Aug 08,2017 16:48 pm / Posted sa Brian Fisher sa Video Tips
Usahay kamo kinahanglan nga subtitles sa diha nga ikaw nagtan-aw sa mga salida sa sine, alang sa panig-ingnan, ang mga salida sa sine nga dili sa pagsulti sa imong inahan nga dila, ug sa usa ka ubos nga ulohan mahimo usab nga gikinahanglan bisan ang mga salida sa sine sa pagsulti sa imong pinulongan. Apan dili ang tanan nga mga video adunay subtitles. Unya pagdugang sa usa ka ubos nga ulohan sa movie turns nga mahimong usa ka maayo nga ideya. Kon kamo adunay usa ka eksternal nga subtitle sa .srt, .ass o .ssa alang sa imong movie, kamo sa dali rang makadugang subtitles sa usa ka pelikula. Dinhi imong pagkuha sa yano nga paagi aron sa pagdugang subtitles sa video .
Sayon Paagi sa Add Subtitles sa usa ka Video sa Mac
Subtitles dili loaded sa tanan nga mga video: nga kamo mahimo lamang makadugang subtitles sa video sa MKV, MP4, AVI o sa ubang video format nga may abilidad sa pagdugang subtitles. Aw, kini dili usa ka tough nga buhat kon ang imong movie dili sa husto nga video format, nga imong mahimo sa kinabig sa video ngadto sa MKV o sa ubang mga anaa format una, unya sa pagdugang sa inyong mga subtitles sa movie. iSkysoft iMedia Pagbalhin sa Deluxe mao ang usa ka gamhanan nga himan sa video nga duha kinabig video sa tanan nga popular nga mga format ug ipahiangay subtitles alang sa mga salida.
Labing maayo nga Video Pagsaylo - iSkysoft iMedia Pagbalhin sa Deluxe
Sa pagkuha sa mga Best Himan sa Idugang Subtitles:
- Kinabig 150+ Video / Audio - nga imong mahimo sa kinabig sa 150 video ug audio file matang sa paggamit niini nga gamhanan nga himan.
- Hataas Speed Cconversion - moabut uban sa industriya nag-unang speed pagkakabig nga mao ang 90X mas paspas pa kay sa uban nga mga video converters ..
- Lossless Pagkakabig - kinabig sa hatag-as nga speed nga walay pagkompromiso sa kalidad sa video.
- Edit sa atubangan sa Pagkakabig - personalize ang imong performance video pinaagi sa mahusay, malinis, Crop, Pulipuliha, Epekto, Subtitles, ug uban pa
- Kinabig Online Video - download video gikan sa 1,000+ online video sharing sites sama sa video tinubdan alang sa pagkabig.
- Inbuilt Media Player - Play ang nakabig o i-edit sa video sa pagpasalig sa output performance sama sa imong gusto.
Giya ngadto sa Add Subtitles sa Videos sa iSkysoft
Lakang 1. Load sa movie sa programa
Open iSkysoft iMedia Pagbalhin sa Deluxe alang sa Mac o Windows, pagbitad sa imong tinubdan salida sa sine ug drop sa programa. O sa paggamit sa "Add Files" button sa import gikan sa folder sa imong computer. Batch conversions gisuportahan.
Lakang 2. Idugang subtitles sa movie
Hit ang Edit icon sa ilalum sa preset bintana video sa display bar, ug unya ikaw og usa ka pop-up bintana. Sa Subtitle tab, nga kamo mahimo load sa usa ka eksternal nga subtitle file sama sa. ssa ,. asno ,. srt sa pagbutang sa video. Kini nga subtitle nga himan naghatag usab uban sa usa ka button Search, nga kamo swifted ngadto sa usa ka ubos nga ulohan website.
Pinaagi sa dalan, kon wala kamo sa pagdugang subtitles sa imong video, tingali kamo kinahanglan nga kinabig video sa MKV, MP4, AVI format una. Ania ang imong mahimo sa pagkab-ot nga uban sa iSkysoft iMedia Pagbalhin sa Deluxe.
Lakang 3. Sugdi ang ubos nga ulohan sa pagdugang nga buluhaton
Human sa ubos nga ulohan midugang, kamo kinahanglan nga ibutang sa output format. Lang sa pagsarado sa tamboanan, ug mobalik sa nag-unang bintana, pagpili sa too nga kiliran sa output format nga imong gusto. Unya click "Convert tanan" sa tuo nga ubos sa mga nag-unang interface. Human sa buluhaton, ikaw og usa ka movie uban sa ubos nga ulohan.
Mubo nga sulat: Human sa subtitle buluhaton, ikaw dili makahimo sa pagtangtang sa ubos nga ulohan gikan sa nakabig nga movie.
