Unsa nga paagi sa Idugang Subtitles sa mga Video diha sa macOS 10.11 El Capitan

Nganong Nagkinahanglan Kita sa Idugang Subtitles sa Videos?

Adunay daghang mga rason kon nganong ang imong gusto aron sa pagdugang subtitles sa usa ka video. Sila naglakip sa: subtitles sa paghimo sa usa ka video nga accessible sa tanan nga mga tawo naglakip sa mga tawo nga mga malisud nga sa pagpaminaw o sa bungol; kini mahimong mas sayon ​​alang sa usa ka sa pagsabut ug track lyrics sa kaso sa music video; kini mao ang alternatibo sa lyrics pagposte uban sa usa ka video music o video; makatabang kini kanimo sa paghubad sa usa ka video sa bisan unsa nga pinulongan nga makapahimuot sa kaninyo. Kini mao ang kaayo sayon ​​aron sa pagdugang sa usa ka ubos nga ulohan sa usa ka gihatag nga video ug adunay mga nagkalain-laing mga paagi nga kamo makahimo sa tinuod nga pagkab-ot niini.

Simplest Paagi sa Idugang Subtitles sa Videos sa macOS El Capitan

Adunay lain-laing mga himan aron makab-ot niini ug ang labing maayo mao ang iSkysoft iMedia Pagbalhin sa Deluxe alang sa Mac . Uban niini nga himan, kini mao ang posible nga sa panahon sa matag lyric gayud diin kamo gusto nga kini nga makita. Kini mao ang usa ka dako nga bentaha nga ingon sa mga tawo makakita kon unsa ang imong gusto sila sa pagtan-aw. Kini mahimong mas sayon alang sa mga tawo sa pagsabot sa mga hubad ug mga lyrics. Kini nga kapilian mao ang usa ka dako nga ideya alang sa mga nagkalain-laing sitwasyon lakip na sa panahon sa diha nga ikaw gusto sa paghimo sa usa ka DVD pinaagi sa paggamit sa kaugalingong mga video.

iSkysoft iMedia Pagbalhin sa usa ka dako nga himan nga adunay usa ka user interface nga mahigalaon. Ikaw mahimo sa pagsunog sa usa ka DVD, usba video, kinabig video ug download sa internet video uban niini. Kay mas maayo nga kalingawan, ang add subtitles kapilian nga dugang pa ug kini nagpasabot mas maayo kalingawan alang kaninyo. Videos mahimong i-edit ug unya Merged ngadto sa usa ka padayon nga file ug unya ang usa ka DVD menu, usa ka ubos nga ulohan ug aspeto kalabutan, mga katimbangan mahimong gibutang.

Lakang-sa-lakang Giya ngadto sa Add Subtitles sa Videos sa Mac sa iSkysoft

Lakang 1. Load Tinubdan Files

Ikaw kinahanglan nga maglunsad sa Tigpabalhin ug unya pagbitad video direkta ngadto sa niini nga app gikan sa Mac folder, o moadto sa "Files"> "Luwan Media Files". Ikaw mahimo nga og sa pipila ka mga file alang sa pagkabig ug pagsunog. Kay paghiusa, pagbitad sa usa ka una ug dayon sa uban nga mga sa sa bar info.

Lakang 2. Add Subtitles

Sa impormasyon nga hukmanan sa video, adunay usa ka "Subtitle" kahon. Click kini ug pagpili "Luwan Subtitle" aron luwanan ninyo ang inyong ubos nga ulohan files. I-klik ang "Edit" (Pen) button sa pagtan-aw daan o sa paghimo sa pagbag-o sa mga subtitles. Ang file format nga compatible mga SSA, asno ug SRT.

Lakang 3. Kinabig

Human sa pagdugang subtitles sa imong video file, ang mga default output format sama sa gusto, ug i-klik "Convert" sa tuo nga ubos sa mga nag-unang interface. Human sa pipila ka minutos, nga imong mahimo sa pagkuha sa imong mga video uban sa subtitles.