Como creo subtítulos DVD en Mac (MacOS High Sierra incluído)


Quere crear un DVD usando o seu propio clips? vídeo Tamén quere engadir subtítulos para DVDs ou subtítulos, para que ninguén pérdese o action? Vai ter arquivos de subtítulos para o seu DVD por suposto. Con todo, aínda que dun bo creador de DVD que pode crear os seus vídeos para DVD e engadir subtítulos a el.

Mellor ferramenta para engadir subtítulos a un DVD en Mac

UniConverter para Mac é unha ferramenta de vídeo útil cunha interface amigable que axuda converter vídeo, edición de vídeo, gravar DVD e moito máis. Coa última versión, pode incluso engadir subtítulos para arquivos de DVD ou vídeo para obter mellor entretemento. Pode editar e mesturar os seus vídeos nun arquivo continuo e engadir menú de DVD, subtítulos, establecer a relación de aspecto de 16: 9 ou 4: 3, etc Con unha interface de usuario intuitiva, vostede é capaz de queimar a súa propia obra, as súas lendas con facilidade.

UniConverter - Video Converter

Obter a mellor ferramenta de vídeo All-in-One:

  • Ampla gama de formatos de vídeo - iSkysoft iMedia Converter luxo pode converter máis de 150 formatos de audio e vídeo. Algúns dos formatos de vídeo son AVI, MP4, MPG, MPEG, WMV, RMVB, M4V, VOB, 3GP, MOV, FLV, F4V.
  • taxa de conversión moi rápido - os vídeos serán convertidos a un ritmo de 90X; Non hai ningún outro conversor que pode ser tan rápido.
  • Ningunha conversión de vídeo perda - cando se trata de calidade iSkysoft iMedia Converter luxo conserva a calidade como foi no video orixinal.
  • capacidade de edición - aínda o editor non é tan poderoso como algúns outros, dálle as ferramentas para engadir subtítulos, efectos especiais e marcas de auga para os seus vídeos.
  • Stream de vídeo en liña - pode transmitir vídeo a partir de Internet, gravar-lo e mantelo no seu disco duro ou DVD.
  • Compatible con Windows 10/8/7 / XP / Vista, Mac OS 10.13 High Sierra, 10,12 Sierra, 10.11 El Capitan, Yosemite 10.10, 10.9 Mavericks, 10,8 Mountain Lion e 10.7 Lion.
3,981,454 persoas xa baixaron lo

3 pasos para engadir subtítulos a un DVD con UniConverter para Mac

Arquivos de orixe Paso 1. Pon

Lanzamento do conversor iMedia e arrastra os seus vídeos directamente a aplicación a partir das súas carpetas en Mac. Pode importar varios arquivos para a aplicación para a queima ou a conversión. Se queres fundir varios videoclips, pode arrastrar un para o programa primeiro e logo arrastre outros para a barra de información de vídeo para a fusión. Para gravar vídeos en DVD, ten que ir a "queimar" arquivos de guía e DVD de importación en primeiro lugar.

how to add subtitles to dvd

Paso 2. Engadir Lenda

Na información de vídeo bar, verá unha caixa de "Lenda" á beira da miniatura do vídeo. Prema nel e escolla "Load Subtitle" para cargar o ficheiro de subtítulos. Para ver os subtítulos, ten que facer clic no botón "Editar" para abrir o diálogo "Edición de Vídeo" e vaia á pestana "Subtitle". Alí tamén pode facer cambios nas lendas engadidos. formatos de ficheiro de subtítulos soportados: SRT, ASS e SSA.

load subtitles to dvd

Paso 3. Gardar en DVD

Despois de engadir subtítulos nos seus arquivos de vídeo, agora pode ir queimar os vídeos con subtítulos para DVD. Prema no botón "Gardar" na parte inferior. Por suposto, se está moi recomendable para previsualizar o subtítulo a ver se é o que quere. Se non, volver cambialo.

iSkysoft Editor
Outubro 19,2017 11:08 / Publicado por para consellos de vídeo
How-to > Consellos de vídeo > Como podo engadir subtítulos para DVD en Mac (MacOS High Sierra incluído)
Volver ao inicio