Syyskuu 06,2017 14:52 pm / kirjoittaja Brian Fisher ja Video Vinkkejä
Tekstitykset käytetään pääasiassa tv-ohjelmia ja elokuvia. Ne ovat peräisin käsikirjoituksia tai transkriptien, jonka ainoana tavoitteena on auttaa kuuroa ymmärtää, mitä on tekeillä kohtaus. Useimmat muotoja tuetaan tekstitys on teksti-pohjainen ja on merkitty .txt. Tämän artikkelin, voit oppia lisää tekstityksien lataus .
- Osa 1. Kuinka lisätä Tekstitykset videoihin / Elokuvat
- Osa 2. Top 10 sivustoja ladata Tekstitykset
- Osa 3. suosittelee 15 Ohjelmisto lisääminen Tekstitykset elokuviin
Osa 1. Kuinka lisätä Tekstitykset videoihin / Elokuvat
Tekstitykset ovat suuria varsinkin kun videota tehdään kielellä, jota et ymmärrä. Jos ranskalaiset ja haluat jakaa videoita ihmisten kanssa, jotka vain ymmärrä Englanti, sinun täytyy lisätä tekstityksen videoon. Kanssa UniConverter voit tehdä paljon helposti. Sen mukana tulee kätevä editori, joka yksinkertaistaa prosessia lisäämällä tekstityksiä. Kaikki mitä tarvitsee tehdä, on lisätä ne nimetyssä alueilla tai ladata tekstityksen tiedosto ja muuntaa videon, joka on tekstityksen.
UniConverter - Best Video Converter
Hanki hyödyllisintä Software Lisää Tekstitykset videoihin:
- Muokkaa videon - voit käyttää sisäänrakennettu video editor lisätä enemmän videoita, kuten tekstitystä. Voit myös käyttää sitä tallentaa videokuvaa streaming sivustoja.
- Toimii yli 150 ääni- ja videoformaatteja - tämä on monipuolinen työkalu, jonka avulla voit muuntaa monenlaisia video- ja audio-formaatteja.
- Erittäin nopea työkalu - muuntaminen prosessi tehdään 90X; nopein muuntaminen nopeus teollisuudessa.
- Häviötön muuntaminen - et menetä laatua videoita tulosprosessissa ansiosta GPU-kiihdytystä.
- Muuntaa online video - Tämän ohjelman avulla voit muuntaa videoita välillä 1000 + suosittuja sivustoja, kuten YouTube, Facebook, VEVO, Hulu, Metacafe jne
- Polttaa DVD ja enemmän - voit käyttää tätä työkalua polttaa videoita DVD, vaikka lisäämällä tekstityksiä. Voit myös jakaa Internet-sivustojen. Lopuksi, voit lähettää sen mobiililaitteella tai tietokoneella.
Step-by-Step Guide lisätä Tekstitykset videoihin
Vaihe 1. Lataa videoita
Tuo videoita ohjelma, mene päävalikkoon ja valitse "Lisää tiedostoja". Vaihtoehtoisesti voit vetää ja pudottaa -levy muuntimen. Varmista, että video-muoto tukee tekstityksiä. Jos näin ei ole, sinun on ehkä muuntaa se ensin ennen kuin lisäät tekstityksiä.
Vaihe 2. Lisää tekstitystä videon
Voit joko lisätä tekstityksiä ulkoista tekstitystä, jossa sinun täytyy kirjoittaa tekstiä jokaiseen pientä videon. Voit myös käyttää .srt .ass tai .SSA tiedostojen automaattisen tekstityksen sijoittelu.
Vaihe 3. Valitse Esitysmuoto
Mene tulostemuotoa lokeroon ja valitse muoto, että haluat video lähetetään.
Vaihe 4. muunnettava video
Klikkaa ”Muunna” -painiketta aloittaa muuntamalla videon tekstitys.
Osa 2. Top 10 sivustoja ladata Tekstitykset
Sinun ei pitäisi ladata tekstitykset tahansa verkkosivuilla, että olet törmännyt, mutta sen pitäisi olla hyvämaineinen. On olemassa monia online-sivustoja, jotka sopivat hyvin, että ja tämä osio käsittelee kymmenen löytää markkinoilla.
|
ohjelman nimi |
kuvaukset |
|---|---|
|
|
Tämä sivusto on suurin etu tarjoaa monia kieliä elokuville tekstityksiä. Jos haluat viimeistään markkinoilla, hakuvaihtoehdoista mahdollistavat, että samoin kuin ne, jotka on ladattu monta kertaa. |
|
|
Etsintä tekstitystä tällä sivustolla on hyvin yksinkertainen, kun tiedät oikean nimi ja asema. Lisäksi sinulla on mahdollisuus käyttää kieltä siivilän hakutulokset hallittavissa. Jos haluat lähettää elokuvan tekstityksen tai edes arvostella sitä, subscene.com mahdollistaa kaiken. |
|
|
Tämä sivusto on tekstitetty järjestetty hallitusti. On niitä 0-9 numerojärjestyksessä, kun taas toiset ovat aakkosjärjestyksessä AZ. Sinulla on vapaus valita se, joka sopii elokuvia. |
|
|
Se on hyvin yksityiskohtainen tärkeää tietoa kaikista uusin elokuva tekstitys markkinoilla. On luovutuspäivä, elokuvan nimi, käytetty kieli ja sen lataajan. Jonka avulla on helppo valita paras tekstitys ladata. |
|
|
On tuhansia elokuvien tekstityksiä, jotka olet törmännyt klo Opensubtitles.org/en. Kieli on tehokkain vaihtoehto tehdä hakuja ja lataaminen tapahtuu suoralla tavalla. On myös mahdollista ladata tuoreen elokuvan tekstitykset tämän sivuston. |
|
Kaikki 4 DIVX
|
Kaikki 4 DIVX ei linkitä suoraan tekstityksen tiedostoja, se on linkkejä muille itsenäisen verkkosivun, joka isäntä tekstitys tiedostoja. Tämä on täydellinen tekstityksien lataus päällä, kannattaa olla vapaa yrittämistä. |
|
|
Klo SubsMax on yli miljoona tekstitykset että voit käyttää tuhansia elokuvia. Sinun tarvitsee vain tehdä hakuja oikealla kielellä ja nimet päätyä sopivin yksi omaan käyttöön. Tämä sivusto mahdollistaa lataamalla uusi tekstitys. |
|
|
Tämä on suppeampi-sivuston muodossa, josta voit ladata tekstityksiä elokuvia ja tv-sarjoja. Heillä on vain kaksi kieltä; Kreikan ja Englanti kanssa yhteinen muoto on DVDrip. |
|
|
Tämä on yksi suosituimmista paikoista, joissa tv-ohjelmia ja elokuvia tekstitykset voi ladata ilmaiseksi ja stressitöntä tavalla. Heillä on aina suosituin linkkejä ja muita aiheeseen liittyviä linkkejä käyttää lataamiseen sopiva tekstityksiä. |
|
|
Tämä sivusto tukee kolme formaatteja nimittäin XviD, DivX ja x264. Ne ovat kaikki hyvin soveltuvat tv-sarjoja ja elokuvia joten varmista, että haut ovat tarkkoja suhteessa laatuun ja kielen. |
Osa 3. Muut Ohjelmisto Suosituksia lisääminen Tekstitykset elokuviin
Työkalut luoda, muokata, muuntaa, lisätä tekstityksen ja synkronoida ja säätää tekstityksen
|
ohjelman nimi |
kuvaukset |
|---|---|
|
|
Tämä ohjelma on hyvä muokkausta tekstityksiä. Se on hyvin organisoitu, kätevä ja tukee eri muodoissa tekstityksiä. Se on saatavilla ilmaiseksi lataamalla ylimääräisiä valmiudet muuntaa tekstin samoin. Se on käyttäjäystävällinen ja on monia räätälöitäviä ominaisuuksia, jotta se parhaiten. |
|
|
Se on tekstityksen editori ja tarjoukset tekstitetyt perustuu tekstiin. Jos olet uusi tekstitys luoda niin Jubler on hyvä kirjoittaminen että yhdessä muuntaa, korjata ja jalostus jo tekstityksiä. Käyttää Jubler, sinun on oltava oikolukua keinoksi varmistaa tekstitys on kieliopillisesti oikein, pelaaja katseltavaksi tekstitystä ja JRE uusin versio. |
|
|
Tämä ohjelmisto on hyvä tekstivideosignaalina luoja, joka on sen tärkein erikoisuus. On hyvä, kun tekstitys on luotu ovat DVD-levyjä. Sen käyttöliittymä on hyvin kehittynyt sekä yhdenmukaistamisen ominaisuuksia, jotka tekevät ohjelmistoja erottumaan helposti muusta. Maksamatta ominaisuus tekstitykset luoja on WYSIWYG joka mahdollistaa yhden esikatsella DVD. Subtitle Workshop on täydellinen esimerkki tekstityksen luoja. |
|
|
Tämä ohjelma on erittäin tehokas, kun se tulee editointi tekstityksiä. Se käsittelee tehtäviä, kuten poistamalla tekstityksen, käännös-, lisäämällä tekstityksiä ja uudelleen synkronointia tarvittaessa. Avoin Tekstitys Editor voi myös luoda uusia tekstitykset oikeassa tyhjästä. |
|
|
Tämä on ohjelma, joka voi asioita yhtä helposti. Voit olla se muokattavaksi tekstityksen, muuntamista formaatteja, käännös kielestä toiseen ja uusien tekstityksiä. Hyvin monia formaatteja tukevat submagic mutta sen toiminnot ja ominaisuudet tulevat numerot vain käyttökokemuksen ikimuistoinen. |
|
|
Tämä on tekstityksen editori, että voit olla onnellinen käyttää. Joitakin muokkaustoimintoja se voi suorittaa muun muassa tehdä korjauksia, muuttaen sisällön ja jalostaa jo olemassa tekstityksen. Sen suurin etu on kyky näyttää ääniaaltoja joka on kätevä etsiessään sopivaa tekstitykselle ääniä. VisualSubSync tukee kolmea muotoa; SRT, ASS ja SSA. |
|
|
Tämä tulee olemaan sopiva vaihtoehto milloin haluat luoda uusi tekstitys, tehdä joitakin editointi ja muuntaa yhteensopivuus tarkoituksiin. Se on monella kielellä, jotka tekevät ulos paras käyttäjäkokemus koko ajan. DivXLand Media Subtitler tukee formaatteja, kuten WMV, AVI, MPG ja monet muut video yhteensopivia tiedostoja. Sen merkittäviä ominaisuuksia ovat tilat irtotavarana tekstityksen, Pikaesikatselut, tauko editointi, nopea aloitusopas ja perustekstiä konfigurointi tukea. |
Ohjelma poistaa / uutetta tekstitys
|
ohjelman nimi |
kuvaukset |
|---|---|
|
VirtualDub MSU Tekstityksen Remover
|
Tämä ohjelma on tarkoitus päästä eroon tekstitykset videoita toistettaessa. Sinut onnekas käyttää tätä ohjelmaa, koska se on ammatillinen tarpeeksi varmistaa laadun videon ei vesitetty. Niille ihmisille, jotka eivät pidä katsella elokuvia tekstitys, VirtualDub MSU Tekstityksen Remover on oikea ratkaisu saada tekstityksen pois. Kuitenkin siellä on joitakin muutaman askeleen ryhtyä ennen onnistuneesti käynnissä tämän ohjelman manuaalisesti. Varmista vaiheet noudatetaan tiukasti, ja sinun on parasta aikaa poistamalla tekstitykset VirtualDub MSU Tekstityksen Remover. |
|
|
Tämä ohjelmisto on hyvä talteen tekstityksiä ja sen ainutlaatuisia ominaisuuksia kertovat kaiken. Se on komentorivin tukea, se yhteensopiva Vistan / 7; sillä on Kielinäyttövalinta luvun louhinta, indikaattori edistyksen ja komento näyttö joukossa muita ominaisuuksia. Tärkeimmät formaatit tukee ovat WebM ja MKV. |
|
|
Tämä on helppo käyttää muunnin videotiedostomuotoja. Sillä ei ole väliä missä muodossa videon mukana kuten iDealshare VideoGo hoitaa tekstitys helposti. Se tukee satoja video ja audio-formaatteja, jotka ovat MP3, WMA, WAV ASX, AVI, DV, OGM, MKV, TRP ja DXA monien muiden joukossa. Onnistuneen toistoa, sinun pitäisi muuntaa tiedostoja videon tai äänen muodossa, joka on hyvin tuettu iDealshare VideoGo. Sen suurin etu on, että voit muuntaa tiedostoja suoraan sekä muokata elokuvia kokematta haasteita. |
|
|
Se on luotettava online-työkalu muokkausta tekstityksiä. Podnapisi voidaan käyttää sekä elokuvia ja tv-sarjoja riippuen siitä, mikä on suosikkisi. Se, että tämä ohjelma tulee eri kielillä tehdä siitä yleismaailmallinen ratkaisu muokkausta tekstityksiä. On aina Tekstityspyynnöt saatavilla podnapisi kun verkossa käännös on yksi parhaista asioista käyttäjillä. |
Top Tekstitys pelaajat
|
ohjelman nimi |
kuvaukset |
|---|---|
|
|
Tämä on alaotsikko pelaaja, joka on hyvin yhteensopiva useiden eri muodoissa. Yleisiä muotoja hyväksynyt Open Tekstitykset MKV-soitin sisältää MP4, ISO, MKV, FLV, DivX, DVD, Xvid ja CD-levyjä. MKV pelaajalla on sisäinen koodit, jotka havaitaan automaattisesti, kun video-VMR9 ulostulo on merkittävin piirre tälle ohjelma. Samoin on mahdollista kääntää näyttöä pelatessa tekstityksiä. |
|
|
Tämä on kannettava ja yleensä näyttää tekstityksen avulla pelaaja, joka ei ole liitetty mediasoitin. Kanssa, että se on mahdollista, että kuka tahansa voi suoratoistaa videoita verkossa, jossa ei ole tekstityksiä. Sen ominaisuuksia ovat rajalliset tekevät Greenfish Subtitle Player on yksi parhaista sovellukset käyttämään. Tärkein tyhjäksitekemisessä tälle ohjelmalle on tukevansa vain SRT-muodossa, mutta muuntaminen on vaihtoehto auki tapauksessa yhteensopimattomuus on ongelma. |
|
|
Tämä ohjelmisto on yhteinen videotiedostojen joilla on SRT-muodossa. Se on ainutlaatuinen ohjelma, koska se voi pelata hyvin myös ilman tarvetta videotiedoston. Käytä JustSubPlayer toistaa videoita ja tv-sarjoja tekstitetyt ja katsellaan verkossa. JustSubPlayer on yksi monista hyviä hakemuksia, että voit olla videoiden toistamiseen tekstitetyt verkossa. |
|
|
Kun valtava käyttäjäkunta, BS.Player on käännetty yli 90 kansainvälisillä kielillä ja on saatavilla ilmaiseksi ladata. Tämä ohjelmisto tulee innovatiivisia tekstityksen vaihtoehtoja, jotka tekevät mahdolliseksi katsella videoita tekstitys. Suosittu muotoja tuetaan BS.Player kuuluvat SubViewer .sub MicroDVD .sub, sähköasema Alpha .ssa, VobSub .sub + .idx ja SubRip .srt. Suurin etu käyttää BS.Player katsella videoita tekstityksen kyky näyttää videoita AVCHD teräväpiirtona (HD). Jos sinulla on jokin tekstitykset soittosi videon puuttuu, BS.Player tekee automaattisia hakuja ladata niitä. |
Vinkkejä ladata Tekstitykset
Älä odota lataamassa tekstitykset olemaan helppoa. Voit kuitenkin tehdä sen helposti, jos sinulla on oikeus vinkkejä. Ensinnäkin, muista valita kaikki vaihtoehdot ja asetukset oikein latausprosessin olemaan helppoa. Tämä on itse asiassa ensimmäinen askel ja olisi annettava alkuun huomioon. Oikea ja täysin yhteensopiva toisto ja Tulostusmuodot on valittava. Älä käynnistä lataamisen menettelyihin näyttävän ikkunan tekstityksen tietokanta avautuu.
Ikkuna on helppo valita tekstityksen, jonka haluat ladata. Ilman sitä näy, sinun tulee olemaan vaikeuksia tehdä oikeita valinta tekstitykset joten ole kärsivällinen tarpeeksi. Tekstityksen tulee nimetä samalla tavalla kuin videotiedosto ja tämä on kaikki tekemistä yhteensopivuus. On olemassa vaihtoehtoja ladata elokuvien tekstityksiä kanssa automaattisia tai manuaalisia toimenpiteitä. Se olkoon teille valita, mitä joukossa kaksi vaihtoehtoa suosikki on. On aikoja, jolloin ladattu videon tekstitykset eivät pelata. Joka voi muistuttaa joitakin sääntöjenvastaisuuksia latausprosessin ja ainoa ratkaisu on aloittaa uudelleen.
