinsamer Format DVDrip Wiesen. |
|
|
Dëst ass ee vun de beléifste Siten wou TV weist an Filmer Ënnertitelen kann gratis an enger Stress-gratis Manéier erofgeluede ginn. Si hunn ëmmer de beléifste Linken an aner relevant Linken zu eroflueden gëeegent Ënnertitelen konzentréiert. |
|
|
Dësem Site ënnerstëtzt dräi wichtegst Formater nämlech XviD, DivX an x264. Si sinn all gutt fir TV Serie geegent an Filmer sou sécherstellen Är Recherchen genee sinn a Relatioun zu Qualitéit a Sprooch. |
Deel 3 Aner Software Recommandatiounen fir Ënnertitelen zu Movies derbäi
Instrumenter ze schafen, änneren, geflunn, Foto Ënnertitel an synchroniséiert an Ënnertitel ajustéieren
|
Programm Numm |
Beschreiwunge |
|---|---|
|
|
Dës Software Programm ass fir Redaktioun Ënnertitelen gutt. Et ass gutt-organiséiert, praktesch an ënnerstëtzen vu verschiddene Formater fir Ënnertitelen. Et ass gratis eroflueden mat zousätzlech Fäegkeete sinn Text och geflunn. Et ass User-frëndlech an huet vill personaliséiere Fonctiounen et déi bescht ze maachen. |
|
|
Et ass eng Ënnertitel Redakter an Deals mat Ënnertitelen baséiert op Text. Wann dir nei Ënnertitelen muss schafen dann Jubler fir mäin datt zesumme gutt gin mat Ëmwandlung, correcting an Ausschaffen scho bestehend Ënnertitelen. Ze benotzen Jubler, wäert Dir verlaangt eng Rechtschreifkontroll ass Instrument ze hunn d'Ënnertitelen sinn grammatesch richteg, e Spiller fir z'iwwerfalen d'Ënnertitelen an JREs läscht Versioun ze garantéieren. |
|
|
Dës Software ass gutt als Ënnertitel Organisateur déi hir Haapt Spezialitéit ass. Et ass gutt wann d'Ënnertitelen sinn fir DVDen geschaf gin. Seng Interface ass gutt fortgeschratt souwéi Harmoniséierung Fonctiounen dass d'Software einfach aus dem Rescht Stand raus maachen. D'mëttelméisseg Fonktioun fir dës Ënnertitel Organisateur ass de WYSIWYG Redakter déi ee DVDen ze Virschau erlaabt. Ënnertitel Workshop ass d'perfekt Beispill vun engem Ënnertitel Organisateur. |
|
|
Dës Software Programm wäert ganz effikass ginn, wann et zu Redaktioun Ënnertitelen kënnt. Et geréiert Aufgaben wéi Entféierung vum Ënnertitelen, Iwwersetzung ze iwwerdribblen Ënnertitelen an du-Synchronisatioun wou néideg. Open Ënnertitel Redakter kann nei Ënnertitelen schafen och Recht vun näischt. |
|
|
Dëst ass eng Software Programm datt mat Liichtegkeet multitask kann. Du kanns se hunn fir Redaktioun vun Ënnertitelen, Ëmbau vun Formater, Iwwersetzung vun engem Sprooch en anert an Schafung vun neien Ënnertitelen. Ganz vill Formater sinn duerch SubMagic ënnerstëtzt während senge Funktiounen a Fonctiounen an Zuelen kommen just de Benotzer Erfahrung Fotografin ze maachen. |
|
|
Dëst ass eng Ënnertitel Redakter datt Dir frou kënnen ze benotzen. Verschiddener vun der Redaktioun Funktiounen kann et Leeschtunge och Verbesserungen Mëtt spazéieren, transforméiert Inhalt an Ausschaffen der scho bestehend Ënnertitel. Seng gréisste Virdeel ass ëmmer Toun Wellen ze weisen déi an praktesch kommen wäert wann Ënnertitelen mat Stëmmen passende. VisualSubSync ënnerstëtzt dräi Formater; SRT, Filmrechter ware. |
|
|
Dëst wäert Är gëeegent Optioun Abléck gin dir nei Ënnertitelen ze schafen wëllt, e puer Redaktioun maachen a fir Onbedenklechkeet Zwecker geflunn. Et kënnt zu vill Sproochen, déi déi bescht Benotzer Erfahrung all Zäit maachen aus. DivXLand Media Subtitler ënnerstëtzt Formater wëll WMV, AVI, MPG a vill aner Video kompatibel Fichieren. Seng Notabele Fonctiounen MODES fir normaler subtitling, Direktnoriichten verännert, roueg Redaktioun, rapid ufänken Guide an elementar Text configuring Ënnerstëtzung. |
Software ze läschen / Extrait Ënnertitel
|
Programm Numm |
Beschreiwunge |
|---|---|
|
|
Dës Software Programm soll während Replay vun Ënnertitelen aus Videoen ze kreien. Dir wäert Gléck gin Dësen Programm ze benotzen well si berufflech genuch ass d'Qualitéit vun Ärem Video ze garantéieren ass net ofgeschwächt verwandelt huet. Fir déi Leit déi gären nët Filmer mat integréiert Ënnertitelen, VirtualDub MSU Ënnertitel Et kucken gëtt d'Recht Léisung gin der Ënnertitelen bis elo eraus. Allerdéngs gëtt et e puer puer Schrëtt ginn ze ënnerhuelen, ier erfollegräich dësem Programm manuell Lafen. Sécherstellen der Schrëtt streng gefollegt sinn, an Dir wäert déi bescht Zäit hunn Ënnertitelen mat VirtualDub MSU Ënnertitel Et Stoppen. |
|
|
Dës Software gëtt gutt gin fir Ënnertitelen an hir eenzegaarteg Fonctiounen soen se all Ofbau. Et huet eng Kommando-Linn Ënnerstëtzung, hir kompatibel mat Vista / 7; et huet eng Sprooch Haaptsäit Optioun, Kapitel Reduktioun eng Luucht fir Fortschrëtter an Kommando Haaptsäit ënner anerem Fonctiounen. D'Haaptrei Formater et ënnerstëtzt ginn WEBM an MKV. |
|
|
Dëst ass eng einfach-ze-benotzen Converter fir Video Datei Formater. Et Matière net dat Format Är Video mat kënnt als iDealshare VideoGo Ënnertitelen mat Liichtegkeet packen gëtt. Et ënnerstëtzt honnerte vu Video an Audio Formater déi MP3, WMA, WAV ASX, AVI, DV, OGM, MKV, TRP an DXA ënnert puer anerer och. Fir Erfolleg playback, sollt dir är Fichier'en zu engem Video oder Audio Format geflunn datt gutt duerch iDealshare VideoGo ënnerstëtzt gëtt. Seng gréisste Virdeel ass, datt Dir Fichieren direkt wéi och Ännerung Filmer ouni erliewen Erausfuerderungen geflunn kënnt. |
|
|
Et ass eng zouverlässeg online Outil fir Redaktioun Ënnertitelen. Podnapisi kann fir zwee Filmer an TV Serie benotzt ginn je wat Äre Léifsten ass. Der Tatsaach, datt dës Software a verschiddene Sprooche kënnt et maachen eng universell Léisung fir Redaktioun Ënnertitelen. Et gëtt ëmmer Ënnertitel Demanden mat Podnapisi sinn iwwerdeems online Iwwersetzung eent vun de beschte Saache ass Benotzer genéissen. |
Top Ënnertitel Prioritéit
|
Programm Numm |
Beschreiwunge |
|---|---|
|
|
Dëst ass eng Ënnertitel Spiller, déi mat enger grousser Villfalt vu Formater gutt kompatibel ass. Gemeinsam Formater akzeptéiert vun Open Ënnertitelen MKV Player och MP4, ISO, MKV, FLV, DivX, DVDen, Xvid a CDen. D'MKV Spiller huet intern Coden datt automatesch hun si während der Video-VMR9 Wasserstoff de bedeitendste Fonktioun fir dës Software Programm ass. Gläich, ass et méiglech Écran ze GOEN wann Ënnertitelen gespillt. |
|
|
Dëst ass portable an normalerweis weist d'Ënnertitelen e Spiller mat, dass net un de Medien Spiller sech ass. Mat deem, ass et méiglech fir all Persoun Videoen online ze bäiginn, datt net Ënnertitelen heescht hunn. Seng Fonctiounen limitéiert Mëtt spazéieren an de Greenfish Ënnertitel Player ee vun de beschten Applikatiounen ze benotzen. Den Haaptgrond fir dës Aktioun ofzeschléissen Software ass hir Ënnerstëtzung fir nëmmen SRT Format mee Konversioun ass eng Optioun grouss oppen am Fall vun incompatibility ass en Thema. |
|
|
Dës Software gëtt gemeinsam fir Video Fichieren gespillt, datt en SRT Format hunn. Et ass eng eenzegaarteg Software Programm well et gutt esouguer ouni d'Noutwennegkeet vun engem Video Datei spille kann. Benotzen JustSubPlayer Videoen an TV Serie mat Ënnertitelen ze spillen an sinn online streamed. JustSubPlayer ass eent vun de ville gudde Uwendungen datt Dir online fir gespillt Videoen mat Ënnertitelen hun kann. |
|
|
Mat engem grousse Benotzer huel, gouf BS.Player an iwwer 90 international Sproochen iwwersat an ass gratis fir eroflueden sinn. Dës Software kënnt mat innovativen Ënnertitel Optiounen, datt et méiglech souguer Video mat Ënnertitelen maachen. D'populär Formater ënnerstëtzt vun BS.Player och SubViewer .sub, MicroDVD .sub, mam Alpha .ssa, VobSub .sub + .idx an SubRip .srt. Déi gréissten Virdeel BS.Player vun benotzt Videoen mat Ënnertitelen ze kucken ass ëmmer Videoen mat AVCHD Format an héich Definitioun (HD) ze weisen. Am Fall muss Dir all Ënnertitelen aus Är gespillt Video vermësst, BS.Player automatesch Recherchen maachen wäert hinnen ze erofzelueden. |
Rotschléi Iwwer beschäfteg Ënnertitelen
erwaart nët de Prozess Ënnertitelen vun eroflueden einfach gin. Allerdéngs kënnt dir et maachen einfach wann Dir d'Recht Tipps an Tricks hunn. Éischter Linn, ginn sécher all Optiounen an Astellunge Recht fir de eroflueden Prozess ze setzen einfach gin. Dëst ass eigentlech déi éischt Schrëtt a soll erop Rücksicht entscheet ginn. D'Recht an kompatibel playback an Wasserstoff Formater hunn ausgewielt gin. Ni der eroflueden Prozeduren Ufank virun der Fënster Ënnertitel Datebank ginn Pops weider.
Der Fënster mecht et einfach d'Ënnertitelen ze wielen, déi Dir bis download wëllen. Ouni et weist an, wäert Dir Schwieregkeeten Mëtt spazéieren an de Recht Auswiel vun Ënnertitelen sou genuch Patient ginn. Den Ënnertitel soll an engem ähnleche Wee wéi de Video Datei genannt ginn an dat ass all mat Onbedenklechkeet ze maachen. Et gi Méiglechkeeten vun Film Ënnertitelen mam automateschen Prozeduren oder manuell Prozeduren eroflueden. Et wäert op Iech déi ënnert der zwou Méiglechkeeten ze wielen Äre Léifsten ass. Et ginn Zäiten, wou de erofgeluede Video Ënnertitelen spille missen wessen. Dat kann am eroflueden Prozess zu puer Onregelméissegkeeten Punkt aus an déi eenzeg Léisung ass, ugefaange afresh.
