8 월 18,2017 오후 16시 51분 / 브라이언 피셔 에 의해 배치 하는 비디오를 변환
영화 better?을 이해 하기 위한 외국 영화에 자막을 추가 하려면 다음 Final Cut Pro 또는 그것의 대신이를 위해 간단한 단계 작동 하려고 할 수 있습니다. 여기 우리 얘기 것 이다 자습서에 대 한 자세한 내용은 보고 있다.
- 부분 1입니다. 추가 하거나 비디오에 자막을 가져오는 가장 쉬운 방법
- 2 부입니다. 마지막에 자막을 추가 하는 방법 프로 컷
- 부분 3입니다. 최종 SRT 자막을 가져오는 방법 컷 프로
부분 1입니다. 추가 또는 가져오기 쉬운 방법으로 동영상에 자막
옵션 부족 때 iSkysoft iMedia 변환기 디럭스 적합 한 추가 하거나 어떤 비디오 파일에 자막을 가져올 것입니다. 사용자 친화적인 인터페이스 덕분에 사용 하기 쉬운 프로그램 이다. 그것의 작업 속도 매우 높은 따라서 가능한 최단 시간 내 동영상을 편집을 얻을 것 이다. 그걸로, 비디오 품질은 하지 잃었지만 원래 유지. 정상적인 상황에서 iSkysoft iMedia 변환기 디럭스 맥/윈도우 게 트림할 수 있습니다 때문에 쉽게 표시 하는 비디오 편집을 위한 컷, 회전 비디오 뿐만 아니라 자르기. 편집 하는 동안 비디오를 사용자 지정 하려는 경우에 밝기와 효과, 워터 마크 및 자막 추가 함께 가로 세로 비율을 변경에 대 한 옵션이 있습니다.
ISkysoft iMedia 변환기 디럭스- 최고의 비디오 컨버터 및 편집기를 얻을
- 높은 속도 변환: 의 GPU 가속 및 새로운 알고리즘 기술로 빠른 속도 X 90에 변환.
- 150 + 비디오 포맷: 지원 150 + 입력/출력 비디오 및 오디오 파일 포맷 HD 비디오 포맷을 포함 하 여.
- 무손실 변환: 원래 품질 유지와 H.264 인코더의 모든 비디오를 손실 없이 변환 하는 지원.
- 사용자 정의 비디오: 트림, 이미지 자르기, 워터 마크, 자막, 효과, 등 필요에 따라 추가.
- 온라인 동영상 변환: 다운로드 또는 1000 + 온라인 스트리밍 비디오 사이트에서 비디오를 어떤.
- 장치에 대 한 사전: 모바일 장치 형식 미리를 다음 USB 케이블로 장치에 전송 비디오 변환.
- DVD를 구울: 화상의 백업으로 빈 DVD 동영상 또는 가정 사용을 위해 여러 디스크에 복사.
ISkysoft를 사용 하 여 비디오에 자막을 추가 하는 방법
1 단계: 변환기에 비디오 파일 추가
이 첫 번째 단계가 될 것입니다 고 끌어 다음 프로그램 일정에 파일을 드롭 수 있습니다. 대신, 파일 메뉴 모음에서 "파일 추가" 버튼을 클릭 하 여 추가 합니다.
2 단계: 비디오에 자막을 추가
가져온 비디오를 표시 막대의 미리 설정 된 창 아래 3 개의 작은 아이콘을 볼 수 있습니다. 어디에서 편집 창, 열 두 번째 또는 세 번째 하나를 클릭 하 여 자막 탭을 선택 하십시오. 팝업 창에서 자막에 대 한 설정을 하거나 심지어 검색 아이콘으로 자막 파일을 찾을 수 있습니다.
3 단계: 출력 형식 선택
편집 된 비디오 오른쪽 출력 형식 호환성을 위해 할당 해야 합니다. 사용할 수 있는 많은 형식을 반드시 그렇게 충분히 호환 되는 것을 선택할 수 있다. 오른쪽에 형식 용지함에서 당신의 필요에 따라 비디오/오디오/장치/편집 탭에서 원하는 출력 포맷을 선택 합니다.
비디오에 자막을 추가 하려면 4 단계: 변환
마지막으로 주 화면으로 돌아갑니다 하 고 모든 설정을 확인 하는 때 "모든 변환" 버튼 또는 표시 막대에서 "변환" 버튼을 클릭 합니다. 다음 몇 초를 기다린 귀하의 언어로 자막 동영상을 즐길 수 있습니다.
2 부입니다. 비디오 마지막에 자막 프로 컷 추가
Final Cut Pro를 사용 하 여 비디오를 편집 하는 경우 자막을 추가 편집 작업에서 실행할 수 없습니다 중 하나입니다. 다음과 같은 간단한 단계를 달성 하기 위해 매우 쉽습니다.
1 단계. 파이널 컷 프로 설치 하 고 그것을 실행. 클릭 "프로젝트 라이브러리"를 자막을 추가 하려면 정확한 프로젝트를 엽니다.
2 단계. 프로젝트 휴지통에서 "효과" 탭을 클릭 해야 나타납니다 그리고 그것은 그것의 착 색된 회색 이후 통지 쉽게 될 것입니다. "비디오 생성기" 폴더 다음 볼 것 이다 하 고 더 많은 옵션을 보려면 그것을 클릭 한다.
3 단계. 다음, "텍스트"를 표시 하는 폴더를 클릭할 필요가 있을 것입니다 그리고 당신은 비디오를 추가 하기 위한 이상적인 선택 사용할 수 있는 모든 자막을 볼 것 이다. 텍스트 상자에 단어를 입력 하는 옵션이 고 마지막으로 변경 내용을 적용 하기 전에 미리 합니다.
4 단계. 원하는 변경 사항을 저장 보다 편집된 된 비디오에 표시할 적당 한 위치에 자막을 위치.
부분 3입니다. 가져오기 SRT 자막 파이널 컷 프로
Final Cut Pro와 함께 비디오를 많이 포함 한 가져오기 SRT 자막 할 수 것입니다. 이 매우 다르게 발생 하지 않는 다른 소프트웨어에서 프로그램 이렇게 기대 하지 않습니다 많은 유사.
1 단계. 파일-편집 두 옵션을이; 고려 해야한다 자신의 SRT 자막을 마련 하거나 수정 하려면 웹 사이트에서 다운로드 합니다.
2 단계. 자막-저장 일단 당신의 자막 올라와 있다는 SRT에서 그들을 저장 형식과 이것은 호환성을 보장 하는 것이 중요.
3 단계. Final Cut Pro를 드래그 하 여 자막을 가져와서 결론 하 고 드롭 다운 것과 모든 것 다 내려 앉아, 자막을-을 가져옵니다. 필요한 경우 글꼴 및 크기에 감동 하는 다른 매개 변수는 자막의 위치를 조정 합니다. 모든 자막 따라 가져온 비디오를 특정 수를 미리가지고 당신이 다는 것을 확인 하십시오.
