Πώς μπορώ να προσθέσετε υπότιτλους σε DVD σε Mac (macOS υψηλής Sierra περιλαμβάνεται)


θέλετε να δημιουργήσετε ένα DVD, χρησιμοποιώντας το δικό σας βίντεο clips? θα ήθελα επίσης να προσθέσετε υπότιτλους σε DVD ή λεζάντες, έτσι ώστε κανείς δεν χάνει έξω σε το action? θα χρειαστείτε αρχεία υποτίτλων για το DVD σας φυσικά. Ωστόσο, χρειάζεστε ακόμα ένα καλό DVD creator που μπορεί να δημιουργήσει τα βίντεό σας σε DVD και να προσθέσετε υπότιτλους σε αυτό.

Καλύτερο εργαλείο για να προσθέσετε υπότιτλους σε DVD σε Mac

UniConverter για Mac είναι ένα χρήσιμο εργαλείο βίντεο με μια φιλική προς το χρήστη διεπαφή που σας βοηθά να μετατρέψετε το βίντεο, επεξεργασία βίντεο, εγγραφή DVD και περισσότερα. Με τη νεότερη έκδοση, μπορείτε ακόμα να προσθέσετε υπότιτλους σε DVD ή αρχεία βίντεο για να πάρει την καλύτερη ψυχαγωγία. Μπορείτε να επεξεργαστείτε και συγχωνεύσει τα βίντεό σας σε ένα συνεχόμενο αρχείο και Προσθήκη μενού DVD, να υπότιτλος, να ορίστε την αναλογία πλευρών 16:9 ή 4:3 κλπ. Με μια διαισθητική διεπαφή χρήστη, έχετε τη δυνατότητα να κάψετε το δικό σας αριστούργημα με υπότιτλους σας με ευκολία.

UniConverter - μετατροπέας βίντεο

Πάρτε το καλύτερο εργαλείο βίντεο όλα-σε-ένα:

  • Ευρύ φάσμα των μορφές βίντεο – UniConverter μπορεί να μετατρέψει πάνω από 150 μορφές ήχου και βίντεο. Μερικά από τα φορμά βίντεο είναι AVI, MP4, MPG, MPEG, WMV, RMVB, M4V, VOB, 3GP, MOV, FLV και F4V.
  • Πολύ γρήγορο ισοτιμία – τα βίντεο θα μετατραπεί σε ποσοστό 90 X? δεν υπάρχει καμία άλλη μετατροπέα που μπορεί να είναι τόσο γρήγορα.
  • Καμία απώλεια βίντεο μετατροπής-όταν πρόκειται για ποιότητα UniConverter συντηρεί την ποιότητα, όπως ήταν το αρχικό βίντεο.
  • Επεξεργασία ικανότητα – αν και ο επεξεργαστής δεν είναι τόσο ισχυρό όσο κάποιοι άλλοι, σας δίνει τα εργαλεία για να προσθέσετε υπότιτλους, ειδικά εφέ και υδατογραφήματα στα βίντεό σας.
  • Stream σε απευθείας σύνδεση βίντεο – μπορείτε να πραγματοποιείτε ροή βίντεο από το διαδίκτυο, να καταγράψει και να κρατήσει στο σκληρό δίσκο ή DVD.
  • Συμβατό με τα Windows 10/8/7/XP/Vista, macOS 10.13 υψηλής Sierra, 10.12 Sierra, 10,11 El Capitan, 10.10 Yosemite, Μάβερικς 10.9, 10,8 βουνό λιοντάρι και 10.7 λιοντάρι.
3,981,454 άνθρωποι έχουν ήδη λάβει

3 βήματα για να προσθέσετε υπότιτλους σε DVD με UniConverter για Mac

Βήμα 1. Φόρτωση αρχείων προέλευσης

Ξεκινήσει το iMedia Converter και στη συνέχεια σύρετε τα βίντεό σας απευθείας στην εφαρμογή από τους φακέλους σας σε Mac. Μπορείτε να εισαγάγετε πολλά αρχεία στο app για εγγραφή ή μετατροπή. Αν θέλετε για τη συγχώνευση πολλών βίντεο κλιπ, μπορείτε να σύρετε ένα το πρόγραμμα πρώτα και στη συνέχεια, σύρετε τους άλλους στο μπαρ βίντεο πληροφορίες για συγχώνευση. Για να εγγράψετε βίντεο σε DVD, θα πρέπει να μεταβείτε στην καρτέλα «Κάψιμο» και να εισαγάγετε αρχεία DVD πρώτο.

how to add subtitles to dvd

Βήμα 2. Προσθήκη υπότιτλων

Στη γραμμή πληροφοριών βίντεο, θα δείτε ένα κουτί «Υπότιτλο» δίπλα στη μικρογραφία του βίντεο. Κάντε κλικ σε αυτό και επιλέξτε «Φόρτωση υποτίτλων» για να φορτώσετε το αρχείο subtitle. Για να κάνετε προεπισκόπηση της ταινίας, θα πρέπει να κάντε κλικ στο κουμπί «Επεξεργασία» για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου «Βίντεο μοντάζ» και πηγαίνετε στην καρτέλα «Υπότιτλο». Εκεί μπορείτε επίσης να κάνετε αλλαγές σε το Προσθήκη υπότιτλους. Μορφές αρχείων συμβατό υπότιτλος: SRT και ASS, SSA.

load subtitles to dvd

Βήμα 3. Εγγραφή σε DVD

Μετά την προσθήκη υποτίτλων σε αρχεία βίντεο, μπορείτε τώρα να πάτε να κάψει τα βίντεο με υπότιτλους σε DVD. Κάντε κλικ στο κουμπί «Εγκαυμάτων» στο κάτω μέρος. Φυσικά, εσείς είστε συνιστάται ιδιαίτερα να δείτε σε προεπισκόπηση τον υπότιτλο για να δείτε αν είναι ό, τι θέλετε. Αν όχι, επιστρέψτε για να το αλλάξετε.

iSkysoft Editor
Οκτ 19,2017 11:08 am / Αναρτήθηκε από για συμβουλές βίντεο
How-To > Βίντεο συμβουλές > Πώς μπορώ να προσθέσετε υπότιτλους σε DVD σε Mac (macOS υψηλής Sierra περιλαμβάνεται)
Επιστροφή στην κορυφή