Bæta Texti: Hvernig á að bæta texti skrá til Vídeó í Final Cut Pro


Langar þig að bæta við undirtitli til erlends bíómynd til að skilja myndina better? Þá er hægt að reyna að vinna Final Cut Pro eða val til þess að ná þessu með einföldum skrefum. Hér ætlum við að tala um námskeið, bara að kíkja til að læra meira.

Part 1. Add eða Flytja Subtitles til Video á auðveldasta leiðin

Þegar þú ert stutt af valkostum, iSkysoft iMedia Breytir Deluxe verður góður kostur til að bæta eða flytja texta til allir vídeó skrá. Það er þægilegur-til-nota forrit þökk sé notandi-vingjarnlegur tengi. að vinna hraða hennar eru mjög há þannig að þú verður að fá að breyta myndböndum í stytta tími hægt er. Jafnvel með það, gæði fyrir myndbandið er ekki glatað, en haldið upprunalega. Undir venjulegum kringumstæðum, iSkysoft iMedia Breytir Deluxe fyrir Mac / Windows gerir vídeó útgáfa birtist auðvelt vegna þess að þú getur klippt, skorið, uppskera auk Snúa myndband. Ef þú vilt að sérsníða vídeó á klippingu, eru möguleikar til að breyta birtustigi og hlutföllum ásamt því að bæta áhrif, vatnsmerki og texti.

Fá iSkysoft iMedia Breytir Deluxe - Best Video Converter og ritstjóri

  • High Speed viðskipta: umbreyta á 90X meiri hraða með GPU hröðun hennar og New Reiknirit tækni.
  • 150 + Snið Video: stuðningur 150 + inntak / úttak vídeó og hljómflutnings-skrá snið að meðtöldum HD vídeó snið.
  • Taplaust viðskipta: stuðningur til að breyta öllum vídeó af H.264 kóðun losslessly með upprunalegum gæðum viðhaldið.
  • Aðlaga Videos: snyrta, klippa myndir, bæta vatnsmerki, texti, áhrif, o.fl. samræmi við þörf þína.
  • Umbreyta Online Videos: niður eða taka upp hvaða myndskeið frá 1,000+ online á vídeó staður.
  • Forstilla fyrir tæki: umbreyta vídeó til Forstillta hreyfanlegur snið tækið og þá flytja til tæki með USB-snúru.
  • Brenna DVD: brenna einhverju vídeóunum þínum til að eyða DVD sem afrit eða afrita til nokkurra diskum til að nota heima.

Hvernig á að bæta við texta til Video með iSkysoft

Skref 1: Setja vídeó skrá til breytir

Þetta mun vera fyrsta skrefið og þú getur dregið þá slepptu skrám til the program tímalínu. Sem val, bæta skrám með því að smella á "Bæta við skrám" hnappinn frá the matseðill bar.

final cut pro subtitles

Skref 2: Bæta texta við vídeó

Þegar flutt myndband, munt þú sjá þrjár litlar táknmyndir við tiltekinn glugga á skjánum bar. Smelltu á annan eða þriðja opna klippingu gluggann, þar sem velja undirtitill flipann. Í pop-up glugga, væri hægt að gera stillingar fyrir texta eða jafnvel að leita að texti skrám með því að leita táknið.

subtitles final cut pro

Skref 3: Veldu framleiðsla snið

breytt video verður að hafa rétt framleiðsla snið úthlutað vegna eindrægni. Það eru mörg snið í boði svo að vera viss um að velja einn sem er samhæft nóg. Í sniðinu bakkanum hægra megin, velja viðeigandi framleiðsla snið frá Video / Audio / Tæki / klipping flipann samræmi við þörf þína.

add subtitle in fcp

Skref 4: Breyta til að bæta við texta til vídeó

Að lokum aftur til the aðalæð gluggi og smelltu á "Breyta Allt" eða "Breyta" hnappinn á skjánum bar þegar allar stillingar eru í lagi. Þá bíða nokkrar sekúndur og þú getur notið vídeó með texta á þínu tungumáli.

add subtitle to video

Part 2. Bæta Texti í Vídeó í Final Cut Pro

Ef þú ert að breyta vídeó með Final Cut Pro, bæta texta er eitt af klippingu verkefni sem ekki er hægt að hlaupa í burtu frá. Það er mjög auðvelt að ná í eftirfarandi skrefum:

Skref 1. Settu Final Cut Pro og ráðast í hana. Smelltu svo á "verkefnið bókasafn" til að opna nákvæmlega verkefni sem þú vilt bæta við texta.
Skref 2. Frá verkefnið bin, þú vilja sjá the "Áhrif" flipann sem þú ættir að smella á og það mun vera auðvelt að taka frá lituð grá hennar. Í möppuna "Video rafala" verður þá séð og þú ættir að smella á það til að skoða fleiri valkosti.
Skref 3. Næst, verður þú að vera nauðsynlegt að smella á möppuna merkt "texta" og þú munt sjá allar texti boði til að velja hugsjón einn fyrir að bæta við myndbandið. Þú verður að hafa möguleika á að slá í orðum í textareitinn og þá forskoða áður en að lokum að beita breytingarnar.
Skref 4.Staðsetja texta á rétta stöðu þar sem þú vilt þá til að birtast á breyttu vídeó en vista þær breytingar sem gerðar.

fcp add subtitle

Part 3. Flytja SRT Subtitles að Final Cut Pro

Með Final Cut Pro, verður þú að vera fær um að gera mikið með talið innflutningur SRT texti á vídeó. Þetta gerist ekki mjög öðruvísi frá öðrum forritum hugbúnaður þannig ekki búast við mikið af tilbrigðum.

Skref 1. Breyta skrám - þú verður að hafa tvo kosti að ræða undir þetta; koma upp með eigin SRT þínum texta eða hlaða niður af vefsíðu til að breyta.
Skref 2. Vista texta - þegar þú hefur komið upp með texta þínum, vista þær í SRT-sniði og þetta er mikilvægt að tryggja samhæfni.
Skref 3. Flytja texti - með allt sem gert og dusted, munt þú ljúka því að flytja texta á Final Cut Pro með því að draga og þá falla. Ef nauðsyn krefur, stilla staðsetningu á texti sem og aðrar breytur að snerta á leturgerð og stærð. Gakktu úr skugga um að þú hafir forskoða myndskeiðið til að vera viss um að allir textar hafa verið flutt til samræmis.

add subtitle final cut pro

iSkysoft Editor
Ágúst 18,2017 16:51 pm / Posted by til umbreyta Vídeó
Hvernig-til > Umbreyta vídeó > Bæta Texti: hvernig á að bæta við undirtitli Skrá til Vídeó í Final Cut Pro
Aftur á toppinn