Sep 06,2017 14:52 pm / Posted e Brian lawaiʻa i ka Video Kōkua
Subtitles i ka hapanui hoʻohana i TV papahana a me films. Ka mea, originate mai screenplays paha transcripts me ka pau AIM o kōkua kuli mea maopopo mea e hele ma loko o ka weliweli. Ka hapa nui o nā kūmole kākoʻoʻia Hawaiian i kikokikona-ka nānā 'ana a me ka i denoted ma ka palena manawa .txt. Mai keia 'atikala, oe e e hiki ke aʻo hou e pili ana Hawaiian Download .
- Part 1. Pehea e Pākuʻi Subtitles i Videos / Movies
- Part 2. Top 10 paena e Download Subtitles
- Part 3. paipai aku 15 Nokia no ka pepa Subtitles i Movies
Part 1. Pehea e Pākuʻi Subtitles i Videos / Movies
Subtitles i nui oi loa aku hoi, i ka wa wikiō ua hanaia ia ma ka 'ōlelo ia oe e ole maopopo. Inā 'oe i ka' ōlelo Palani a me ka makemake e kaʻana wikiō me kanaka, ka poe ike wale nō English, oe e i e hoʻouka hou Hawaiian i kou wikiō. Me iSkysoft iMedia mīkini hoʻololi Linohau oe ke hana i kēia me ka hailona o ka nanea. Ua hele mai ia me ka mākaukau luna hoʻoponopono i simplifies ke kaʻina hana o ka pepa Hawaiian. A pau au i e hana i hookui aku ia i ka mea i koho ia wahi a Uploaded ka Lepe Unuhi 'ia waihona, a laila, hoohuli i ka wikiō i loko o kekahi mea i na Hawaiian.
iSkysoft iMedia mīkini hoʻololi Linohau - Best Video mīkini hoʻololi
E kiʻi i ka Mea pono Nokia e Pākuʻi Subtitles i Videos:
- Hoʻoponopono i kou wikiō - 'oe ke hoʻohana i ka inbuilt wikiō hoʻoponopono, e hoʻouka hou aku i kou mau wikiō, a me ka Hawaiian. E hiki no hoi ke hoʻohana 'ia e palapala wikiō mai ka holo hoʻopunipuni.
- Hana me ka ma 150 nā leo a me ka wikiō format Ka - keia mea he versatile hoʻopololei ia oe ke hana, e hoohuli i ka laulā huahelu o ka wikiō a me nā leo kūmole.
- Loa hookeai hoʻopololei - ka huli ana kaʻina ua hana i 90X; ka wikiwiki huli ana māmā holo i loko o ka hana.
- Lossless huli ana - oe e e lilo i ka mea e like ai o kou mau wikiō i ka huli ana kaʻina i ke aloha i ka GPU hoʻonui.
- Hoohuli Pau online wikiō - kēia polokalamu e leie aku oe e hoohuli holo wikiō mai 1,000+ Popular kahua, a me YouTube, Facebook, VEVO, Hulu, Metacafe, etc.
- Puhi i ka DVD a me ka oi - 'oe ke hoʻohana i kēia mea paahana, e kuni i ka mea i kou wikiō e DVD, e hoʻokuʻi i ka Hawaiian hope. E hiki no hoi kaʻana like ma ka Internet ioauoa. Eia hoi, e hiki wale hoouna aku ia i kou lawe lima kūlana kiʻekiʻe 'ole kamepiula.
Kai-ma-ka anu u kuhikuhi e Pākuʻi Subtitles i Videos
KaʻAnuʻu 1. haawe wikiō
Ana i kou mau wikiō i ka polokalamu, e 'oluʻolu e hele i ka papa kuhikuhi kahua paʻa, a laila, koho "Hoʻohui i waiho ai i ia". ʻOkoʻa oe ke kauo, a mai hapai ku i ka Media i loko o ka mīkini hoʻololi. E hōʻoia i ka wikiō waihona Kākoʻo Hawaiian. Inā ka mea hana ole, oe e i e hoohuli ia mua ma mua ka hoʻokuʻi i ka Hawaiian.
KaʻAnuʻu 2. Add Hawaiian i kou wikiō
kekahi 'oe ke hoʻohui i nā Hawaiian like mawaho Hawaiian, kahi au i, e kikokiko i nā hāʻina i ke kikokikona ma kela Thumbnail o ka wikiō. E hiki no hoi ke hoʻohana .SRT, .ASS a .SSA AEIU no akomi Lepe Unuhi 'ia i hoʻokomo'.
Ka anu u 3. E koho i kou auaiaea waihona
E hele i ka auoiaea waihona pń, a koho i ka waihona e oe i makemake i kou wikiō hoouna mai i loko.
KaʻAnuʻu 4. E hoohuli i ka wikiō
E kaomi ma luna o ka "hoohuli" pihi e hoʻomaka hoʻololi 'ana i ka wikiō me Hawaiian.
Part 2. Top 10 paena e Download Subtitles
Oe E ole download Ka Hawaiian mai kekahi punaewele ia oe e hele mai ma nā kāʻei akā, ka mea e lilo he reputable kekahi. He nui online, hoʻopunipuni i mea pono hoʻomākaukau no ka mea a keia pauku, e kūkākūkā i ka luna he umi, e loaʻa i loko o ke kuai.
|
Program Name |
nā wehewehena |
|---|---|
|
|
Kēia paena i ka nui pomaikai o ka mohai nui 'ōlelo' ia no nā kiʻiʻoniʻoni Hawaiian. Inā 'oe makemake i ka hope loa kekahi i loko o ka makeke, i ka huli koho ae no ka mea i pono, e like me ka poe e i ua hoʻoili no na manawa he nui. |
|
|
I ka huli 'ana no ka Hawaiian i loko o kēia paena ka loa mea koke aku oe i ka inoa akau a me ka inoa. Eia kekahi, 'oe e i ke koho ana i ka hoʻohana' ōlelo e kānana i kou hualoaʻa ma ka manageable helu. Inā 'oe makemake e Uploaded i kekahi hōʻike Lepe Unuhi' ia a hiki i kela mea, subscene.com e ae no a pau ia. |
|
|
Kēia paena mea Hawaiian hoonohonoho i loko o kekahi ano pololei oe. Aia nō ka poʻe mai ka 0-9 ma ka laulā mea iā 'ē aʻe i hoonohonoho alphabetically mai AZ. Oe e i ke ku okoa ana, e koho i ka mea i küpono i kou kiʻiʻoniʻoni. |
|
|
He pono ka 'ike piha meʻano nui ka' ike ma luna o nā mea a pau i ka hope hōʻike Hawaiian loko o ke kuai. Aia i ka lā o ke kalaʻana aku, inoa o ka hōʻike, 'ōlelo hoʻohana a me kona uploader. E hana ka mea oluolu ia oe, e koho i ka maikai Hawaiian e download Na. |
|
|
Aia nā tausani o ka mea hōʻike Hawaiian ia oe, e hele mai e ku pono ana ma Opensubtitles.org/en. 'Ōlelo o ka loa ka hoʻokō koho no ka hana ana i ka huli a me ka hoʻoiliʻana ua hana ia ma ka pololei ano. Ua mea i hiki ke Uploaded hou hōʻike Hawaiian ka hoʻohana 'ana i kēia paena. |
|
All 4 DIVX
|
All 4 DIVX 'aʻole e kuhikuhi pololei i ka Lepe Unuhi' ia AEIU, ka mea, ua hoakaka loulou i nā kuokoa pūnaeweleʻaoʻao i puali Hawaiian AEIU. He He hemolele Hawaiian Download paena, he maikai ia i ka noa Ke ho'āʻo nei. |
|
|
Ma SubsMax, aia nō ma luna o kekahi miliona Hawaiian ia oe ke hana i na tausani o nā kiʻiʻoniʻoni. Oe wale Pono e hana i ka huli ka hoʻohana 'ana i ka' ōlelo'ākau, a me ka inoa, e hoʻopau i me ka loa hoʻomākaukau kekahi no kou hana. Kēia paena apono 'no ka Uploaded o hou Hawaiian. |
|
|
He He oi kaupalena paena palapala kahi e hiki sua Hawaiian no nā kiʻiʻoniʻoni a me TV moʻo. Ka mea, i wale 'ōlelo mau; Helene a me ka 'ōlelo Pelekānia i ka mea e like me ka waihona i DVDrip. |
|
|
'O kēia kekahi o na kanaka kaulana kahua kahi TV E hoike mai a me nā kiʻiʻoniʻoni Hawaiian hiki ke hoʻoili' ia, a ma ka stress-noa kela ano keia ano. Lakou mau i ka loa hanohano loulou, a me nā lālā loulou e hoʻohana i ka hoʻoiliʻana kupono Hawaiian. |
|
|
Kēia paena Kākoʻo ka papa kuhikuhiE kūmole ekolu o XviD, DivX a me x264. Ka mea, i nā mea a pau pono hoʻomākaukau no ka TV puke a me nā kiʻiʻoniʻoni no laila, eʻike pono kou huli i kūlike loa ma ka pili ana i ka pono a me ka'ōlelo. |
Part 3. Other Nokia koi no ka pepa Subtitles i Movies
Mea Hana i ka hana, hoʻoponopono, hoohuli, hui Lepe Unuhi 'ia a me ka lōkahi, a hoʻomaʻa Lepe Unuhi' ia
|
Program Name |
nā wehewehena |
|---|---|
|
|
Kēia polokalamu lako polokalamu mea maikai no ka hoʻoponopono Hawaiian. He mea maopopo loa-i hoʻonohonoho 'ia, pono, a ma hope o kekahi mau kūmole no Hawaiian. He loaʻa no ka noa ka hoʻoiliʻana me nā nā mea hiki kikokikona e hoohuli like maikai. Ua mea hoʻohana-aloha, a he nui kona mau customizable hiʻona e e ia i ka pono. |
|
|
He He Lepe Unuhi 'ia ka luna hoʻoponopono a me ka epa a me Hawaiian ka nānā' ana ma luna o kikokikona. Inā 'oe i hou Hawaiian e ho okumu ana i laila Jubler e e maikai no ka authoring mea pu me ka hoʻololi' ana i,? Ee a hoohehee maemae au ia ua na Hawaiian. E hoʻohana Jubler, oe e e koi 'ia i ka hua'ōlelo o kéu mea paahana, e hoʻopaʻa i nā Hawaiian e grammatically pololei, he poʻokela' no ka nana ana i na Hawaiian a me JREs mea hou loa mana. |
|
|
Kēia lako polokalamu He maikai me he Lepe Unuhi 'ia mea nāna i hana i mea kona ka papa kuhikuhi hana kūikawā. He mea maikai ka wā o nā Hawaiian e e hana i na DVDs. Kona mau 'Ua pono holomua me pono me lōkahi hiʻona e e ka lako polokalamu ku mai maʻalahi mai ke koena. Ke poʻokela hiʻona no keia Lepe Unuhi 'ia mea nāna i hana i ka WYSIWYG hoʻoponopono i leie aku kekahi i nā hoʻolaha DVDs. Lepe Unuhi 'ia Workshop o ka lea mamuli o ka Lepe Unuhi' ia Mea Hana i. |
|
|
Kēia polokalamu lako polokalamu ka hoʻokō loa ka wā e hele mai i ka'āina i hoʻoponoponoʻia Hawaiian e ia. Ua komo hana e like ana o ka Hawaiian, unuhi, pepa Hawaiian a me ka hou-syncing kahi pono. Open Lepe Unuhi 'ia Luna Hoʻoponopono hiki i pono hana hou Hawaiian pono mai i kekahi mea. |
|
|
He He polokalamu lako polokalamu i hiki multitask me ka nanea ana. Oe ke loaa ia no ka hoʻoponopono o Hawaiian, huli ana o nā kūmole, unuhi mai kekahi 'ōlelo i kekahi a me ka hana ana o ka hou Hawaiian. i kākoʻo nui loa na kūmole ma SubMagic ana kona oihana a me nā hiʻona e hele mai i loko o ka huina pono e e ka mea hoʻohana ka hoao ana Haliʻaaʻela ka manaʻoo mākou. |
|
|
He He Lepe Unuhi 'ia ka luna hoʻoponopono i kou hiki e hauʻoli i ka hana. Kekahi o ka hoʻoponopono oihana ka mea, ke hana nā hana ana i mākaʻi kiaʻi, e hoano hou ana maʻiʻo a hoohehee maemae au i ka ua na Lepe Unuhi 'ia. Kona nui pono ka hana e hōʻike nä hawewe kani a, e hiki mai ana i ka mākaukau ka wā'ālike Hawaiian me ka leo. VisualSubSync Kākoʻo ekolu kūmole; Srt, hoki a me SSA. |
|
|
Kēia e ia i kou pono koho nā manawa like 'oe makemake e ho okumu i hou Hawaiian, e kekahi hoʻoponopono, a hoohuli mai i ka hoʻokaulike hana. Ua hiki mai ma na mea he nui 'ōlelo a e mai i ka maikaʻi mea hoʻohana ka hoao ana a pau ka manawa. DivXLand Media Subtitler Kākoʻo kūmole e like Wmv, avi, Mpg, a he nui nā wikiō hana maʻalahi AEIU. Kona pepeiaohao nui hiʻona i 'ole no ka bulk Lepe Unuhi' ia, koi aku la lakou previews, e kakali hoʻoponopono, kokololio hoʻomaka 'alakai a me ka walaʻauʻana kikokikona Ke kūkuluʻana kākoʻo. |
Lako polokalamu, e wehe i / extract Lepe Unuhi 'ia
|
Program Name |
nā wehewehena |
|---|---|
|
VirtualDub MSU Lepe Unuhi 'ia Remover
|
Kēia polokalamu lako polokalamu ua manaoia e pakele o ka Hawaiian mai wikiō i replay. Oe e e laki, e hoʻohana i kēia polokalamu, no ka mea, ka 'oihana kupono e hōʻoia' ia i ka wai ia i ka pono o kou wikiō. I ka poe kanaka, ka poe e ole makemake e kiai ana ia kiʻiʻoniʻoni me noniakahi Hawaiian, VirtualDub MSU Lepe Unuhi 'ia Remover e ia i ka pāʻoihana pono e noho i ka Hawaiian mai. Eia naʻe, ma laila e e kekahi mauʻanuʻu, e hana mua ana e holo mai ana i kēia polokalamu hana lima. E hōʻoia i ka anuu, i hahai pololei, a oe e i ka maikaʻi manawa wehe Hawaiian me VirtualDub MSU Lepe Unuhi 'ia Remover. |
|
|
Kēia lako polokalamu e e maikai no ka extracting Hawaiian a me kona kūlana hiʻona i aku nei au ia a pau. Ua loaʻa i ke kauoha-laina kākoʻo, kona hana maʻalahi me ka vista / 7; ka mea, i ka 'ōlelo make koho, Mokuna pōʻalo, he anakahi no ka holomua a me ka noho luna ana make i waena o nā hiʻona. I ka papa kuhikuhiE format Ka mea Kākoʻo i WEBM a me ka mkv. |
|
|
Kēia mea he oluolu-i-ano mīkini hoʻololi no ka wikiō waihona kūmole. Ua 'aʻole i nui a waihona kou wikiō ke hele mai me ka like iDealshare VideoGo e lawelawe Hawaiian me ka nanea ana. Ua kākoʻo nā haneri o ka wikiō a me nā leo kūmole i nā MP3, wma, WAV ASX, avi, DV, OGM, mkv, TRP a me DXA i waena o kekahi mau mea e ae. No ka holomua hōʻike hou, oe e hoohuli i kou waihona i ka wikiō 'ole nā leo waihona i ua maikaʻi kākoʻo' ia e iDealshare VideoGo. Kona nui ka pono i mea e hiki ai ke hoʻolilo AEIU 'ana i ka pono me hoʻololi kiʻiʻoniʻoni me kaʻike piʻi ho'āʻo. |
|
|
He He loea Pau online paahana no ka hoʻoponopono Hawaiian. Podnapisi hiki ke hoʻohana 'ia no nā kiʻiʻoniʻoni a me TV papahana ke kaumaha ma muli i o kou punahele. Ka mea i keia lako polokalamu ke hele mai i loko o kekahi 'ōlelo e ia i ke ao pāʻoihana no ka hoʻoponopono Hawaiian. Aia i mau Lepe Unuhi 'ia noi loaʻa me Podnapisi oiai online no ka unuhi' o kekahi o ka maikaʻi mea hoʻohana ai. |
Top Lepe Unuhi 'âlapa pôhili me
|
Program Name |
nā wehewehena |
|---|---|
|
|
He He Lepe Unuhi 'ia ka mea pâʻani pôpeku i mea pono hana maʻalahi me ka laulāʻano o nā kūmole. Common kūmole aeia lakou e Open Subtitles mkv Player nā MP4, ISO, mkv, flv, DivX, DVDs, Xvid a me CDs. Ke mkv pôpeku i na nā loina i i ka neʻe 'akomi' ana i ka wikiō-VMR9 auaiaea o ka loa poʻokela hiʻona no kēia polokalamu lako polokalamu. Like, he mea hiki i ke ka ao i ka pale ka wā pāʻani Hawaiian. |
|
Greenfish Lepe Unuhi 'ia Player
|
Kēia mea lawe, a i hookuu IeEeAUUXAAaO ka Hawaiian hoʻohana i ka pâʻani pôpeku i ua ole hui i ka Media pôpeku. Me ka mea, he mea hiki no i kekahi kanaka ke kahawai wikiō online, i mea ole i Hawaiian. Kona hiʻona i kaupalena 'ana i ka Greenfish Lepe Unuhi' ia Player kekahi o ka maikai noi i ka hoʻohana. I ka papa kuhikuhiE Hoʻihoʻiʻana no kēia lako polokalamu o kona kākoʻo no wale srt waihona akā, huli mea he koho laula hamama ma ka hihia o ka incompatibility mea he kahe. |
|
|
Kēia lako polokalamu mea, he pono ole no ka pāʻani wikiō AEIU i i ka srt waihona. He He kū hoʻokahi lako polokalamu polokalamu, no ka mea, hiki ke akamai i ka hoʻokani, a hiki me ka pono o ka wikiō waihona. E hoʻohana i JustSubPlayer e pāʻani wikiō, a TV moʻo me Hawaiian a me ka mea e kapio ana online. JustSubPlayer o kekahi o na noi he nui maikai ia oe ke loaa no ka pāʻani wikiō me Hawaiian online. |
|
|
Me ka nui hoʻohana kumu, BS.Player i ua unuhi 'ia i loko o ma 90 hoʻonohonoho' ōlelo a me ka mea i loaʻa noa no ka hoʻoiliʻana. Ua lako polokalamu ke hele mai me ka hoʻonaʻauao kū hoʻokahi Lepe Unuhi 'ia nā koho i e ka mea e hiki ai e kiai wikiō me ka Hawaiian. Ke kaulana kūmole i kākoʻo 'ia e BS.Player nā SubViewer .sub, MicroDVD .sub, SubStation Alpha .ssa, VobSub .sub + .idx a me SubRip .srt. Ka nui ka lanakila o ka hoʻohana 'ana BS.Player, e kiai wikiō me Hawaiian ka hana, e hōʻike wikiō me AVCHD waihona ma kiʻekiʻe ka ho'ākāka' ana (HD). Ina oe i Hawaiian kekahi, mai kou ka hoʻokani wikiō nalowale, BS.Player e e 'akomi huli e download ka ia. |
Kōkua paha About ka hoʻoiliʻana Subtitles
Mai nui i ke kaʻina hana o ka hoʻoiliʻana Hawaiian e e maʻalahi. Eia naʻe, e hiki e ia maʻalahi ina oe i na kōkua akau a me ka paena. Mua a poʻokela, eʻoiaʻiʻo, e hoʻonoho i nā koho a me ka palapala koho pono no ka ka hoʻoiliʻana kaʻina e e maʻalahi. He nae ka muaʻanuʻu, a e e haawiia mai luna noonoo. I ka pono a me ka piha hana maʻalahi hōʻike hou a me ka auaiaea format Ka i no e wae. Aole loa e hoʻomaka i ke kaʻina hana ka hoʻoiliʻana ma mua o ka puka aniani hōʻike Lepe Unuhi 'ia hōkeoʻikepili POP mai.
Ka puka makani, e hoolilo ia oluolu, e koho i ka Hawaiian oe makemake ia e download Na. Me ka mea e hoike ana i ka, oe e i pilikia ana i ke koho pono o Hawaiian no laila, e ahonui kupono. Ke Lepe Unuhi 'ia E e kapaʻia i loko o ka like ala me ka wikiō waihona a me keia mea a pau, e hana me ka hoʻokaulike. Aia nā koho o ka hoʻoiliʻana hōʻike Hawaiian me ka 'akomi kaʻina hana a me manuale kaʻina hana. Ka mea, e ia ma luna oʻoukou, e koho i waena o nā koho elua i kou punahele mea. Aia mau manawa, i ka wa o ka hoʻoili wikiō Hawaiian ole e pāʻani. Mea hiki ke kuhikuhi mai i kekahi mau paewaewa ma ka ka hoʻoiliʻana kaʻina hana, a me ka wale pāʻoihana ua hoʻomaka hou.
