Afegir subtítols al vídeo: com afegir subtitula a una pel·lícula al Mac o Windows


De vegades necessita subtítols quan estàs veient pel·lícules, per exemple, aquelles pel·lícules que no parlen la seva llengua materna, i un subtitular també pot ser necessari que fins i tot les pel·lícules parlar el seu idioma. Però no tots els vídeos de tenir subtítols. Llavors afegir un subtitular a la pel·lícula torna a ser una bona idea. Quan vostè té un subtítol extern. SRT,. Ass o. SSA pel. lícula, vostè pot afegir fàcilment subtitula a una pel·lícula. Aquí tindrà la forma més senzilla d'afegir subtítols de vídeo.

Manera fàcil d'afegir subtítols a un vídeo al Mac

No es pot carregar subtitula a tots els vídeos: només podeu afegir subtítols a vídeos en AVI, MP4, AVI o altre format de vídeo que té la capacitat d'afegir subtítols. Bé, no és un treball dur si la pel·lícula no és en els formats de vídeo adequats, vostè pot convertir el vídeo a MKV o altre format disponible en primer lloc, llavors afegir el seu subtitula a la pel·lícula. UniConverter és una poderosa eina de vídeo que pot convertir el vídeo en tots els formats populars personalitzar subtitula per a pel·lícules.

Millor Video Converter - UniConverter

Aconseguir la millor eina per afegir subtítols:

  • Converteix 150 + vídeo/àudio-vostè pot convertir més de 150 tipus d'arxiu de vídeo i àudio utilitzant aquesta eina forta.
  • Alta velocitat Cconversion - vénen amb velocitat de conversió que és més ràpid que altres convertidors de vídeo 90 X de líder en la indústria...
  • Conversió sense pèrdua – convertir a alta velocitat sense compromís sobre la qualitat del vídeo.
  • Editar abans de conversió-personalitzar el seu rendiment vídeo Trim, collita, girar, efectes, subtítols, etc.
  • Convertir el vídeo en línia-descarregar vídeo des de 1.000 + en línia llocs de participació video com a font per a la conversió de vídeo.
  • Incorporat intèrpret de mitjans de comunicació-sonar el vídeo convertit o editada per assegurar el rendiment de producció com vulgui.

Guia d'afegir subtítols a vídeos amb Free

Pas 1. Carregar la pel·lícula al programa

Obrir UniConverter per a Mac o Windows, arrossegar les teves pel lícules font i deixar anar al programa. O utilitzeu el botó "Afegir arxius" importar de carpeta al seu ordinador. S'admeten les conversions per lots.

add subtitles to video

Pas 2. Afegir subtitula a la pel·lícula

Premeu la icona Edita sota la finestra vídeo programat a la barra d'exhibició, i llavors tindrà una finestra desplegable. En el subtitular tabulador, pot carregar un fitxer extern subtítols com. SSA. cul. SRT a posar en el vídeo. Aquest Subtituli eina també compta amb un botó de cerca, amb el qual es swifted a un lloc web de subtitular.

add subtitles to movie

Per cert, si suspenia afegir subtítols al seu vídeo, potser que vostè necessita per convertir vídeo a MKV, MP4, AVI format de primer. Aquí es pot aconseguir que amb UniConverter.

how to add subtitles to a video

Pas 3. Començar el subtítol afegir tasca

Després el subtítol que afegit, és necessari establir el format de sortida. Només tancar la finestra i tornar a la finestra principal, seleccioneu a la dreta el format de sortida que vulgueu. Feu clic a "Convertir tot" a la part inferior dreta de la interfície principal. Després de la tasca, aconseguirà una pel·lícula amb subtítols.

Nota: Després de la tasca de subtitular, ets incapaç de treure el subtítol de pel lícula convertit.

subtitles to video

iSkysoft Editor
AG 08,2017 16:48 pm / Publicat per a consells de vídeo
How-to > vídeo consells > afegir subtítols al vídeo: com afegir subtitula a una pel·lícula al Mac o Windows
Tornar al principi