Μερικές φορές χρειάζεστε υπότιτλους όταν παρακολουθείτε ταινίες, για παράδειγμα, αυτές τις ταινίες που δεν μιλούν τη μητρική σας γλώσσα, και ένα υπότιτλος επίσης μπορεί να είναι αναγκαία ακόμα και οι ταινίες μιλούν τη γλώσσα σας. Αλλά δεν είναι όλα τα βίντεο έχουν υπότιτλους. Στη συνέχεια, προσθέτοντας ένα υπότιτλος ταινία στροφές να είναι μια καλή ιδέα. Όταν έχετε μια εξωτερικών υποτίτλων με .srt, .ass ή .ssa για την ταινία σας, μπορείτε εύκολα να προσθέσετε υπότιτλους σε μια ταινία. Εδώ θα πάρετε ο απλούστερος τρόπος για να προσθέσετε υπότιτλους σε βίντεο.
Εύκολος τρόπος για να προσθέσετε υπότιτλους σε ένα βίντεο σε υπολογιστή Mac
Υπότιτλοι δεν μπορεί να φορτωθεί σε όλα τα βίντεο: μπορείτε να προσθέσετε μόνο υπότιτλους στο βίντεο σε MKV, MP4, AVI ή άλλη μορφή βίντεο, το οποίο έχει τη δυνατότητα προσθήκης υποτίτλων. Λοιπόν, δεν είναι μια σκληρή δουλειά αν ταινία σας δεν είναι με τις κατάλληλες μορφές βίντεο, μπορείτε να μετατρέψετε το βίντεο για να MKV ή άλλη διαθέσιμη μορφή πρώτα, στη συνέχεια να προσθέσετε υπότιτλους σας ταινία. UniConverter είναι ένα ισχυρό εργαλείο βίντεο, το οποίο μπορεί τόσο να μετατρέψετε το βίντεο σε όλες τις δημοφιλείς μορφές και να προσαρμόσετε υπότιτλους για ταινίες.
Καλύτερο Video Converter - UniConverter
Πάρτε το καλύτερο εργαλείο για να προσθέσετε υπότιτλους:
- Μετατρέπει 150 + Video/Audio-μπορείτε να μετατρέψετε πάνω από 150 τύποι αρχείων βίντεο και ήχου που χρησιμοποιούν αυτό το ισχυρό εργαλείο.
- -Υψηλή ταχύτητα Cconversion έρχονται με κορυφαία ταχύτητα μετατροπής, η οποία είναι 90 X γρηγορότερα από άλλους μετατροπείς βίντεο...
- Χωρίς απώλειες μετατροπής – μετατροπή σε υψηλή ταχύτητα χωρίς συμβιβασμούς στην ποιότητα του βίντεο.
- Επεξεργασία πριν από τη μετατροπή-Εξατομίκευση σας απόδοση βίντεο από το Trim, περικοπή, περιστροφή, εφέ, υπότιτλους, κλπ.
- Μετατρέψτε Online Βίντεο-Κατεβάστε βίντεο από 1.000 + online video μοιράζομαι sites ως πηγή για τη μετατροπή βίντεο.
- -Ενσωματωμένο Media Player αναπαραγωγή μετατρέπονται ή επεξεργασθε ' ν βίντεο για να εξασφαλιστεί η απόδοση εξόδου, όπως επιθυμείτε.
Οδηγός για την προσθήκη υποτίτλων στο βίντεο με iSkysoft
Βήμα 1. Τοποθετήστε την ταινία στο πρόγραμμα
Ανοίξτε UniConverter για Mac ή Windows, σύρετε ταινίες πηγή σας και αφήστε το στο πρόγραμμα. Ή χρησιμοποιήστε το κουμπί «Προσθήκη αρχείων» για την εισαγωγή από το φάκελο στον υπολογιστή σας. Υποστηρίζονται οι μετατροπές δέσμης.
Βήμα 2. Προσθήκη υπότιτλους στην ταινία
Πατήστε το εικονίδιο επεξεργασία κάτω από το προκαθορισμένο παράθυρο του βίντεο στη γραμμή οθόνης, και στη συνέχεια θα πάρετε ένα αναδυόμενο παράθυρο. Στην καρτέλα "υπότιτλος", μπορείτε να φορτώσετε ένα αρχείο εξωτερικών υποτίτλων, όπως. SSA. κωλος. SRT να βάλει στο βίντεο. Αυτό το εργαλείο υπότιτλος παρέχει επίσης ένα κουμπί αναζήτησης, με την οποία θα στριφτό Zιρκόνς σε μια τοποθεσία Web υπότιτλος.
Με την ευκαιρία, αν δεν έχετε να προσθέσετε υπότιτλους σε σας βίντεο, ίσως θα πρέπει να μετατρέψετε το βίντεο σε MKV, MP4, AVI μορφοποιήσετε πρώτα. Εδώ μπορείτε να επιτύχετε ότι με UniConverter.
Βήμα 3. Εκκίνηση τον υπότιτλο προσθήκη εργασιών
Μετά τον υπότιτλο προστεθεί, θα πρέπει να ορίσετε τη μορφή εξόδου. Απλά κλείστε το παράθυρο και να επιστρέψετε στο κύριο παράθυρο, επιλέξτε δεξιά πλευρά τη μορφή εξόδου που θέλετε. Στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί «Μετατροπή όλων» στο κάτω δεξί μέρος της κύριας διεπαφής. Μετά την εργασία, θα πάρετε μια ταινία με υπότιτλο.
Σημείωση: Μετά την εργασία υπότιτλος, είστε σε θέση να αφαιρέσετε τον υπότιτλο από την ταινία που έχει μετατραπεί.