Lisada subtiitrid: Kuidas lisada alapealkiri failid Video Final Cut Pro

Välismaa filmi filmi better? arusaamiseks alamtiitli lisamiseks ja seejärel proovige Final Cut Pro või selle alternatiiv selleks lihtsa sammuga. Siin räägime umbes õpetused, vaid on rohkem vaadata.

• 1. osa. Lihtsaim viis lisada või importida Video subtiitrid
• Osa 2. Subtiitrite lisamine Final Cut Pro
• Osa 3. Kuidas importida SRT subtiitrid Final Cut Pro

1. osa. Lisada või importida Video subtiitrid lihtsaim viis

Kui teil napib võimalusi, iSkysoft õi Converter Deluxe on hea valik lisamine või importimine subtiitrid iga videofaili. See on lihtne kasutada programmi tänu kasutajasõbralikkus. Selle töö kiirused on väga suur, seega saate oma videoid redigeerida võimalik lühikese aja jooksul. Isegi sellega, video kvaliteet ei ole kaotanud vaid säilitada algne. Tavaolukorras iSkysoft õi Converter Deluxe Mac/Windows muudab video redigeerimise tunduda lihtne, sest te saate trimmida, lõigatud, Kärbi samuti Pööra video. Kui soovite kohandada video redigeerimisel, on võimalused muuta heledust ja proportsioonid koos efektide lisamise, vesimärk ja subtiitrid.

Kuidas lisada subtiitrid Video iSkysoft abil

Samm 1: Lisa video faili konverter

Sellest saab esimene samm ja lohistage siis faile programmi ajajoonele. Teise võimalusena klõpsake menüüribal nupule "Lisa failid" faile lisada.

Samm 2: Lisada subtiitrid video

Kui imporditud video, näed kolm väikeste ikoonide all loodud aknas kuvatav riba. Klõpsake teise või kolmanda avamiseks redigeerimise aken, kust valige vahekaart alapealkiri. Pop-up aknas te tegema seaded subtiitrid või isegi vaadata alljaotise faile Otsi ikooni.

Samm 3: Valige väljundvorming

Töödeldud video peab olema ühilduvus põhjustel õige vorming. On paljusid formaate saadaval seda kindlasti valida üks, mis on piisavalt kooskõlas. Formaadi salv paremal küljel, valige soovitud vorming Video/Audio/seadme/redigeerimine vahekaardil vastavalt teie vajadusele.

4. samm: Teisendada lisada subtiitrid video

Lõpuks tagasi peaakna ja klõpsake nuppu "Teisenda kõik" või "Convert" nuppu Kuva baaris kui kõik seaded on OK. Oodake mõni sekund ja nautida videod subtiitrid teie keeles.

Osa 2. Lisada subtiitrid video Final Cut Pro

Kui redigeerite oma video kasutades Final Cut Pro, lisades subtiitrid on üks redigeerimise ülesanded, mida sa ei suuda eemale. See on väga lihtne täita järgmiste lihtsad sammud:

Samm 1. Final Cut Pro installida ja käivitada see. Siis klõpsa "projekti Raamatukogu" täpse projekti, mida soovite lisada subtiitrid avamiseks.
Samm 2. Projekti bin, näete klõpsa kaardil "efektid" ja oleks lihtne märgata, sest värvitud Hall. Siis näeme kausta "video generaatorid" ja klõpsa see Kuva veel suvandeid.
Samm 3. Järgmine, teil on vaja kausta märgitud "tekst" ja te näete kõik saadaval valida Ideaalne lisades video subtiitrid. Teil on võimalus viia otsisõnade sisestamist ja seejärel eelvaade enne lõpuks muudatuste rakendamisel.
Samm 4. Paigutage subtiitrid õiges asendis, kus soovite neid kuvada edited video kui salvestada tehtud muudatused.

Osa 3. Impordi SRT subtiitrid lõplik lõigatud Pro

Final Cut Pro, kus on võimalik teha palju sisaldab importiva SRT subtiitrid video. Seda ei juhtu väga erinevalt: muu tarkvara programmid seega ei oota palju variatsioone.

Samm 1. Redigeerida faile - on teil kaks võimalust tulenevaid; oma SRT subtiitrid tulla või muuta veebisaidilt alla laadida.
Samm 2. Salvesta subtiitrid - kui on tulla oma subtiitrid nende on SRT formaat ja see on oluline ühilduvuse tagamiseks.
Samm 3. Importida subtiitrid - kõik, mis tehtud ja dusted, siis Lõpetuseks importiva subtiitrid Final Cut Pro lohistades ja siis tilk. Vajadusel korrigeerib positsioneerimine subtiitrid kui ka muude parameetrite puudutamata fonti ja suurust. Veenduge, et on eelvaate video veenduda, et kõik subtiitrid on imporditud vastavalt.