কিভাবে MacOS 10.11 এল ক্যাপটেনের ভিডিও সাবটাইটেল যুক্ত করতে


কেন আমরা সাবটাইটেল Videos? যোগ করতে হবে

সেখানে আপনি কেন একটি নির্দিষ্ট ভিডিওতে সাবটাইটেল যুক্ত করতে চান হবে হিসাবে অনেক কারণ আছে। তাদের মধ্যে রয়েছে: সাবটাইটেল সমস্ত লোক একটি ভিডিও প্রবেশযোগ্য যারা শ্রবণ বা বধির কঠিন অন্তর্ভুক্ত করা; এটা এক বুঝতে এবং মিউজিক ভিডিও ক্ষেত্রে গানের ট্র্যাক করতে জন্য সহজ হয়ে; এটি একটি মিউজিক ভিডিও অথবা ভিডিও পাশাপাশি গানের পোস্টিং বিকল্প নেই; এটা কোন ভাষায় যে আপনার খুশি করার জন্য একটি ভিডিও অনুবাদ আপনি সাহায্য করে। এটা তোলে একটি প্রদত্ত ভিডিওতে একটি উপশিরোনাম যোগ করা খুব সহজ এবং সেখানে বিভিন্ন উপায়ে আসলে আপনি এই অর্জন করতে পারেন।

সহজ উপায় MacOS এল ক্যাপটেনের উপর ভিডিও সাবটাইটেল যুক্ত করতে

বিভিন্ন সরঞ্জাম এই অর্জন করার এবং উত্তম Mac এর জন্য iSkysoft iMedia কনভার্টার ডিলাক্স । এই টুল সঙ্গে, এটা সময় যে গীতধর্মী ঠিক যেখানে আপনি এটি উপস্থিত হতে চান করা সম্ভব। এটি একটি মহান সুবিধা মানুষ ঠিক দেখতে হবে কি আপনি তাদের দেখতে চাই। পরিচিত লোকেদের অনুবাদ এবং গানের বোঝার জন্য হয়ে যায়। এই বিকল্পটি সময় সহ যখন আপনি নিজস্ব ভিডিও ব্যবহার দ্বারা একটি DVD তৈরি করতে চান বিভিন্ন পরিস্থিতিতে একটি মহান ধারণা।

iSkysoft iMedia কনভার্টার যা একটি ইউজার ইন্টারফেস যে বন্ধুত্বপূর্ণ হয়েছে একটি দুর্দান্ত টুল। আপনি একটি DVD বার্ন করতে পারেন, ভিডিও সম্পাদনা, ভিডিও রূপান্তর এবং এটির সাথে অনলাইন ভিডিওগুলি ডাউনলোড করুন। ভাল বিনোদনের জন্য, যোগ সাবটাইটেল বিকল্প যোগ করা হয়েছে এবং এই আপনার জন্য আরও ভাল বিনোদন মানে। ভিডিও সম্পাদনা করা যেতে পারে এবং তারপর একটি ক্রমাগত ফাইল এবং তারপর একটি ডিভিডি মেনুতে মার্জ, একটি সাবটাইটেল এবং অ্যাসপেক্ট রেশিও নির্ধারণ করা যাবে।

ধাপে ধাপে নির্দেশিকা iSkysoft সঙ্গে Mac এ ভিডিও সাবটাইটেল যুক্ত করতে

ধাপ 1 লোড উত্স ফাইল

আপনি রূপান্তরকারী শুরু করুন ও তারপর ম্যাক ফোল্ডারগুলি থেকে এই অ্যাপ্লিকেশন সরাসরি ভিডিও টেনে আনুন, বা "ফাইল"> "লোড মিডিয়া ফাইল" থেকে যেতে হবে। আপনি রূপান্তর এবং জ্বলন্ত জন্য বিভিন্ন ফাইল ইম্পোর্ট করতে পারেন। মার্জ জন্য, তথ্য দণ্ডের এক প্রথম এবং তারপর অন্যান্য টেনে আনুন।

add subtitles to video on macos 10.11

পদক্ষেপ 2. সাবটাইটেল যোগ

ভিডিওটির তথ্য বারে, একটি "উপশিরোনাম" বাক্স। ক্লিক করুন এবং তাই হিসাবে আপনার সাবটাইটেল ফাইল লোড করতে নির্বাচন করুন "লোড উপশিরোনাম"। পূর্বরূপ দেখতে বা সাবটাইটেল পরিবর্তন করতে "সম্পাদনা করুন" (PEN) বোতামে ক্লিক করুন। ফাইল ফরম্যাট যে সামঞ্জস্যপূর্ণ এসএসএ, গাধা এবং SRT হয়।

add subtitles to video on mac el capitan

ধাপ 3 রূপান্তর

আপনার ভিডিও ফাইল মধ্যে সাবটাইটেল যুক্ত করার পরে, হিসাবে আপনি চান ডিফল্ট আউটপুট ফরম্যাট নির্ধারণ, এবং প্রধান ইন্টারফেস ডান নীচে "রূপান্তর করুন" ক্লিক করুন। কয়েক মিনিটের পর, আপনি সাবটাইটেল সহ আপনার ভিডিও পেতে পারেন।

add subtitles to video on macos el capitan

কেন ম্যাক / Windows এর জন্য iSkysoft iMedia কনভার্টার ডিলাক্স চয়ন করুন


/
পণ্য
ফর্ম্যাট সমর্থিত Avi, আছে MP4, MPG, MPEG, WMV র, এএসএফ, rm, RMVB, M4V, DPG, VOB, ভিডিও জন্য 3GP এবং MP3, M4A, AC3, এএসি WMA, WAV এই iMedia কনভার্টার প্রায় সব জনপ্রিয় ভিডিও এবং সহ অডিও ফরম্যাটের পরিবর্তন করে , OGG, বানর, স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী, অডিও জন্য এইউ। আপনি রূপান্তর পর আসল মানের রাখতে পারবেন না।
বার্ন ডিভিডি ব্যবহারকারীরা বার্ন এবং iMedia কনভার্টার সঙ্গে ডিভিডি কপি করতে পারেন। আপনি আপনার প্রিয় অনলাইন ভিডিও ফাইল ডাউনলোড এবং তারপর সরাসরি তাদের ডিভিডি বার্ন যাতে আপনি তাদের কোনো ডিভিডি প্লেয়ার বা বড় পর্দা টিভিতে উপভোগ করতে পারেন করতে পারেন। তাই হিসাবে আপনার বিশেষ ডিভিডি তৈরি করতে এছাড়াও আপনি একটি ডিভিডি মেনু নির্বাচন করতে পারেন।
ভিডিও সম্পাদনা আপনি সর্বদা আপনার ভিডিওতে জলছাপ বা সাবটাইটেল যুক্ত করতে পারেন, এবং আপনি, উজ্জ্বলতা, বৈসাদৃশ্য এবং সম্পৃক্তি সমন্বয় আপনার অনন্য আর্টওয়ার্ক তৈরি করতে ভিডিও প্রভাব প্রয়োগ প্রভাব ট্যাবের ব্যবহার করতে পারেন।
সহজ প্রক্রিয়া আপনি সহজেই পুরো রূপান্তর প্রক্রিয়া এমনকি যদি আপনি সম্পূর্ণভাবে রূপান্তর ফাইল করতে অদ্ভুত শেষ করতে পারেন। এটি তাই সহজ। নতুনদের প্রায় ব্যবহারকারী বান্ধব ইন্টারফেস পুরো প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে আপনাকে সাহায্য করবে চিন্তার কিছু নেই।
iSkysoft Editor
নভেম্বর 15,2016 15:39 অপরাহ্ন / এর দ্বারা পোস্ট করা করার ভিডিও টিপস
কীভাবে করবেন > ভিডিও টিপস > কিভাবে সাবটাইটেল ভিডিওর MacOS 10.11 এল ক্যাপটেনের উপর যোগ করা
উপরে ফিরে যাও