Добавяне на субтитри към видео: как да добавите субтитри към филм на Mac или Windows


Понякога имате нужда субтитри, когато гледате филми, например, тези филми, които не говорят на майчиния си език, и подзаглавие също може да се наложи дори филми говорят вашия език. Но не всички клипове са субтитри. След това добавяне на субтитри към филм се оказва да бъде добра идея. Когато имате външни субтитри от .srt, .ass или .ssa за вашия филм, можете лесно да добавите субтитри към филма. Тук Вие ще получите най-лесният начин да добавите субтитри към видео.

Лесен начин да добавите субтитри към видео на Mac

Субтитри не може да се заредят всички клипове: можете само да добавяте субтитри към видео в MKV, MP4, AVI или друг видео формат, който е възможността за добавяне на субтитри. Ами то не е труден работа, ако Вашият филм не е в правилното видео формати, можете да конвертирате видео в MKV или други налични формат първо, след това добавете вашия субтитри към филма. UniConverter е мощен инструмент за видео, които могат да конвертирате видео във всички популярни формати и персонализиране на субтитри за филми.

Най-добрите видео конвертор - UniConverter

Получите най-добрият инструмент за добавяне на субтитри:

  • Преобразува 150 + видео/аудио – можете да преобразувате над 150 типове аудио и видео файлове с помощта на този мощен инструмент.
  • Висока скорост Cconversion - идват с водещи, преобразуване на скоростта, която е 90 X по-бързо от други конвертори видео...
  • Lossless преобразуване – преобразуване на висока скорост без компромис за качеството на видеото.
  • Редактиране преди преобразуването – Персонализирайте вашите видео изпълнение от подстригване, изрязване, завъртане, ефекти, субтитри и др.
  • Конвертиране на онлайн видео-изтегляне на видео от 1000 + онлайн видео споделяне на сайтове като видео източник за конвертиране.
  • Вграден Media Player – играят на преобразувания или редактирана видео да уверя изпълнение изход, както желаете.

Ръководство за добавяне на субтитри към видео с iSkysoft

Стъпка 1. Заредете филма на програмата

Отворете UniConverter за Mac или Windows, филмите си източник да плъзнете и капка в програмата. Или използвайте бутона "Добавяне на файлове" за импортиране от папка на вашия компютър. Конвертиране в пакет се поддържат.

add subtitles to video

Стъпка 2. Добавяне на субтитри към филм

Натиснете иконата за редактиране под прозореца за видео присъствие в лентата на дисплея, и тогава вие ще получите изскачащ прозорец. В раздела за субтитри можете да заредите на външни субтитри файл като. SSA. задник. SRT да постави на видеото. Подзаглавие този инструмент също така дава търсене бутон, с който ще бъдете swifted към подзаглавие уебсайт.

add subtitles to movie

Между другото ако успеете да добавите субтитри към вашите видео, може би трябва да конвертирате видео в MKV, MP4, AVI формат първо. Тук можете да постигнете това с UniConverter.

how to add subtitles to a video

Стъпка 3. Започнете подзаглавие, Добавяне на задача

След подзаглавие добавя трябва да зададете изходния формат. Просто затворете прозореца и се върнете към главния прозорец, изберете от дясната страна изходен формат, който искате. Щракнете върху "Конвертиране на всички" в десния долната част на основния интерфейс. След изпълнение на задачата вие ще получите филм с подзаглавие.

Забележка: След подзаглавие задача, сте в състояние да премахнете субтитри от конвертираните филма.

subtitles to video

iSkysoft Editor
Август 08,2017 16:48 ч. / Публикувано от към видео съвети
Как да > видео съвети > Добавяне на субтитри към видео: как да добавите субтитри към филм на Mac или Windows
Обратно към началото