Լավագույն ՌՈՒԲԵՆ Download Sites եւ Ինչպես ավելացնել թողարկում է ֆիլմերի

ՌՈՒԲԵՆ են հիմնականում օգտագործվում է հեռուստահաղորդումների եւ ֆիլմերի: Նրանք սերում են կինոսցենարների կամ ներդիրների հետ, որոնց միակ նպատակն է օգնել խուլ անձանց հասկանալ, թե ինչ է կատարվում մի տեսարանի. Մեծ մասը ձեւաչափերով աջակցությամբ ենթագրերով են տեքստային եւ մատնանշում են երկարացման .txt: Այս հոդվածում, դուք կկարողանաք ավելին իմանալ այն մասին տիտրերով ներբեռնման :

Մաս 1. Ինչպես Ավելացնել ենթագրեր է Videos / Ֆիլմեր
Մաս 2. Թոփ 10 Sites ներբեռնում թողարկում
Մաս 3. Առաջարկել 15 ծրագրային ապահովման համար, Adding թողարկում է ֆիլմերի

Մաս 1. Ինչպես Ավելացնել ենթագրեր է Videos / Ֆիլմեր

ՌՈՒԲԵՆ են մեծ, հատկապես, երբ տեսանյութը, որը կատարվում է մի լեզվով, որը դուք չեք հասկանում: Եթե դուք են ֆրանսիական եւ ուզում են կիսել տեսանյութերը մարդկանց հետ, ովքեր ոչ միայն հասկանում է անգլերեն, դուք պետք է ավելացնել ենթագրեր ձեր տեսանյութը. Հետ UniConverter դուք կարող եք անել մի շատ անկաշկանդ. Դա գալիս է մի հարմար խմբագիր, որը պարզեցնում գործընթացը ավելացնելով ենթագրեր: Բոլոր դուք պետք է անեք է դրանք ավելացնել նշանակված վայրերում կամ վերբեռնել ենթավերնագիր ֆայլը, ապա փոխարկել տեսանյութը մեջ մեկը, որը ունի ենթագրեր:

UniConverter - Best Video Converter

Free Download Free Download

Ստացեք առավել օգտակար ծրագրային Ավելացնել ենթագրեր է Videos:

Խմբագրել ձեր տեսանյութը, դուք կարող եք օգտագործել inbuilt վիդեո խմբագիր է ավելացնել ավելի է ձեր տեսանյութերը, այդ թվում, տիտրերով: Դուք կարող եք նաեւ օգտագործել այն է արձանագրել տեսանյութը հոսքային կայքերից.
Աշխատում է ավելի քան 150 աուդիո եւ վիդեո ձեւաչափերով, - սա մի բազմակողմանի գործիք է, որը դուք կարող եք օգտագործել փոխարկել մի լայն շրջանակ վիդեո եւ աուդիո ձեւաչափերով:
Շատ արագ գործիք - փոխակերպման գործընթացը կատարվում է 90X. ամենաարագ դարձի արագությունը արդյունաբերության.
Lossless փոխակերպման - Դուք չեք կորցնում որակը ձեր տեսանյութերը ընթացքում փոխակերպման գործընթացը շնորհիվ GPU արագացմանը:
Փոխակերպել առցանց video - այս ծրագիրը թույլ է տալիս Ձեզ է փոխարկել հոսքային տեսանյութեր 1,000+ հայտնի կայքերի, այդ թվում `YouTube, Facebook, VEVO- ի, Hulu, Metacafe, եւ այլն
Այրել են DVD եւ ավելի - դուք կարող եք օգտագործել այս գործիքը է այրել Ձեր տեսանյութերը DVD, նույնիսկ այն բանից հետո, ավելացնելով ենթագրեր: Դուք կարող եք նաեւ կիսվել է ինտերնետային կայքեր. Վերջապես, դուք կարող եք պարզապես ուղարկել այն Ձեր բջջային սարքի կամ համակարգչի.

Քայլ առ քայլ ուղեցույցը Ավելացնել թողարկում է Videos

Քայլ 1. Բեռնել տեսանյութեր

Ներմուծել Ձեր տեսանյութերը ծրագրի համար, խնդրում ենք գնալ դեպի հիմնական ընտրացանկից, եւ ապա ընտրել "Ավելացնել Ֆայլեր»: Այլապես կարող եք քաշել եւ թողնել լրատվամիջոցներին մեջ Converter. Համոզվեք, որ տեսանյութը ձեւաչափը աջակցում տիտրերով: Եթե դա չի, որ դուք կարող եք ունենալ փոխարկել այն առաջին հերթին, նախքան ավելացնելով, ենթագրեր:

subtitle download

Քայլ 2. Ավելացնել ենթագրեր ձեր տեսանյութը

Դուք կարող եք կամ ավելացնել ենթագրեր, ինչպես արտաքին ենթագրերով, որտեղ դուք պետք է մուտքագրել տեքստը ամեն մանրանկարների տեսանյութը. Դուք կարող եք նաեւ օգտագործել .SRT, .ASS կամ .SSA ֆայլերի ավտոմատ ենթավերնագիր տեղաբաշխման.

download subtitle

Քայլ 3. Ընտրեք ձեր արտադրանքի ձեւաչափով

Գնալ դեպի ելքային ձեւաչափի սկուտեղի եւ ընտրեք ձեւաչափը, որ դուք ցանկանում, որ ձեր տեսանյութը ուղարկվել է:

download subtitles

Քայլ 4. Նորադարձ տեսանյութը

Սեղմիր «Փոխակերպել» կոճակը սկսել վերծանել տեսանյութը ենթագրերով:

subtitles download

Մաս 2. Թոփ 10 Sites ներբեռնում թողարկում

Դուք չպետք է ներբեռնել ենթագրեր ցանկացած կայքում, որ դուք բախվել, բայց դա պետք է լինի հեղինակավոր մեկը: Կան բազմաթիվ օնլայն կայքեր, որոնք նաեւ պիտանի համար, որ եւ այս բաժինը կքննարկեն տասնյակում է գտնել շուկայում:

ծրագրի անվանումը	Նկարագրիչիեր
Moviesubtitles.org	Այս կայքն ունի ամենամեծ առավելությունը առաջարկում է բազմաթիվ լեզուներով, կինո տիտրերով: Եթե դուք ուզում եք, որ վերջին մեկ շուկայում, որոնման ընտրանքներ թույլ են տալիս, որ, ինչպես նաեւ նրանք, որոնք արդեն ներբեռնել են բազմաթիվ անգամ:
Subscene.com	Որոնման համար տիտրերով այս կայքում շատ պարզ է, երբ դուք գիտեք, որ ճիշտ անունը եւ կոչումը: Բացի այդ, դուք կունենաք ընտրության, օգտվելով լեզուն է խախալ ձեր արդյունքները կառավարելի շարք: Եթե դուք ուզում եք վերբեռնել ֆիլմի ենթավերնագիր, կամ նույնիսկ գնահատում այն, subscene.com թույլ կտա այդ ամենի համար:
Download.hr/subtitles.html	Այս կայքը ունի ենթագրեր կազմակերպվում է պատշաճ կերպով: Կան նրանք, ովքեր հեռու 0-9-ի թվային կարգով, մինչդեռ մյուսները կազմակերպվում են այբբենական կարգով են AZ: Դուք կունենաք ընտրության ազատություն մեկը, որ կոստյումներ ձեր ֆիլմեր:
DivXSubtitles	Դա լավ հանգամանալից վճռորոշ տեղեկատվություն բոլոր վերջին ֆիլմի տիտրերով շուկայում. Կա թողարկման ամսաթիվը, վերնագիրն ֆիլմի, լեզվի օգտագործվում եւ դրա տեսանյութը վերբեռնող. Որ հեշտացնում է Ձեզ ընտրել լավագույն ենթագրեր է ներբեռնել.
OpenSubtitles	Կան հազարավոր ֆիլմի տիտրերով, որ Դուք կարող եք բախվել է Opensubtitles.org/en: Լեզուն է առավել արդյունավետ տարբերակն է որոնումներ եւ բեռնելիս դա արվում է ուղղակի ձեւով: Դա նաեւ հնարավոր է վերբեռնել թարմ ֆիլմի տիտրերով, օգտագործելով այս կայքը:
Բոլոր 4 DIVX	Բոլոր 4 DIVX չի կապում ուղղակիորեն ենթավերնագիր ֆայլեր, այն ապահովում է հղումներ դեպի այլ անկախ ինտերնետային էջում, որ ընդունող ՌՈՒԲԵՆ ֆայլեր. Սա կատարյալ ենթագրերով բեռնել կայքը, արժանի է ունենալ ազատ փորձում.
SubsMax	Ժամը SubsMax, կան ավելի քան մեկ միլիոն ենթագրերով, որ դուք կարող եք օգտագործել հազարավոր movies. Դուք պարզապես պետք է կատարել որոնում, օգտագործելով ճիշտ լեզուն եւ անունները հայտնվում է առավել պիտանի մեկը Ձեր օգտագործման. Այս կայքը հնարավորություն է տալիս բեռնում նոր տիտրերով:
Subs4free.com	Սա ավելի սահմանափակ կայք ձեւը, որտեղ դուք կարող եք բեռնել ենթավերնագիր ֆիլմերի եւ հեռուստատեսային շարքը. Նրանք ունեն ընդամենը երկու լեզու. Հունական եւ անգլերեն ընդհանուր ձեւաչափը լինելու DVDRip:
Addic7ed.com	Սա մեկն է սիրված վայրերում, որտեղ հեռուստահաղորդումների եւ movies ենթագրերով կարող եք բեռնել անվճար եւ սթրեսային ազատ կերպով. Նրանք միշտ ունեն առավել հայտնի հղումներ եւ այլ համապատասխան հղումներ օգտագործելու բեռնելիս համապատասխան ենթաբաժինը:
SubtitleSource	Այս կայքը աջակցում է երեք հիմնական ձեւաչափերը, մասնավորապես XviD, DivX եւ x264: Նրանք բոլորն էլ լավ պիտանի համար հեռուստատեսային շարքի եւ կինոնկարներ որպեսզի համոզվեք, որ ձեր որոնումները ճշգրիտ են հետ կապված որակի եւ լեզվի.

Մաս 3. Այլ Software Առաջարկություններ Ավելացնելով թողարկում է ֆիլմերի

Գործիքներ է ստեղծել, խմբագրել, նորադարձ, ավելացնել ենթավերնագիր եւ sync եւ հարմարեցնել ենթավերնագիր

ծրագրի անվանումը	Նկարագրիչիեր
ենթավերնագիր Workshop	Այս ծրագրային ապահովման ծրագիր է, լավ է խմբագրման տիտրերով: Այն լավ կազմակերպված, հարմար եւ աջակցող տարբեր ձեւաչափերով համար տիտրերով: Այն հասանելի է անվճար ներբեռնման համար լրացուցիչ կարողությունների փոխարկել տեքստը, ինչպես նաեւ: Դա օգտագործողի բարեկամական եւ ունի բազմաթիվ Պահել հատկանիշներ, որպեսզի այն լավագույն.
Jubler	Դա մի ենթավերնագիր խմբագիր եւ զբաղվում ենթագրերով հիման վրա տեքստը. Եթե դուք ունեք նոր ենթագրեր է ստեղծել, ապա Jubler համար լավ կլինի authoring որ հետ միասին վերծանել, ուղղելու եւ վերամշակումը արդեն առկա լուսագրերը: Է օգտագործել Jubler, դուք պետք է պահանջվում է ունենալ spell ստուգում գործիք ապահովելու ՌՈՒԲԵՆ են քերականորեն ճիշտ, մի խաղացող դիտելու համար ենթագրեր եւ JREs վերջին տարբերակը:
SubtitleCreator	Այս ծրագիրը լավն է, որպես ենթավերնագիր ստեղծող որն իր հիմնական մասնագիտություն: Լավ է, երբ ՌՈՒԲԵՆ է ստեղծվել համար են DVD- ներ: Նրա ինտերֆեյս լավ է զարգացած, ինչպես նաեւ ներդաշնակեցմանը հատկանիշները, որոնք ծրագրային ապահովման առանձնանում հեշտությամբ է հանգստի. Առանձնանում է այս ենթավերնագիր ստեղծող է WYSIWYG խմբագիր, որը թույլ է տալիս տեսնեք DVD- ներ: Ենթավերնագիր Workshop կատարյալ օրինակ է ենթավերնագիր ստեղծող:
OpenSubtitleEditor	Այս ծրագրային ապահովման ծրագիրը կլինի շատ արդյունավետ է, երբ խոսքը վերաբերում է խմբագրման տիտրերով: Այն բռնակներ խնդիրները, ինչպիսիք հեռացման տիտրերով, թարգմանություն, ավելացնելով ենթագրեր վերահամաժամեցվում որտեղ անհրաժեշտ է. Բաց ենթավերնագիր խմբագիր կարող է նաեւ ստեղծել նոր ենթագրերի ճիշտ է ոչնչից.
SubMagic	Սա է ծրագրային ապահովման ծրագիր է, որը կարող multitask հետ, հեշտությամբ. Դուք կարող եք ունենալ այն խմբագրումներ տիտրերով, փոխակերպման ձեւաչափերով, թարգմանություն մեկ լեզվից մյուսը եւ ստեղծելու նոր տիտրերով: Շատ ձեւաչափերն են աջակցում են SubMagic իսկ դրա գործառույթները եւ առանձնահատկություններ գալիս են թվերով, պարզապես կատարել օգտվողին փորձը հիշարժան:
VisualSubSync	Սա մի ենթավերնագիր խմբագիր է, որ դուք կարող եք լինել երջանիկ է օգտագործել. Որոշ խմբագրման գործառույթներ, այն կարող է կատարել ներառել ուղղումներ կատարելու, փոխակերպող բովանդակություն եւ նրբացում արդեն գոյություն ունեցող ենթավերնագիր. Նրա ամենամեծ առավելությունն այն է, ունակությունն է ցույց տալ, ձայնային ալիքներ, որոնք կգա հարմար, երբ համապատասխանող տիտրերով հետ ձայներով: VisualSubSync աջակցում է երեք ձեւաչափեր. SRT, ASS եւ ԱՄՍ:
DivXLand Մեդիա Subtitler	Դա կլինի ձեր հարմար տարբերակ ցանկացած ուզում եք ստեղծել նոր ենթագրերի, կատարել որոշակի խմբագրման եւ վերափոխելու համար համատեղելիության նպատակով. Դա գալիս է բազմաթիվ լեզուներով, որոնք կազմում են լավագույն օգտվողին փորձը ամբողջ ժամանակ. DivXLand Մեդիա Subtitler աջակցում ֆորմատներ, ինչպիսիք են WMV, AVI, MPG, եւ շատ այլ վիդեո համատեղելի ֆայլեր. Դրա նշանավոր հատկանիշներ են եղանակների սորուն ենթագրության, ակնթարթային նախադիտում, դադար խմբագրման, արագ մեկնարկ ուղեցույց եւ հիմնական տեքստային configuring աջակցությամբ:

Ծրագրային է հեռացնել / քաղվածք ենթավերնագիր

ծրագրի անվանումը	Նկարագրիչիեր
VirtualDub ՄՊՀ ենթավերնագիր ապակարիչ	Այս ծրագրային ապահովման ծրագիր, որը նախատեսված է ազատվել ենթագրերով տեսանյութերից ընթացքում replay. Դուք պետք է հաջողակ է օգտագործել այս ծրագիրը, քանի որ այն այնքան պրոֆեսիոնալ է ապահովել որակի ձեր տեսանյութի չի watered ներքեւ. Այն մարդիկ, ովքեր չեն սիրում Կինո հետ ինտեգրված ենթագրերով, VirtualDub ՄՊՀ ենթավերնագիր ապակարիչ կլինի ճիշտ լուծում է ստանալու ենթագրեր դուրս. Սակայն, կլինեն որոշ քանի քայլեր ձեռնարկել մինչեւ հաջողությամբ վազում այս ծրագիրը ձեռքով: Համոզվեք, որ քայլեր են հաջորդում խիստ, եւ դուք պետք է լավագույն ժամանակը հեռացնելով ենթագրեր հետ VirtualDub ՄՊՀ ենթավերնագիր ապակարիչ.
MKVExtractGUI-2	Այս ծրագրային համար լավ կլինի դրա պարունակության որակական ենթագրեր եւ դրա առանձնահատկությունները ասել, որ այն ամենը. Այն ունի հրամանի տող է աջակցություն, դրա համատեղելի Vista / 7; այն ունի լեզվի ցուցադրման տարբերակը, գլուխ արդյունահանման, մի ցուցանիշը առաջընթացի եւ հրաման ցուցադրվում թիվս այլ հատկանիշների. Հիմնական ձեւաչափերը, որ աջակցում են WebM եւ MKV:
iDealshare VideoGo	Սա հեշտ օգտագործման համար փոխարկիչ վիդեո ֆայլի ձեւաչափերով. Կարեւոր չէ, թե ինչ ձեւաչափով է ձեր տեսանյութը գալիս, քանի որ iDealshare VideoGo կլինի կարգավորել տիտրերով հետ, հեշտությամբ. Այն աջակցում է հարյուրավոր վիդեո եւ աուդիո ձեւաչափերով, որոնք ներառում են MP3, WMA, WAV ASX, AVI, DV, OGM, MKV, TRP եւ DXA մի քանի այլոց: For հաջող նվագարկումը, դուք պետք է փոխարկել Ձեր ֆայլերը մի տեսագրություն կամ աուդիո ֆորմատով, որը նաեւ աջակցում է iDealshare VideoGo: Նրա ամենամեծ առավելությունն այն է, որ դուք կարող եք փոխարկել ֆայլերի ուղղակիորեն, ինչպես նաեւ խմբագրել Կինո առանց զգում մարտահրավերներին:
ենթագրերը	Դա մի հուսալի առցանց գործիք խմբագրման տիտրերով: Podnapisi կարող է օգտագործվել երկու ֆիլմերի եւ հեռուստատեսային շարքի կախված, որի վրա է Ձեր սիրած. Այն փաստը, որ այս ծրագրային գալիս է տարբեր լեզուներով, որպեսզի այն ունիվերսալ լուծում է խմբագրման տիտրերով: Կան միշտ ենթավերնագիր հարցումները հասանելի Podnapisi իսկ առցանց թարգմանությունը մեկն է այն լավագույն բաներ օգտվողները վայելել.

Ամենաշատ ենթագրերի խաղացողներ

ծրագրի անվանումը	Նկարագրիչիեր
Բաց Ենթագրերը MKV Player	Սա մի ենթավերնագիր խաղացող է, որ նաեւ համատեղելի է մի լայն շարք ձեւաչափերով: Ընդհանուր ձեւաչափերը ընդունված է Բաց ենթագրերով MKV Player ներառում է MP4, ISO, MKV, FLV, DivX, DVD- ներ, XviD եւ ձայնասկավառակներ. The MKV խաղացողը ունի ներքին կանոններ, որոնք զգում է, ինքնաբերաբար, իսկ տեսահոլովակը, VMR9 արտադրանքի առավել ակնառու է առանձնահատկությունն է այս ծրագրային ապահովման ծրագրի. Հավասարապես, դա հնարավոր է պտտել էկրանին, երբ խաղում ենթագրեր:
Greenfish ենթավերնագիր Player	Սա շարժական է եւ սովորաբար ցուցադրում ենթագրեր օգտագործելով նվագարկիչ, որը չի միացել է նվագարկչի: Հետ, որ, հնարավոր է, ցանկացած անձ, տեսանյութերը հեռարձակելու առցանց որը չունի ենթագրեր: Դրա հատկանիշներ սահմանափակ են դարձնելու Greenfish ենթավերնագիր Player մեկը լավագույն դիմումների օգտագործել. Հիմնական undoing համար այս ծրագրաշարը նրա աջակցության համար միայն SRT ձեւաչափով, սակայն դարձը տարբերակ լայն բաց անհամապատասխանության դեպքում հարց է,.
JustSubPlayer	Այս ծրագիրը հանդիսանում է տարածված է խաղում վիդեո ֆայլեր, որոնք ունեն SRT ձեւաչափը: Այն եզակի ծրագրային ապահովման ծրագիր է, քանի որ դա կարող է խաղալ նաեւ նույնիսկ առանց անհրաժեշտության մի վիդեո ֆայլ. Օգտագործեք JustSubPlayer խաղալ տեսահոլովակներ եւ հեռուստատեսային շարքը ենթագրերով եւ streamed օնլայն. JustSubPlayer մեկն է այն բազմաթիվ լավ ծրագրեր, որոնք դուք կարող եք ունենալ է խաղալ տեսանյութեր ենթագրերով օնլայն.
BS.Player	Մի հսկայական անձնագիրը բազայի, BS.Player արդեն թարգմանվել է ավելի քան 90 միջազգային լեզուներով եւ հասանելի անվճար բեռնել. Այս ծրագրային գալիս հետ նորարարական ենթավերնագիր տարբերակներից, որ այն հնարավոր է դիտել տեսանյութը ենթագրերով: Հայտնի ֆորմատներն BS.Player ներառում է SubViewer .Sub, MicroDVD .Sub, ենթակայանի Alpha .ssa, VobSub .Sub + .idx եւ SubRip .srt. Ամենամեծ առավելությունն օգտագործելու BS.Player դիտելու տեսանյութեր ենթավերնագիր ունակությունն է ցույց տալ, տեսանյութեր հետ AVCHD ձեւաչափի բարձր որակով (HD): Եթե դուք ունեք որեւէ ենթագրերով Ձեր խաղալը բացակայում է, BS.Player կդարձնի ավտոմատ որոնումները բեռնել դրանք:

Tips ներբեռնման մասին ենթագրերով

Չեն ակնկալում, որ գործընթացը բեռնելիս ենթագրեր է լինել հեշտ է. Սակայն, դուք կարող եք կատարել այն հեշտ է, եթե դուք ունեք ճիշտ խորհուրդներ եւ հնարքներ. Նախ եւ առաջ, պետք է համոզվեք, որ սահմանել բոլոր տարբերակները եւ կարգավորումները ճիշտ է բեռնելիս գործընթացի լինի հեշտ է. Սա, ըստ էության, առաջին քայլն է, եւ պետք է տրվի վերին ուշադրություն. Ճիշտ եւ լիարժեք համատեղելի նվագարկումը եւ ելքային ձեւաչափերով պետք է ընտրված. Երբեք մի սկսել բեռնելիս ընթացակարգերը պատուհանը ցուցաբերելով ենթավերնագիր տվյալների բազան pops մինչեւ.

Պատուհանը կարող է դարձնել այն հեշտ է ընտրել ենթագրեր, որոնք դուք ցանկանում եք բեռնել. Առանց դրա ցույց է, դուք կունենաք դժվարություններ կատարել ճիշտ ընտրություն ենթագրերով այնպես որ պետք է համբերատար բավարար է: Ենթավերնագիր պետք է անվանել է նույն ձեւով, ինչպես վիդեո ֆայլը եւ սա ամենը պետք է անել համատեղելիության. Կան տարբերակներ բեռնելիս ֆիլմի տիտրերով հետ ավտոմատ ընթացակարգերի կամ ձեռնարկ ընթացակարգերի. Դա կլինի ձեր վրայ է ընտրել, որը շրջանում երկու տարբերակներից ձեր սիրած է: Կան ժամանակներ, երբ արտագրվել վիդեո ենթագրերը չեն խաղալու. Որոնք կարող են մատնանշել որոշ խախտումների բեռնելիս գործընթացում, եւ միակ լուծումը սկսում նորից.