Hoe kin ik Tafoegje Subtitles oan DVD op Mac (MacOS High Sierra Included)


Wanna meitsje in DVD mei help fan jo eigen video clips? Wolle jo ek graach tafoegje ûndertiteling oan dvd of novimber sadat nimmen mist út op 'e action? Jo moatte ûndertitel triemmen foar dyn DVD fansels. Mar, do noch nedich in goede DVD skepper dy't meitsje kinne jo videos oan DVD en tafoegje ûndertiteling oan it.

Bêste Tool om Foegje Subtitles nei in DVD op Mac

iSkysoft iMedia omrekkener Deluxe foar Mac is in brûkbere video ark mei in brûker-freonlik interface dy't helpt jo omsette video, bewurkje video, burn DVD en mear. Mei de nijste ferzje, kinne jo sels tafoegje ûndertiteling oan DVD of fideo triemmen foar hieltyd better ferdivedaasje. Jo kinne bewurkje en safier as jo videos yn ien trochrinnende triem en heakje DVD menu, ûndertitel, set it aspekt ferhâlding nei 16: 9 of 4: 3 ensfh Mei in yntuïtyf brûkersynterface, do bist by steat om te baarnen dyn eigen topstik mei jo ûndertiteling mei gemak.

iMedia omrekkener Deluxe - Video Converter

Get it bêste All-in-one Video Tool:

  • Breed oanbod fan fideo formats - iSkysoft iMedia omrekkener Deluxe kin omsette mear as 150 audio en fideo formaten. Guon fan 'e fideo formaten binne AVI, MP4, MPG, MPEG, WMV, RMVB, M4V, VOB, 3GP, MOV, FLV, F4V.
  • Hiel fluch ombou fluggens - de videos wurdt omsetten mei in rinte fan 90X; der is gjin oar converter dat kin wêze dat fluch.
  • Gjin ferlies video omsetting - as it giet om kwaliteit iSkysoft iMedia omrekkener Deluxe behâlden de kwaliteit sa't it wie yn 'e oarspronklike video.
  • Editing kapasiteit - hoewol't de bewurker is net sa krêftich as guon oaren, it jout dy de ark te foegjen ûndertiteling, spesjale effekten en watermarks nei jo videos.
  • Stream online video - kinne jo stream video út it ynternet, record net en hâld him op jo hurde skiif of DVD.
  • Brûkber foar Windows 10/8/7 / XP / Vista, MacOS 10.13 High Sierra, 10.12 Sierra, 10.11 El Dorris, 10.10 Yosemite, 10.9 Mavericks, 10.8 Mountain Lion en 10,7 Lion.
3.981.454 minsken hawwe ynladen it

3 Steps om Foegje Subtitles oan in DVD mei iSkysoft iMedia omrekkener Deluxe foar Mac

Stap 1. Load Source Files

Starte iMedia omrekkener en dan slepe jo videos direkt nei de app fan jo mappen op Mac. Jo kinne ymportearje meardere triemmen yn de app te ferbaarnen of it omsette. Ast wanna merge ferskate fideoklips, kinne jo slepe iene nei it programma earst en dan slepe oaren oan 'e fideo info bar foar it gearfoegjen. Om burn videos ta DVD, dan moatte gean nei "Burn" ljepblêd en ymport DVD triemmen earst.

how to add subtitles to dvd

Stap 2. Heakje Subtitle

Op de video info bar, dan sille sjogge in "Subtitle" fak neist de fideo fan Thumbnail. Klik it en kies "Laad Subtitle" om laden jo ûndertitel triem. Om preview ûndertiteling, moatte jo klikke op de "Bewurkje" knop om te iepenjen de "Video Bewurkje" skerm en gean nei "Subtitle" ljepper. Dêr kinne jo ek meitsje feroarings oan 'e tafoege ûndertiteling. Compatible subtitle bestânsformaten: SRT, ASS en Wmo.

load subtitles to dvd

Stap 3. Burn nei DVD

Nei it tafoegjen fan ûndertiteling yn dyn fideo triemmen, kinne no kinne gean op te baarnen de fideos mei ûndertiteling oan DVD. Klik op 'e "Burn" knop op boaiem. Fansels, jo binne tige oanrikkemandearre to preview de ûndertitel om te sjen oft it is wat jo wolle. Sa net, wer om it te feroarjen.

iSkysoft Editor
Oct 19,2017 11:08 pm / Posted by ta Video Tips
Hoe-to > Video Tips > Hoe kin ik Tafoegje Subtitles oan DVD op Mac (MacOS High Sierra Included)
Werom nei boppe