Titlovi su uglavnom koriste u TV programe i filmove. Oni potječu iz scenarija ili transkripte s ciljem pomaganja gluha osoba razumije što se događa u sceni. Većina formata podržava titlove su tekstni i su obilježeni nastavak .txt. Iz ovog članka, bit ćete u mogućnosti da biste saznali više o Titlovi download.
- Dio 1. Kako dodati titlove na video/filmovi
- Dio 2. Top 10 mjesta za preuzimanje titlova
- Dio 3. Preporučiti 15 softver za dodavanje titlova na filmove
Dio 1. Kako dodati titlove na video/filmovi
Titlovi su super pogotovo kad video u jeziku koji ne razumijete. Ako su francuski i ištanje to udio video sa ljudi koji samo razumiju engleski, morat ćete dodati titlove na video. S iSkysoft iMedia pretvarač Deluxe ti to s mnogo jednostavnost. Je u pitanju zgodan editor koja pojednostavljuje postupak dodavanja titlova. Sve što morate učiniti je dodati ih u određenim područjima ili upload podnaslov varalica i zatim pretvoriti video u onaj koji ima podnaslov.
iSkysoft iMedia pretvarač Deluxe - Najbolji Video pretvarač
Se većina koristan softver za dodati titlove na video:
- Uređivanje videozapisa-ugrađen video-uređivač možete koristiti za dodavanje više videozapisa, uključujući podnaslov. Također koristite ga da biste snimili videozapis od tekući položaj.
- Radi s više od 150 audio i video formata – ovo je svestrani alat koji možete koristiti za pretvoriti široki raspon video i audio formate.
- Vrlo brzo alat – pretvorbe proces se obavlja u 90 X; Najbrži brzina pretvorbe u industriji.
- Lossless pretvorbe – ne gube kvalitetu videozapisa prilikom pretvorbe zahvaljujući GPU ubrzanje.
- Pretvoriti online videa – ovaj program vam omogućuje da pretvoriti streaming videa od 1000 + popularne web stranice, uključujući YouTube, Facebook, VEVO, YouTube, Metacafe, itd.
- Snimanje na DVD i više-možete koristiti ovaj alat za snimanje videozapisa na DVD, čak i nakon dodavanja titlova. Možete dijeliti i na Internet stranicama. Konačno, jednostavno možete to poslati na vaš mobilni uređaj ili računalo.
Korak po korak vodič kako dodati titlove na video
Korak 1. Učitavanje videa
Uvoz videozapisa u programu, molimo idite na glavni izbornik i zatim odaberite "Dodaj datoteke". Alternativno možete povući i ispustiti medija u pretvarač. Provjerite oblik videozapisa podržava titlove. Ako ne, morate ga najprije prije nego dodajući podnaslov pretvoriti.
Korak 2. Dodati titlove na video
Ili možete dodati podnaslov kao vanjske titlove, gdje morate upisati tekst na svaki minijaturu videozapisa. Također možete koristiti. SRT. DUPE ili. SSA datoteke za automatsko podnaslov položaj.
Korak 3. Odaberite izlazni format
Idite na Izlazna ladica i odaberite oblik videozapisa poslao.
Korak 4. Pretvoriti video
Kliknite na "Convert" gumb to početak pretvoriti video s titlovima.
Dio 2. Top 10 mjesta za preuzimanje titlova
Ne preuzeti titlove iz bilo koje web stranice koje ste naišli, ali to bi trebao biti poštovan. Postoje mnoge online web stranice koje su za to i ovaj dio će razmotriti deset pronaći na tržištu.
Naziv programa |
Opisi |
---|---|
|
Ova stranica ima prednost nude mnogo jezika za filmove titlove. Ako želite najnoviji jedan na tržištu, mogućnosti pretraživanja omogućuju da, kao i one koji su bili preuzeti mnogo puta. |
|
Traži za podnaslov ovog web-mjesta je vrlo jednostavno kada znate pravo ime i naslov. Osim toga, imat ćete izbor koristeći jezik da sita rezultate rukovanje broj. Ako želite učitati podnaslov filma ili čak stopa je, subscene.com će omogućiti za sve to. |
|
Ova stranica ima podnaslov poredani u krug tvornice. Postoje one od 0-9 u numeričkim redoslijedom dok drugi su poredani po abecednom redu od A-Z. Imat ćete slobodu da odaberete onu koja odgovara svoje filmove. |
|
Pa je detaljno sa ključne informacije na svi najnoviji film titlovi na tržištu. Je Datum objavljivanja, naslov filma, jezik koji se koristi i svoje upload. Što ga čini lako za vas da izaberete najbolji podnaslov za preuzimanje. |
|
Postoje tisuće titlove za filmove koje će naići na Opensubtitles.org/en. Jezik je najučinkovitiji opciju za izradu pretraživanja i preuzimanja obavlja se na izravan način. Također je moguće učitati svježe film titlovi ovo web-mjesto. |
Sve 4 DIVX
|
Sve 4 DIVX ne povezuje izravno na podnaslov kartoteka, pruža linkove na druge nezavisne web-stranice koje domaćin podnaslov kartoteka. Ovo je savršen podnaslov preuzimanje datoteka stranica, vrijedi imati slobodan težak. |
|
U SubsMax, ima više od milijun titlova koje možete koristiti za tisuće filmova. Vi samo trebate napraviti pretraživanja pomoću pravi jezik i imena završiti s najviše odgovara za vaše korištenje. Ovaj položaj omogućuje učitavanje nove titlove. |
|
Ovo je više ograničena stranice obrasca gdje mogu skinuti titlovi za filmove i TV serije. Imaju samo dva jezika; Grčkom i engleskom jeziku s uobičajenom formatu se DVDrip. |
|
Ovo je jedan od popularnih mjesta gdje TV emisije i filmove titlove možete preuzeti besplatno i bez stresa način. Oni uvijek imaju najpopularnijih linkova i druge relevantne veze koje će koristiti pri preuzimanju pogodan titlovi. |
|
Ovo web-mjesto podržava tri glavna formata naime XviD, DivX i x264. Oni su svi dobro prilagođen za TV serije i filmove kako bi bili sigurni vaše pretrage su precizni u odnosu na kvalitetu i jezik. |
Dio 3. Ostali softver preporuke za dodavanje titlova na filmove
Alati za stvaranje, uređivanje, pretvoriti, dodati podnaslov i to sync i podešavanje titlova
Naziv programa |
Opisi |
---|---|
|
Ovaj softver je dobar za uređivanje titlova. To je dobro organiziran, zgodan i podržavaju različitih formata za titlove. To je dostupan za besplatno preuzimanje s dodatne mogućnosti za pretvoriti tekst. To je user-friendly i ima mnogo prilagodljiv mogućnosti kako bi se najbolje. |
|
To je titl urednik i ponude sa titlovima na temelju teksta. Ako imate novi titlovi za stvaranje Jubler će biti dobro za autorski to pretvaranje, ispravljanje i poboljšanje već postojećih titlova. Koristiti Jubler, te će morati imati pravopisa alat kako bi se osiguralo podnaslov gramatički ispravna, igrač za prikaz titlova i JREs najnoviju verziju. |
|
Ovaj softver je dobar kao podnaslov Stvoritelj koji je njegova glavna specijalnost. Dobro je kad se emitiraju se za DVD-ove. Sučelje i napredne kao i usklađivanje značajke koje čine softver lako ističu od ostalih. Izvanredna mogućnost za ovaj podnaslov Stvoritelj je WYSIWYG editor koji omogućuje da se pretpregled DVD -a. Subtitle Workshop je savršen primjer podnaslov Stvoritelj. |
|
Ovaj program će biti vrlo učinkovit kada je u pitanju uređivanje titlova. Obrađuje zadatke kao što su uklanjanje titlova, prijevoda, dodajući podnaslov i ponovno sinkroniziranje gdje je to potrebno. Otvoren Subtitle Editor kao i kreirajte novi podnaslov pravo iz ničega. |
|
Ovo je softver program koji može obavljati više zadataka s lakoćom. Možete imati za uređivanje titlova, konverzija formata, prijevod s jednog jezika na drugi i stvaranje nove titlovi. Vrlo mnoge formate podržava SubMagic dok njegove funkcije i značajke dolaze u brojeve kako bi korisničko iskustvo nezaboravnim. |
|
Ovo je titl urednik koji se rado koriste. Neke funkcije uređivanja Internet može obaviti uključuju ispravljanje, transformacija sadržaja i poboljšanje već postojećih titlova. Njegova najveća prednost je sposobnost pokazati zvuk valova koji će doći u ruci kada odgovarajući titl sa glasove. VisualSubSync podržava tri oblika; SRT, magarac i SSA. |
|
Ovo će biti odgovarajuće opcije kad god želite stvoriti novi titlovi, napraviti malo uređivanje i pretvoriti u svrhu kompatibilnosti. Dolazi u mnogim jezicima koji bi se najbolje korisničko iskustvo svih vremena. DivXLand Media Subtitler podržava formate kao što su WMV, AVI, MPG i mnoge druge kompatibilne videodatoteke. Ugledna osoba mogućnosti su načini za masovno titlanje, dinamične preglede, stanka uređivanje, vodič za brzi početak i osnovne teksta konfiguriranje podrške za. |
Softver to maknuti/ekstrakt podnaslov
Naziv programa |
Opisi |
---|---|
VirtualDub MSU podnaslov maknuti
|
Ovaj je računalni program namijenjen je da biste dobili osloboditi od Podnaslov from video tijekom replay. Bit ćete sretni da koriste ovaj program jer nije dovoljno profesionalan kako bi osigurali kvalitetu vašeg video ne zali. Za one ljude koji ne vole gledati filmove sa integriranim titlovima, VirtualDub MSU podnaslov maknuti će biti pravo rješenje za dobivanje podnaslov. Međutim, će biti nekoliko koraka poduzeti prije uspješno ručno pokretanje ovog programa. Provjerite korake prati strogo, te ćete imati najbolje vrijeme maknuti titlove sa VirtualDub MSU podnaslov maknuti. |
|
Ovaj softver će biti dobar za skidanje titlova i njegove jedinstvene značajke kaže sve. To je naredba-crta podrška, svoj kompatibilan sa Vidik/7; To je jezik prikaz opcija, poglavlje ekstrakcije, indikator za napredak i naredbu prikaz među ostalim značajkama. Su glavni oblici podržava WEBM i MKV. |
|
Ovo je jednostavan za korištenje konverter za formate video datoteka. Nije bitno koji oblik videozapisa dolazi s kao iDealshare VideoGo će nositi podnaslov s lakoćom. Ona podržava stotine video i audio formate koji uključuju MP3, WMA, WAV ASX, AVI, DV, OGM, MKV, TRP i DXA među nekoliko drugih. Za uspješne reprodukcije, treba pretvoriti datoteke video ili audio format koji je dobro podržan od iDealshare VideoGo. Njegova najveća prednost je da možete pretvoriti datoteke direktno kao i uređivanje filmova bez izazova. |
|
To je pouzdan online alat za uređivanje titlova. Podnapisi može se koristiti za oba filma i TV serije ovisno o tome koja je vaša omiljena. Činjenica da ovaj softver dolazi u različitim jezicima čine ga univerzalno rješenje za uređivanje titlova. Uvijek ima podnaslov zahtjeva uz Podnapisi dok online prijevod je jedna od najboljih stvari koje korisnici uživati. |
Top podnaslov igrača
Naziv programa |
Opisi |
---|---|
|
Ovo je subtitle player pa kompatibilan sa širok raznolikost od oblik zapisa. Uobičajene formate prihvaćen od strane Open Subtitles MKV Player uključiti MP4, ISO, MKV, FLV, DivX, DVD, Xvid i CD-a. MKV player ima unutarnje kodove koji su osjetili automatski dok video-VMR9 izlaz je preko koji iskače lice za ovaj softver. Jednako tako, je moguće rotirati zaslon našto igranje titlove. |
|
To je prenosiv i obično prikazuje titlove u čitaču koji nije pridružen media player. S tim, to je moguće za bilo koju osobu za streaming videa online koja nema titlova. Njegove značajke su ograničeno što Greenfish Subtitle Player jedna od najboljih aplikacija za korištenje. Glavni propast za ovaj softver je i njegova Podrška za samo SRT formatu ali je pretvorba opcija otvoren u slučaju nekompatibilnosti je problem. |
|
Ovaj softver je uobičajeno za igranje video kartoteka taj imati SRT formatu. To je jedinstveni softver jer se može igrati dobro, čak i bez potrebe da video datoteku. Koristiti JustSubPlayer za reprodukciju videa i TV serija sa titlovima i su streamed online. JustSubPlayer je jedan od mnogo dobre aplikacije koje imaš za reprodukciju videozapisa s podnaslovima online. |
|
S ogromnim korisničke baze, BS. Igrač je preveden na više od 90 jezika i je dostupna slobodan za preuzimajući datoteku. Ovaj softver dolazi sa inovativni podnaslov opcije koje je moguće gledati video sa podnaslov. Popularan oblik zapisa podržanih od BS. Igrača su SubViewer .sub, MicroDVD .sub, Podstanica Alpha .ssa, VobSub .sub + .idx i SubRip .srt. Najveća prednost korištenja BS. Player za gledanje videozapisa s podnaslovima je sposobnost to pokazivanje video s AVCHD oblik zapisa in povisok definicija (HD). U slučaju da imate bilo kakve titlove iz ur igranja video nedostaje, BS. Player će automatski traži da ih preuzmete. |
Savjeti za skidanje titlova
Nemojte očekivati proces preuzimanja titlova biti lako. Međutim, vi možete to učiniti lako ako imate prave savjete i trikove. Prvo i najvažnije, budite sigurni da postavite sve opcije i postavke pravo za preuzimajući datoteku napredak biti lako. Ovo je zapravo prvi korak i treba dati top obzir. Pravo i potpuno kompatibilan reprodukcije i izlazni formati moraju biti odabrani. Nikad ne započinji preuzimanje postupaka prije prikazivanja titlova baze podataka Windows pops gore.
Prozor će olakšati odabran podnaslov taj koji želite to preuzimanje datoteka. Bez Internet pokazivanje gore, imat ćete poteškoće čineći pravo izbora titlove tako biti dovoljno strpljivi. Podnaslov bi trebao naimenovati se na sličan način kao video datoteku i to je sve što s kompatibilnost. Postoje mogućnosti od preuzimajući datoteku film titlovi s automatskim postupcima ili ručnim postupcima. Bit će vam što izabrati između dvije opcije je tvoj omiljeni. Postoje trenuci kada preuzimanje datoteka video titlovi ne igrati. To može ukazati na neke nepravilnosti u procesu preuzimanja i jedino rješenje je krenuti iznova.