Přidání titulků k videu: jak přidat titulky do filmu na Mac nebo Windows


Někdy potřebujete titulky při sledování filmů, například filmy, které neovládají svůj mateřský jazyk a titulky také může být nezbytné, že i filmy Hotels & Resorts. Ale ne všechny videa obsahují titulky. Přidání titulků do filmu ukáže, že je dobrý nápad. Když máte externí titulky ve formátu .srt a .ssa, .ass ve filmu, můžete snadno přidat titulky do filmu. Zde budete mít nejjednodušší způsob, jak přidat titulky k videu.

Snadný způsob, jak přidat titulky k videu na Mac

Nelze načíst titulky ke všem videím: lze pouze přidat titulky do videa v MKV, MP4, AVI nebo jiné video formátu, který má schopnost přidávání titulků. No to není těžké práce, je-li váš film není ve správném formátů videa, můžete převést video do MKV nebo jiné dostupné formát nejprve, pak přidat vaše titulky k filmu. UniConverter je výkonný video nástroj, který lze převést video do všech populárních formátů i upravit titulky pro filmy.

Nejlepší Video Converter - UniConverter

Získejte nejlepší nástroj přidat titulky:

  • Převede 150 + Audio/Video – můžete převést více než 150 typů audio a video souborů pomocí tohoto výkonného nástroje.
  • Vysoká rychlost Cconversion - jsou vybaveny špičkovou rychlost konverze, který je rychlejší než jiné video převodníků, 90 X...
  • Bezztrátový převod – převod vysokou rychlostí bez kompromisu na kvalitu videa.
  • Úprava před převodem – přizpůsobit výkon videa podle střihu, oříznout, otočit, efekty, titulky, atd.
  • Převést Online videa – stáhnout video z 1000 + on-line servery pro sdílení videa jako zdroj pro převod videa.
  • Vestavěný Media Player – hrát převedené nebo upravené video, zajistit výkon výstupu, jak budete chtít.

Návod na přidání titulků do videa s iSkysoft

Krok 1. Nahrát film do programu

Otevřete UniConverter pro Mac nebo Windows, zdroj filmů přetáhnout do programu. Nebo použijte tlačítko "Přidat soubory" importovat ze složky v počítači. Podporovány jsou dávkové převody.

add subtitles to video

Krok 2. Přidat titulky do filmu

Stiskněte ikonu úprav pod oknem videa přednastavení v panelu zobrazení a zobrazí se automaticky otevírané okno. V kartě titulky můžete načíst externí titulky soubor jako. SSA. prdel. SRT dát na videu. Tento podtitul nástroj poskytuje také s tlačítkem Hledat, s níž budete swifted na stránkách titulků.

add subtitles to movie

Mimochodem Pokud jste se nepodařilo přidat titulky do vašeho videa, možná budete muset převést video do MKV, MP4, AVI Formát nejprve. Zde je možné dosáhnout s UniConverter.

how to add subtitles to a video

Krok 3. Spuštění titulků, přidání úkolu

Po titulky přidané je třeba nastavit výstupní formát. Jen zavřete okno a vraťte se do hlavního okna, vyberte na pravé straně výstupní formát, který chcete. Pak klepněte na příkaz "Převést vše" v pravém dolním rohu hlavního rozhraní. Po splnění úkolu budete mít film s titulky.

Poznámka: V po titulků úkol, jste schopni odstranit titulky z převedeného filmu.

subtitles to video

iSkysoft Editor
Srpna 08,2017 16:48 pm / zaslal na Video Tipy
Návody > Video Tipy > přidat titulky k videu: jak přidat titulky do filmu na Mac nebo Windows
Zpět na začátek